El encuentro con el Tíbet (Parte 6)
La flor de la etiqueta refleja la profunda psicología cultural de una nación y florece con una fuerte emoción nacional. La etiqueta y la etiqueta para diversas ocasiones muestran las excelentes tradiciones heredadas por una nación de generación en generación.
Hada, que es la transliteración del tibetano, es una especie de "bufanda de regalo". Es una bufanda larga de seda, una especie de tela de seda cruda, hilada tan suelta como una red, y también se utiliza seda. Hay muchas investigaciones sobre el origen de Hada, pero en general se cree que Hada se introdujo en las praderas de Mongolia después de su introducción en el Tíbet durante la dinastía Yuan. El antiguo rey tibetano del Dharma, Pasiba, se reunió con Kublai Khan, el fundador de la dinastía Yuan, y la trajo de regreso al Tíbet. En ese momento, la seda tenía el patrón de la Gran Muralla y las palabras "buena suerte y buena fortuna". Entre la gente, también se dice que Hada es la cinta del hada, y su blancura simboliza la santidad y la supremacía.
Según información relevante, la palabra tibetana "ha" significa "boca" y "da" significa "caballo". Las dos palabras "hada" se traducen literalmente como: un caballo en la boca, lo que significa que este tipo de regalo es. bastante al valor de un caballo. Porque cuando las personas se encuentran, no pueden simplemente llevar caballos a ninguna parte, pero tampoco pueden simplemente usar sus bocas para reemplazar un caballo con esta “hada” de seda.
Hada es mayoritariamente blanca. Desde la antigüedad, las minorías étnicas como los tibetanos y los mongoles han creído que el blanco simboliza la pureza, la belleza, lo auspicioso y la bondad, y la gente aprecia el color blanco.
Hada también viene en azul. En las praderas de Mongolia Interior, la gente admira mucho el azul porque es el color del cielo. Este color también se llama cian y se llama "Hohhe" en mongol. A menudo se usa en nombres de personas y lugares. "Hohhot" significa Qingcheng. El azul simboliza la eternidad, la prosperidad, la firmeza y la lealtad en los pastizales. A los pastores les gusta especialmente usar túnicas azules, y la mayoría de los patrones decorativos en su vida diaria son azules.
Además, hay hadas coloridas, los colores son azul, blanco, amarillo, verde y rojo. El azul representa el cielo azul, el blanco representa las nubes blancas, el verde representa el agua del río, el rojo representa el protector del espacio y el amarillo simboliza la tierra. . Se dice que el hada colorido es el regalo más preciado y sólo se utiliza en determinadas circunstancias.
En las zonas tibetanas, ofrecer hada es una etiqueta común y noble. Es costumbre ofrecer hada durante actividades ceremoniales como bodas y funerales, bienvenidas y despedidas, peregrinaciones a estatuas de Buda, visitas a ancianos y despedidas de viajes largos.
Ofrecer hada significa expresar pureza, sinceridad, lealtad, respeto, bienvenida y bendición a la otra parte. Es una expresión de civilización y cortesía, por lo que es muy particular. Al presentar un hada como tributo, el pliegue debe mirar al invitado distinguido y entregarse a la palma de la mano de la otra persona. Al saludarse, cuando la generación más joven presenta un khata a sus mayores, la parte inferior del khata debe estar doblada hacia afuera.
También hay ciertas reglas y formas para presentar hada: de acuerdo con las reglas establecidas, las ofrendas deben hacerse a los de arriba y a los de abajo. Lo mismo ocurre entre los mayores, los pares y los jóvenes. Aquellos que ofrecen hada deben inclinar la cabeza y ofrecer las manos en señal de respeto. La persona ofrecida también debe inclinarse y recibirlo con ambas manos en señal de reciprocidad. Por supuesto, significa cosas diferentes en situaciones diferentes. Sólo aceptando correctamente la etiqueta correspondiente se podrá apreciar verdaderamente su patrimonio cultural.