Está la Torre Daguan en el suroeste de la ciudad de Kunming, cerca de Huapu, que es famosa por sus largos pareados.

——Título

 

 

Situado en la costa de Caohai en Kunming, Jinhuapu lleva el nombre de su proximidad a la montaña Taihua. Caohai también era conocido como el Lago del Oeste en la dinastía Ming. Tiene hermosos paisajes, frente al agua y las montañas, y las algas son siempre verdes, lo que lo convierte en una atracción turística."("Minutos de lectura de la historia de Fangyu·Minutos de Yunnan") de Gu Zuyu. "Tongzhi de Yunnan" registrado por Wanli de la dinastía Ming: "El Lago del Oeste está en el oeste de la prefectura (de Yunnan). El jueves, son los tramos superiores del lago Dianchi. Las algas son de hoja perenne y hay mucha gente navegando. Se le conoce comúnmente como Caohaizi. Hay un estanque de lotos en Guizhou, y la placa dice " El duque hereditario Mu de Guizhou. Una vez construyó un estanque de lotos en el municipio de Shuiyun aquí, para disfrutar del paisaje Informal. Xu Xiake también registró cuando visitó la montaña Taihua: "Al salir de la capital provincial, desembarcar del barco dos millas al suroeste, hay agua a ambos lados del río. Diez millas Los campos están agotados, y el pantano está lleno de juncos, y el barco navega entre el verde profundo, ya no se lo conoce como el enorme arroyo del lago Dianchi, sino como el lago Caohai." ("Un viaje a Taihua". Temple Mountain") Cerca de Huapu se encuentra el río Mekong del lago Dianchi, y está separado de Taihua y la montaña Biji en el oeste. Uno frente al otro, las olas azules del lago Dianchi y las hermosas montañas occidentales se mezclan con las montañas y los ríos. Desde la dinastía Ming, se ha convertido gradualmente en una atracción turística para navegar en la ciudad capital de Yunnan.

El paisaje es hermoso y único, lo que naturalmente atrae a los turistas. La construcción de pabellones cerca de ríos, lagos y lugares pintorescos junto al mar parece haber sido una antigua costumbre china. Los pabellones y pabellones se construyen para realzar el paisaje, disfrutar del paisaje, apreciar el agua, el cielo y las montañas y, al mismo tiempo, agregar una atmósfera humanista al paisaje natural. Y a los literatos también les gusta disfrutar de estos edificios para disfrutar del paisaje y tomar té, o reunirse con amigos literarios para hablar sobre el pasado y el presente. Cada vez que van a un lugar maravilloso, se emocionan con el paisaje y luego bailan. y escriben, recitan poemas y escriben poemas, por lo que sin darse cuenta integran la arquitectura del pabellón en la cultura, agregando gas. Las torres y los pabellones se hicieron famosos gracias a la caligrafía de los literatos, de modo que a pesar de los cambios en el mundo, todavía irradian una luz brillante. Por ejemplo, la Torre de la Grulla Amarilla tiene "La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling" de Li Bai, el Pabellón Tengwang tiene el "Prefacio al Pabellón Tengwang" de Wang Bo, la Torre Yueyang tiene la "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan, la Torre Cigüeña tiene "Escalando la torre de la cigüeña" de Wang Huanzhi y la torre Kunming Grand View junto al lago Dianchi. Se hizo famosa por las largas coplas de Sun Beard y Weng, y se convirtió en un edificio famoso en China. Los escritos famosos hacen que el pabellón sea más glorioso y los escritos famosos hacen que el pabellón sea famoso. Esta puede ser una de las características principales de la arquitectura del antiguo pabellón chino.

Torre Daguan y Changlian - Viajando por el lago Dianchi 11

 

En el año 29 del reinado del emperador Kangxi en la dinastía Qing (1690), Wang Jiwen, el gobernador de Yunnan, pasó por Jinhuapu durante su inspección. Se sintió conscientemente atraído. Por el paisaje de los lagos y montañas aquí, y ordenó a Jiu Gong que se preparara. Con los materiales, se construyeron varios pabellones y pabellones, incluido un pabellón de dos pisos porque está cerca del lago Dianchi, <. bpt3> tiene una vista amplia, velas, humo y árboles, y contempla el paisaje de lagos y montañas, por lo que fue nombrado "Pabellón Daguan" . Más tarde, se construyó un terraplén exterior alrededor de y , y allí se plantaron melocotoneros y sauces, embelleciendo el lago y el paisaje montañoso. "A partir de entonces, no. alguien con buena reputación puede optar por escalar. Después de que la Grand View Tower se convirtió en un lugar pintoresco en la capital provincial, hubo visitantes constantes todos los días dignatarios y dignatarios vinieron a festejar. en el lago, o poetas y poetas subieron a la torre para cantar y cantar, cerca de Hua PuSe convirtió en el primer lugar escénico de la capital provincial. En el octavo año del reinado de Daoguang de la dinastía Qing (1828), Zhai Jingguan, el enviado de la provincia de Yunnan, reconstruyó la Grand View Tower y añadió tres pisos a los dos originales, haciendo que la Grand View Tower fuera aún más espectacular.

Los lugares de interés a menudo evocan emociones y pensamientos. Desde la antigüedad, ha habido muchas personas que visitan edificios famosos, y muchos de ellos quedan impresionados por su paisaje. Al contemplar el paisaje, es inevitable llenarse de emoción, y hay muchas personas que lo están. escribiendo y escribiendo. Sin embargo, en el vasto mar de tinta, solo unas pocas han circulado por el mundo.

La Torre Daguan es un lugar pintoresco para observar el paisaje. Los literatos y eruditos a menudo cantan canciones aquí, pero la mayoría canta sobre el paisaje sin ningún significado profundo si no fuera por la apariencia de la barba del plebeyo y el ahorcamiento de los 180. -Pareado largo de caracteres, la Torre Daguan no sería el lugar para estar. Tal vez sea solo un pabellón de observación ordinario, que no puede causar grandes olas entre los numerosos pabellones y pabellones del Continente Divino. No fue hasta que apareció el plebeyo Sun Beard durante el período Qianlong de la dinastía Qing que escribió un pareado de 180 palabras, dando a la Torre Daguan un alma cultural y un temperamento espiritual. Sólo entonces un pabellón ordinario podría volverse famoso y convertirse en uno de. Los edificios famosos de China, se puede decir que "el edificio no es alto, pero es famoso si tiene literatura".

Torre Daguan y Changlian - Viajando por el lago Dianchi 11

 

Sun Beard, también conocido como Beard Weng, apodado Yi'an y apodado a sí mismo Jiaotai Old Man, era originario de Sanyuan, provincia de Shaanxi. Su padre era un funcionario en Yunnan y vivía en Kunming con su padre. "Crónicas del condado de Kunming" contiene, " El señor es erudito y conocedor, y sus poemas y prosa clásica son audaces y extraños"", Él era excepcional, con una mente pacífica y todavía amaba las flores de ciruelo. Hizo su propio sello que decía "Diez mil flores de ciruelo, un plebeyo porque estaba participando". En el examen imperial, tuvo que quitarle la ropa y registrarlo cuando llegó a la sala de examen, para evitar trampas, pensó que esto era "tratar a los eruditos como ladrones" y era un insulto para los caballeros. Se alejó enojado y nunca. Cuando se le preguntó sobre el examen imperial, Sun Bear ya no será funcionario de por vida.

Aunque no es un funcionario, no es una persona común y corriente. Como dice un dicho popular, "el oro siempre brilla". Cuando se le presenta la oportunidad adecuada, siempre mostrará sus talentos. Era un hombre de talento literario y le gustaba entablar amistad con los literatos. Un día durante el período Qianlong, el hombre barbudo finalmente tuvo la oportunidad de brillar. El joven libre y despreocupado y sus amigos se reunieron en la Torre Daguan. Tomaron unas copas de vino y unos platos de guarnición. Juntos y frente al hermoso paisaje, cuando bebían hasta emocionarse, inevitablemente querían recitar poemas y componer poemas para ayudarlo a disfrutar de la bebida. Durante la cena, el hombre barbudo se levantó, se paró junto a la ventana y se apoyó en la barandilla para mirar hacia afuera. Vio la inmensidad del lago Dianchi, la vasta extensión de agua clara, las algas verdes y los sauces que fluían en la orilla. Pasaron años de humo y nubes históricas, y hubo relámpagos y truenos en mi pecho. Suspiré y pensé, me di la vuelta, extendí mi papel y agité un pincel, expresé mi corazón directamente y escribí un pareado de 180 palabras:

El lago Dianchi, que está a quinientas millas de distancia, se precipita ante mis ojos, con sus solapas caídas en la orilla, y siento alegría en el vacío sin límites. Mira: el caballo divino en el este, el instrumento espiritual en el oeste, serpenteando en el norte, nanxiang缧素. ¿Por qué los maestros no eligen ganar? Aprovecha la isla Xie y Luozhou para peinarte con el viento y la niebla en las sienes; contempla el cielo y la tierra de los juncos, salpicados de algunas plumas verdes y nubes rojas. No te decepciones: rodeado de arroz fragante, miles de personas. hectáreasarena clara, nueve hibiscos de verano, tres sauces de primavera.

Miles de años de acontecimientos pasados ​​me vienen a la mente, bebo vino y suspiro, ¿quién es el héroe? Piénselo: la dinastía Han practicaba la construcción de barcos, la dinastía Tang marcaba pilares de hierro, la dinastía Song empuñaba hachas de jade y la dinastía Yuan cruzaba bolsas de cuero. Los grandes logros de Wei Lie requirieron grandes esfuerzos para mover montañas. Todas las cortinas de cuentas y los edificios pintados no pueden alcanzar la lluvia de la tarde y las nubes de la mañana, entonces las tablas de piedra rotas quedan expuestas al humo que cae. Sólo gano: unos cuantos morteros y escasas campanillas, medio río de fuego de pesca, dos hileras de gansos de otoño y una almohada de escarcha clara.

Torre Daguan y Changlian - Viajando por el lago Dianchi 11

El largo pareado escrito por el hombre barbudo fue como un viento fresco y brillante. Eliminó los versos de mal gusto del pasado y elogió los poemas sobre la Grand View Tower. Inmediatamente se ganó los elogios de la audiencia y fue recomendado por amigos como bueno. copla. El largo pareado fue luego escrito y grabado con letra corriente por su amigo Lu Shutang, una celebridad de Kunming, y colgado en la Torre Daguan. La aparición del Pareado Largo del Hombre Barbudo causó alarma en todos los sectores. El pareado se extendió como la pólvora y recibió elogios abrumadores. Los eruditos y los ciudadanos compitieron para copiarlo y recitarlo. Durante un tiempo, "el papel en Kunming era caro" y se volvió. un acontecimiento importante en el centro de Yunnan. Durante cientos de años, el pareado largo fue conocido como "el mejor pareado largo del mundo", y Sun Yanweng fue llamado el "sabio de los pareados". En los tiempos modernos, algunos eruditos creen que los largos pareados de la Grand View Tower en Kunming simbolizan que los pareados pueden seguir el ritmo y competir con la prosa paralela en poesía, música y verso.

 

La llegada de la Torre Changlian convirtió a la Torre Daguan en uno de los cuatro edificios más famosos de China y atrajo la atención del público. Aunque la Kunming Grand View Tower en el suroeste está lejos de la capital, su fama naturalmente se extenderá a los oídos del emperador. Un día del quinto año de Xianfeng (1855), el emperador Yi Chi de Xianfeng preguntó sobre la situación del lago Dianchi a He Tongyun, ministro de Guerra y nativo de Jinning, Yunnan. . Cuando He Tongyun habló sobre el lago Dianchi, inevitablemente habló sobre la Grand View Tower, "Experimentar la situación de Grand View" , El emperador Xianfeng se inspiró en ella, por lo que escribió un libro imperial. inscripción con las cuatro palabras "Tirando las olas mil capas" con He Tongyun. He Tongyun se llevará el libro imperial "Balang Thousand Layers" de regreso a su ciudad natal, lo convertirá en una placa y la colgará en la Grand View Tower.

Torre Daguan y Changlian - Viajando por el lago Dianchi 11

Es una buena suerte que un edificio famoso sea famoso, pero inevitablemente ocurrirán desastres y el pareado largo también dependerá de la suerte del edificio. En el sexto año de Xianfeng en la dinastía Qing (1856), la Torre Daguan fue destruida por la guerra y el área cercana a Huapu se convirtió en una tierra de escombros. Ocho años más tarde, en el tercer año de Tongzhi (1864), Ma Rulong, el almirante de la administración de Yunnan, estaba realizando ejercicios militares en pleno invierno ". El barco pasó cerca de Huapu y vio la hierba y el humo en la isla, estaba desolada. Le pregunté a los ancianos en la orilla del mar que me dijeran la razón por la que la Grand View Tower fue destruida. donar mucho dinero y materiales de construcción para reconstruirlo. "El distrito de Bizhi sigue siendo el primer lugar escénico de la capital provincial" ("Inscripción sobre la creación y reconstrucción de la Grand View Tower" de Shu Zao de la dinastía Qing) En el quinto año de Tongzhi (1866), Lao Chongguang, gobernador de Yunnan y Guizhou, recopiló calcos del dístico original. Volvió a grabar el largo dístico de Sun Beard y Weng escrito por Lu Shutang y escribió un. Posdata, " Los sitios históricos de un lugar son restaurados a su antigua gloria, lo cual es un gran evento." En el noveno año de Guangxu (1883), el gobernador de Yunnan y Guizhou Cen. Yuying reconstruyó la Grand View Tower que resultó dañada por el agua. En el año 14 de Guangxu (1888), Cen Yuying pidió al famoso calígrafo Zhao Fan, que era su personal en ese momento y más tarde director de la Biblioteca de Yunnan, que escribiera Sun Beard y el Pareado largo de Weng en escritura normal con caracteres dorados. un fondo azul. Fue grabado y colgado en la Grand View Tower hasta el día de hoy.

Torre Daguan y Changlian - Viajando por el lago Dianchi 11

Torre Daguan y Changlian - Viajando por el lago Dianchi 11

Hay muchas personas literarias y talentosas en el mundo. En medio de los elogios, también habrá quienes están orgullosos de sus talentos literarios y no les convencen los largos pareados de Sun Beard y Weng. , entonces hay una historia de manipulación de los largos pareados de la Torre Daguan. Hoy en día, cuando entramos al primer piso del edificio Grand View, podemos ver tres coplas largas colgadas frente a nosotros, una de las cuales es una copla larga del plebeyo Sun Beard y otra es una copla larga de Ruan Yuan, el primero; gobernador de Yunnan y Guizhou; y el otro es un pareado largo de Guanyin cerca de Huapu. El pareado largo escrito y grabado por el monje Jing Le cuando reconstruyó el Templo Guanyin y construyó el Pabellón Huayan se conoce como el "Pareado Jing Le Long" en el mundo.

Torre Daguan y Changlian - Viajando por el lago Dianchi 11

En la dinastía Qing, Ruan Yuan fue respetado como un anciano de tres dinastías, ministro de nueve provincias, una gran figura de una generación de emperadores literarios, con muchos logros y numerosas obras, y era conocido como un erudito de nivel maestro. Es un experto en muchos aspectos, pero es muy inapropiado en su trato hacia Sun Beard y Weng Changlian. En el sexto año de Daoguang ( 1826), Ruan Yuan se trasladó a la gobernación de Yunnan y Guizhou. Se enteró del pareado largo de la Grand View Tower y lo leyó repetidamente. Se centró en considerar los pareados largos de Sun Beard Weng desde la perspectiva de su posición oficial como gobernador de Yunnan y Guizhou, y criticó el escrito. Si se sentía insatisfecho con él, lo revisó y grabó los pareados largos que había revisado. Tower reemplazó a Sun Beard y Weng Changlian. Inesperadamente, este movimiento fue contraproducente y se convirtió en el hazmerreír. El mundo no le da cara porque es una "generación de Wenzong" y ocupa una posición alta. Con respecto a la alteración de los versos largos de Ruan Yuan, ha habido un rumor de que "puerros, rábanos y cebollas verdes, la bolsa de tabaco de Ruan (Ruan Yuan). El personaje es Yuntai, este es un homófono) no se puede entender". Ruan Yuan estaba muy avergonzado por la canción popular de "manipular dichos antiguos y burlarse de las barbas del sol". Las coplas de Ruan que se cuelgan hoy en la Torre Daguan deben ser un registro de hechos históricos. Parece tener la intención de permitir a los visitantes disfrutar y masticar por sí mismos. Sin embargo, las coplas largas de Sun Beard Weng han sido las más reconocidas a lo largo de los siglos. . También podría copiarse aquí:

Me viene a la vista el lago Dianchi, a quinientas millas de distancia. Apoyado en la barandilla y mirando a lo lejos, siento alegría en las olas ilimitadas. Mire el caballo dorado en el este, el pollo de jade en el oeste, el dragón enroscado en el norte y el precioso elefante en el sur. Un hombre sabio valora el paso del tiempo. Aprovechando la isla Xie y la isla Luo, habrá acantilados verdes y jade verde. Mirando el cielo y el suelo lleno de juncos, la niebla y las nubes residuales ya se han recuperado. No defraudes el fragante arroz, miles de hectáreas de arena de gaviota, hibiscos en nueve veranos y sauces en tres primaveras.

Se recuerdan miles de años de acontecimientos pasados. Bebiendo vino, suspirando, ¿quién es el héroe? Piense en la práctica de la dinastía Han de construir barcos, los pilares de hierro de la dinastía Tang, el hacha de jade de la dinastía Song y los bolsos de cuero de los Yuan. El líder del clan, el cacique mongol, gastaba toda su energía moviendo montañas. Las cortinas de cuentas y los edificios pintados no son tan grandes como la lluvia del atardecer y las nubes de la mañana. El musgo y la estela de musgo están iluminados por el humo desolado. Sólo unos pocos morteros y escasas campanas, la mitad del fuego de pesca del río, dos hileras de gansos cisne, muchas vicisitudes. (Ruan Yuan Changlian)

 

El libro "Serie de coplas" compilado por Liang Zhangju, un famoso erudito de la dinastía Qing, contiene las coplas largas de Sun Beard y Weng. En el libro, Liang Zhangju comentó sobre las coplas: ". El lugar escénico es tan espectacular que debe llamarse versos largos. Sin embargo, no hay más de veinte o treinta palabras. Sin embargo, el verso de la Torre Guo Daguan en la provincia de Yunnan tiene más de ciento setenta palabras. elogiado en todo el país, es lo suficientemente poderoso como para ser ridiculizado. Además, " ("Couplet Cong Hua Volumen 7 Parte Dos") . Mao Zedong, quien también estudió la teoría de los pareados en Cuando leí la evaluación de Liang Zhangju en "Conghua of Couplets", primero señaló que los pareados largos tenían un total de "ciento ochenta palabras" en lugar de "más más de ciento setenta palabras", y luego comentó que los pareados largos de Sun Beard y Weng "nunca han existido desde la antigüedad "Creando un patrón", el comentario de Liang fue "Este comentario no es exacto", lo que muestra su agradecimiento por la extensión. copla. Mao Zedong también criticó la modificación de Ruan Yuan del pareado largo en "Couplets": "Es como convertir el oro en hierro". En su opinión, el pareado largo de Sun Beard y Weng era una obra maestra, y cualquier manipulación es todo. blasfemia.

Torre Daguan y Changlian - Viajando por el lago Dianchi 11

Otra persona famosa que cambió el largo pareado de la Torre Daguan es Cheng Hanzhang. Cheng Hanzhang nació en Jingdong, Yunnan, con el nombre de cortesía de Yuechuan. Una vez se desempeñó como gobernador de Zhejiang y otros cargos. Habló muy bien del pareado largo de Sun Beard, diciendo "El pareado largo de Sun Beard en la Torre Daguan es tan talentoso y poderoso que es la primera obra maestra del país Pero también pensó". que el pareado largo "Solo hay ocho oraciones seguidas, pero no hay palabras vacías, y no hay oraciones individuales que sean suaves y fluidas. Parece que la energía está estancada".El anciano no pudo evitar empezar a cambiarlo. Afortunadamente, era consciente de sí mismo y no tenía el mismo poder que Ruan Yuan en Yunnan. No publicó los pareados largos modificados, pero luego los incluyó en la "Colección póstuma del Sr. Cheng Yuechuan" con el título "Long revisado". Coplas de la Grand View Tower en Jinhuapu, Yunnan".

Cheng Hanzhang hizo muchos cambios en el pareado largo de Sun Beard y Weng, y hay doce palabras más que el trabajo original. También se copia de la siguiente manera: .

A quinientas millas del lago Dianchi, corriendo hasta el fondo de mis ojos, con las solapas echadas en la orilla, siento alegría en el vacío sin límites. Mire el caballo dorado en el este, el gallo verde en el oeste, el arco iris verde en el norte y la grulla blanca en el sur. El maestro de la rima definitivamente debería cantar canciones. El sonido del río otoñal en las afueras de Kuanglan es poético y pintoresco en todas partes, las nubes se abren y llega la lluvia, ¿cuándo saltarán los peces y volarán las cometas y podrás subir a la torre? , la vasta extensión de arena clara, los hibiscos en nueve veranos y los sauces en tres primaveras.

Me vienen a la mente miles de años de acontecimientos pasados, vierto mi vino al viento y me pregunto quién es el héroe. Piense en la práctica de la dinastía Han de construir barcos, los pilares de hierro de la dinastía Tang, el hacha de jade de la dinastía Song y los bolsos de cuero de los Yuan. Los grandes y poderosos se esfuerzan por estar en armonía con el cielo y la tierra. Hoy, cuando salgo del palacio, me he convertido en un bosque de hierba fragante y monumentos rotos, todos iluminados por la niebla y el atardecer. Quienes viajen a Pu sólo verán unos pocos morteros y escasas campanas, hogueras de pesca en la mitad del río, una hilera de gansos otoñales y flores de juncos a ambos lados del río.

 

Aunque era un plebeyo, no fue fácil que los largos versos escritos por Sun Beard se convirtieran en clásicos y se difundieran. Aquellos que todavía cambian el pareado largo, aunque ocupan cargos oficiales y son celebridades y eruditos, son contraproducentes y no son bien elogiados. Cuando se trata de la reescritura de coplas de Ruan Yuan, la gente a menudo lo compara con el enfoque de Li Bai. Cuando Li Bai vio los poemas de Cui Hao en la Torre de la Grulla Amarilla, suspiró: "Hay una escena frente a mí. , entonces Cui Hao escribió un poema. "Al frente". Deja el bolígrafo y se va. Cuando los poetas leían la obra maestra, retenían las manos y la evitaban. Realmente ingrato que Ruan Yuan cambiara el pareado reconocido por el mundo. Liang Zhangju mencionó en "Conghua of Couplets" que Ruan Yuan cambió los pareados : "Escuché que el Sr. Ruan Yuntai había cambiado el coplas cuando estaba a cargo de Yunnan. Los números estaban colgados en tableros separados, pero la gente en la capital estaba molesta, así que los envié en una versión revisada, así que los incluí a la derecha para su revisión.

 

Sun Yanweng no solo domina la poesía y ha escrito colecciones de poesía como "Yongyantang Poetry Collection" y "Jinsha Poetry and Grass", sino que también tiene una leyenda poco conocida. Conservación, que se puede llamar una obra maestra antigua. Como plebeyo, tiene el corazón para gestionar el mundo y ayudar a la gente. Sun Yanweng vivió en Kunming y fue testigo del dolor causado por las inundaciones del río Panlong a los residentes. Inspeccionó personalmente el nacimiento del río Panlong, entrevistó a agricultores, consultó materiales históricos, redactó el "Plan de conservación del agua del río Planlong" y propuso un control del agua. plan. También subió río arriba desde el río Panlong para inspeccionar el río Jinsha y propuso la idea de "traer oro para ayudar a Yunnan". Fue un movimiento innovador tener esta idea audaz en ese momento. Hoy en día, "desviar agua del centro de Yunnan" y "llevar oro a Yunnan" siguen siendo uno de los principales deseos del pueblo de Yunnan.

Despreciando la burocracia y no participando en los exámenes imperiales, Sun Beard estaba destinado ano tener ninguna posibilidad de una carrera oficial en su vida. Fue empobrecido en sus últimos años, por lo que tuvo que <. ept1> vive en la plataforma del dragón maldito del templo Yuantong en Kunming, viviendo en una cueva de piedra. La razón es que vivía en la pobreza y dependía de la adivinación como forma de sobrevivir, por lo que se hacía llamar "Viejo de Jiaotai". ". Probemos desde otro ángulo. Si Sun Beard hubiera participado en el examen imperial y hubiera entrado en una carrera oficial, ¿todavía existiría el largo pareado de la Torre Daguan que se hizo famoso en todo el país? ¿Cómo es posible que un pareado largo no sea como "una celebridad romántica libre y desenfrenada" (palabras de Liang Yusheng)?

La vergüenza de la vida hizo difícil para la señora Sun Huanweng ganarse la vida con él, por lo que tuvo que vivir con su hija que se casó con Maitreya. Más tarde, el yerno llevó la barba del nieto a Maitreya para apoyarlo. Después de su muerte, fue enterrado en Maitreya.

Sun Yanweng escribió una vez un dístico elegíaco:

La persona que regresó está ocupada, tiene fama y fortuna, pero después de todo, está confundido hasta el final;

Es un buen momento para ir allí. Tengo deudas con la poesía y el vino. ¿Cómo puedo tener una deuda con alguien?

 

En la década de 1960, el viceprimer ministro Chen Yi escribió un poema de elogio después de leer el pareado de la Grand View Tower: "Las quinientas millas a los ojos del lago Dianchi están asociadas con cinco mil años de seres humanos. El sistema corrupto finalmente colapsó. y la clase emergente fue abrumadora. No es desafortunado que un poeta muera pobre. Hasta ahora, el pareado largo es una profecía " Guo Moruo también escribió un poema después de ascender a la Grand View Tower. ept0> "El pareado largo todavía está en la pared y la letra enorme es como una viga."

Torre Daguan y Changlian - Viajando por el lago Dianchi 11

Torre Daguan y Changlian - Viajando por el lago Dianchi 11

Cuando hoy subimos a la Grand View Tower, aunque ya no vimos la inmensidad del lago Dian de 500 millas, ni la verde hierba de espadaña y el suelo cubierto de hierba, todavía teníamos una amplia La vista frente al lago Dian en la montaña oeste, con las tres piscinas reflejando la luna, los paseos en bote en la piscina, la puesta de sol, las gaviotas bailando y las garzas volando, sigue siendo un paisaje único. Al recitar largas coplas frente a la ventana del edificio, puedes sentir "Tres copas de vino en los brazos de Qianqiu, nubes y montañas en miles de kilómetros" ( Coplas de la Torre Daguan) Al contemplar la grandeza, uno no puede evitar suspirar. Un pabellón y un largo pareado, después de cientos de años de vicisitudes, en realidad transportan e interpretan mil años de historia y cultura.

 

 

 

Leave a Reply