Esta mañana, partiendo de Yanji, condujimos hasta Erdaobaihe en el condado de Antu, a 190 kilómetros de distancia, y planeamos escalar el pico principal de la montaña Changbai para ver Tianchi desde allí.
Salimos de la ciudad de Yanji desde donde entramos a la ciudad anteayer, pasando por el condado de Longjing, la ciudad de Toudao, el condado de Helong y la ciudad de Songjiang, y llegamos a la ciudad de Erdaobaihe alrededor de la una de la tarde. En la ladera de la colina en los suburbios del condado de Helong, vi el huerto de un granjero lleno de árboles frutales, que estaban llenos de frutas bajo el sol, fue muy gratificante. Deténgase y vaya al huerto a recoger frutas usted mismo. Mientras pelaba peras para comer, el granjero me las presentó como peras manzana, que estaban casi maduras y sabrían mejor en diez días. Esta fruta tiene aroma a manzana, crujiente de pera, mucha agua y está muy rica. Compramos varios kilos y la llevamos para comer en el camino.
Tras abandonar el huerto, paramos en una plataforma para hacer fotos y paramos en un paradero en la carretera para almorzar.
Luego me quedé dormido en el auto. El auto condujo desde Chen Ping hasta Erdao Baihe y se detuvo frente a una estación de tren "Baihe". Conocí a algunas personas de Ningbo que vinieron a ver la montaña Changbai Tianchi. Dijeron que no fueron a Tianchi hoy porque hacía mal tiempo y nevaba en la montaña. Luego tomaron un avión para verlo, pero no lo vieron. Dijeron que las nubes eran demasiado espesas. Se marcharon disgustados en tren. Parece que la montaña Changbai Tianchi no es fácil de ver. No sé cuál será nuestra suerte mañana y pasado mañana.
01
El impactante Parque Cultural Heluo
Al pasar por la estación de tren de Erdaobaihe, vimos un Stonehenge frente a la plaza de la estación. Detuvimos el auto y miramos más de cerca. Era el "Parque Cultural Heluo de la Montaña China Changbai".
Según la introducción del jardín: la cultura Heluo es la fuente de la cultura china, la montaña Changbai es la montaña sagrada de Guandong, la cultura Heluo es como el cuerpo de la madre y la cultura de la montaña Changbai es como el niño, los dos están conectados por la sangre. La cultura de la montaña Changbai necesita heredar y llevar adelante la cultura china dominante. Como resultado, el Comité de Gestión de la Montaña Changbai decidió construir el "Parque Cultural Heluo de la Montaña Changbai de China". La primera fase del parque tiene una superficie de 56.000 metros cuadrados. La construcción comenzó en septiembre de 2016 y finalizó en octubre de 2017.
Hay "tres tesoros" en el jardín: uno es el pino Changbai, una rara especie de árbol exclusiva del área del río Erdaobai en la montaña Changbai y una planta protegida clave a nivel nacional. La piel es dorada y única, y la forma del árbol es elegante y elegante. Se le conoce comúnmente como el pino de la belleza y es el pino acogedor en la montaña Changbai. El segundo son cien pilares de piedra volcánica en bruto extremadamente raros y preciosos. Los pilares de piedra están dispuestos de acuerdo con las reglas de Hetu y Luoshu, apuntando directamente a Yuyu. El pilar de piedra tiene un diámetro de 2,5 metros, una altura de 8 a 12 metros y un peso de 110 a 150 toneladas. Se formó por el enfriamiento y la contracción del magma hace más de 7.000 años. , presenciando las vicisitudes de la montaña Changbai. Contemplar Stonehenge está lleno de pensamientos y expectativas sobre la historia y el futuro de la montaña Changbai. El tercero es el profundo y profundo Hetu Luoshu. El Hetuluoshu del jardín está formado por cientos de pilares de piedra, que explican los orígenes de la antigua cultura china.
La siguiente imagen muestra los patrones del dragón azul y el tigre blanco.
Hay una piedra enorme en el centro del cuadrado. Hay un espacio en el medio con las palabras "El comienzo del universo" escritas y un patrón de peces en blanco y negro de Tai Chi y Bagua en la parte inferior.
El "Hetu Luoshu" en la antigua capital, Luoyang, es un patrimonio cultural inmaterial nacional. El uso de enormes pilares de piedra volcánica con miles de años de anillos de crecimiento para exhibir el Hetu Luoshu muestra que la gente de la montaña Changbai recuerda la historia china y hereda la conciencia cultural y la confianza cultural china.
Hay otras tres escenas en el jardín: una es la fuente musical. La fuente musical adopta tecnología avanzada 4F para mostrar el encanto de la fuente musical en tres dimensiones. El segundo es el reflejo en la superficie del agua. Los reflejos de los pilares de piedra y los hermosos pinos que se muestran en la piscina con espejos de color azul cielo son magníficos. La tercera es la proyección del desierto. La proyección de los pilares de piedra en el desierto es recta, tranquila y natural.
También hay estatuas de bronce de los Cuatro Santos en el jardín: Fuxi, Dayu, el Rey Wen y Confucio. Fuxi creó el mundo y pintó los Ocho Diagramas, que es un símbolo de gran sabiduría; Dayu controló las inundaciones y demarcó los nueve estados, lo que fue el reconocimiento de un gran talento. El rey Wen creó los ritos Zhou y escribió el "Libro de los Cambios"; , que es la encarnación de los grandes ritos; Confucio compiló los "Seis Clásicos". Fundó el confucianismo y escribió el Libro de los Cambios para defender la benevolencia y la virtud, que fueron los comienzos de la gran cultura.
Hay un trípode en el jardín: 6 metros de alto y 7 toneladas de peso. El cuerpo del trípode está hecho de mapa del río y Luoshu. Muestra que la nación china es próspera, que el país es pacífico y que la gente está segura. Muestra que la zona montañosa de Changbai es próspera y que la vida de la gente está mejorando cada vez más.
Hay esculturas de suelo en el jardín: dos grandes esculturas de cobre fundido de Hetu y Luoshu con un diámetro de 9,2 metros se encuentran horizontalmente en el eje central del jardín. Hetu y Luoshu siempre han sido relativamente misteriosas y raras. Aquí puede ver los objetos reales ampliados "River Map" y "Luoshu", que son los primeros de su tipo en China y raros de ver.
El parque cultural también tiene un corredor antiguo: muestra discusiones sobre la cultura Heluo por parte de celebridades de diferentes períodos históricos de China, y calcos de poemas e inscripciones prueban que la cultura Heluo es la fuente ancestral de la cultura china.
Hay Hanques custodiando el jardín: tres grupos de Hanques custodiando las tres direcciones noreste y oeste. En las paredes de los pabellones y pasillos se cuelgan estatuas de sabios y sabios, y en las paredes culturales se escriben citas y proverbios famosos, destacando la gloria de la cultura china.
El Parque Cultural Heluo de la Montaña Changbai tiene en cuenta tanto la historia como la realidad, la herencia y la innovación; tiene en cuenta tanto el conjunto como la región, los aspectos comunes y la individualidad. Seguramente se convertirá en un paisaje y una ventana importante para promover la cultura de la Montaña Changbai. Los antiguos sabios y sabios crearon una civilización histórica espléndida y debemos transmitirla de generación en generación.
Tal como está grabado en el pilar de piedra que marca la entrada principal del jardín: "La cultura china tiene sus raíces en Heluo; la montaña ancestral Kunlun tiene largas venas de dragón blanco".
Basado en "Hetu y Luoshu", el parque ha instalado dos conjuntos de enormes pilares de granito, "Hetu" y "Luoshu", correspondientes a los números del 1 al 9.
En los alrededores hay algunos "pinos hermosos" exclusivos de Erdaobaihe, que se complementan con los enormes pilares de piedra, haciéndolos misteriosos y exquisitos. Una formación de piedra Hetu Luoshu tan grande es rara en el país.
"Zhou Rites", "Shang Qi", "Chu Ci", "Qin Rules", "Han Fu", "Jin Zi", "Yuan Qu", "Ming Dian", etc., las características de cada dinastía y cada generación son claros de un vistazo.
Cuenta la leyenda que en la antigüedad, un dragón y un caballo aparecieron desde el río Amarillo, llevando el "He Tu" en sus espaldas; una tortuga divina apareció desde el río Luoshui, llevando el "Luo Shu" en sus espaldas; Fuxi creó el Bagua según la caligrafía y pintura de Hetu Luo, y el "Libro de los Cambios" se originó a partir del Bagua de Fuxi. Dayu logró controlar las inundaciones según el "Luo Shu" y dividió el mundo en Kyushu. La cultura antigua reflejada en Hetu y Luoshu es extensa y profunda, formando la fuente de la civilización china, la fuente de la cultura china, el Yin Yang y los Cinco Elementos, Bagua, Zhouyi, Nueve Estrellas, Feng Shui, etc. remontarse a esta fuente.
HetuLuoshu, el período de formación fue aproximadamente entre 4000 a.C. y 2000 a.C. "Yi Xi Ci Shang" dice: "El río produce imágenes, Luo produce libros y los sabios los siguen".
Hetu y Luoshu expresan los logros astronómicos y del calendario de la antigua China, el nivel matemático y el concepto del universo a través de diagramas y representaciones matemáticas. Lo que se revela son las leyes operativas del universo, el tiempo y el espacio, el cielo, la tierra, el hombre y todas las cosas. Son los logros científicos y culturales creados por los humanos en la antigüedad y son la cristalización de la producción social, la vida y la vida. cultura de los antepasados chinos durante miles de años.
En 2014, "Hetu" y "Luoshu" fueron aprobados por el Consejo de Estado y incluidos en el cuarto lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial.
Hoy es principios de septiembre. Ha nevado aquí hace unos días. Aunque necesitamos llevar más ropa, la temperatura es muy adecuada para nuestra estancia aquí. Nos quedamos en el "Parque Cultural Heluo de la Montaña Changbai de China".
02
El recién creado "distrito de Chibei"
La ciudad de Erdaobaihe a la que llegamos está ubicada al norte de Tianchi en la montaña Changbai. Cuando vamos a escalar el pico principal de la montaña Changbai y vemos Tianchi, debemos ingresar desde este lugar escénico.
Cuando llegué aquí por primera vez, me confundieron los nombres de los lugares. Los lugareños lo llamaban ciudad de Erdaobaihe, y algunos carteles de la unidad decían "distrito de Chibei". Más tarde, le pedimos consejo a la hermana Kan Qingzhen, un cuadro retirado que conocimos en Erdaobaihe. Comprendido. Actualmente hay cuatro unidades en la ciudad de Erdaobaihe: la Oficina Forestal de Baihe, el Comité de Gestión de la Zona de Desarrollo y Protección de las Montañas Changbai y su Comité de Gestión del Distrito afiliado de Chibei, y la ciudad de Erdaobaihe en el condado de Antu. El texto del sello en la imagen de abajo es: "Gente de la montaña Changbai, China".
El principal centro administrativo a nivel departamental del Comité de Gestión de la Zona de Desarrollo y Protección de la Montaña Changbai está ubicado en la ciudad de Erdaobaihe. Tiene tres comités de gestión de lugares escénicos: el distrito de Chibei está en la ciudad de Erdaobaihe y el distrito de Chinan está en Fuzhou, ciudad de Baishan. en el condado de Song, el distrito de Chixi está ubicado en la ciudad de Donggang y la ciudad de Songjianghe en el condado autónomo coreano de la montaña Changbai, en la ladera occidental de la montaña Changbai.
La montaña Changbai también tiene una vertiente oriental, que se encuentra en Corea del Norte y pertenece al condado de Samjiyon, provincia de Ryanggang, Corea del Norte. La siguiente imagen muestra el sendero de observación desde la vertiente este de Corea del Norte hasta la superficie del lago Tianchi.
En 2005, con el fin de aumentar la protección de la Reserva Natural de la Montaña Changbai, acelerar el cultivo de la ventajosa industria turística de la provincia de Jilin y la gestión unificada de la Montaña Changbai, se estableció el Comité de Gestión de la Zona de Desarrollo y Protección de la Montaña Changbai después de la discusión y aprobación en la séptima Reunión del Comité Provincial del Partido en 2005. reunión. El nivel fue ascendido del nivel de departamento adjunto al nivel de departamento principal. El Departamento Forestal Provincial de Jilin encomendó al Comité de Gestión de la Zona de Desarrollo y Protección de la Montaña Changbai la reorganización de la Oficina de Protección de la Montaña Changbai.
El área de Erdaobaihe (debido a que hay demasiadas unidades locales, tenemos que llamarla región) está ubicada en el sureste de la provincia de Jilin. Toda el área es una franja estrecha que se extiende de sureste a noroeste. al sureste y está ubicado en la ladera norte de la montaña Changbai, con una altitud de unos 800 metros, a 35 kilómetros del paisaje central de la montaña Changbai y a 65 kilómetros de la frontera entre China y Corea del Norte en el pico Shuangmu. puerta de entrada hacia y desde la montaña Changbai. Cubre un área de 1.162 kilómetros cuadrados y tiene una población de 63.500 habitantes. Es rica en recursos turísticos y es conocida como la "Ciudad número uno al pie de la montaña Changbai" y la "Ciudad natal de Beauty Pines". es una atracción turística con la reputación de "montañas sagradas, agua bendita, bosques extraños y frutos de hadas". En septiembre de 2019, fue seleccionada para el primer lote de áreas de demostración turística nacional de toda la región. La montaña Changbai, un lugar turístico nacional 5A, la montaña Changbai Tianchi, la cascada Changbai, el bosque subterráneo, las aguas termales geotérmicas, el paraíso de las aves migratorias del río Erdaobai, etc., son bien conocidos en el país y en el extranjero.
El distrito de Chibei tiene un clima monzónico continental templado, con una temperatura media anual de 3,5 °C. La temperatura media más alta es de 26,6 °C en julio y la temperatura más baja es de -26,6 °C en enero. y el período libre de heladas es de 110 días, tiene una duración de 231 días y la profundidad máxima del suelo congelado es de 120 cm.
03
Parque de esculturas de operación maderera de la Oficina Forestal de Baishan
Por la mañana, fuimos al parque maderero cerca de la Oficina Forestal de Erdaobaihe para ver las esculturas históricas de las operaciones madereras en su área forestal.
El nombre completo de Baihe Forestry Bureau es Baihe Forestry Branch of Jilin Yanbian Forestry Group. Está ubicado en el interior de la montaña Changbai. Fue fundado en 1971. El área total de manejo forestal es de 190.470 hectáreas, la tasa de cobertura forestal es del 91,1%. y el volumen total de almacenamiento de recursos forestales es de 26,6 millones de metros cúbicos. Actualmente, tiene activos totales de casi mil millones de yuanes y aproximadamente 10.000 empleados.
Tiene jurisdicción sobre más de 20 unidades de base, incluidas diez granjas forestales (áreas de implementación), incluidas Baishan, Baixi, Baoan, Jinjiang, Laoling, Huangsongpu, Toudaobaihe, Erdaobaihe, Manjiang y Hengshan, entre las cuales dos La granja forestal está ubicada en la construcción. área de la Oficina Forestal de Baihe cerca de la ciudad de Baihe, Erdao, y está a siete u ocho kilómetros del edificio de oficinas de la Oficina Forestal de Baihe.
Junto al área de oficinas de la Oficina Forestal de Baishan, hay un grupo de esculturas cuidadosamente diseñadas con temas relacionados con la producción maderera y la vida en el área forestal.
Las escenas y esculturas reales reproducidas a través de estas herramientas de trabajo y escenas de la vida realistas reproducen la dura vida de los trabajadores forestales en la montaña Changbai en ese momento, lo que nos permite a los sureños tener una mejor comprensión de la montaña Changbai, así como de las operaciones de las empresas de la industria forestal relacionadas. y los trabajadores forestales en las zonas forestales de las montañas Great Khingan y Xiao Khingan en las tres provincias orientales, y tienen una mejor comprensión.
La galería de esculturas de más de 200 metros está justo al lado de la carretera. Bajo los altos y hermosos pinos, hay esculturas exageradas de herramientas de tala, escenas de trabajo de tala y escenas de la vida de los leñadores locales. Las esculturas son exquisitas, tiene una fuerte atmósfera de vida y no se cobran entradas.
La Oficina Forestal reprodujo fielmente las viviendas y utensilios de los trabajadores de la zona forestal de la época, incluidos pozos, molinetes, molinos, etc., al borde de la carretera, lo que nos asombró a los sureños.
La alabarda rota se hunde en la arena, pero el hierro no se vende. Será arrastrado y reconocido por el pasado. El pasado es como humo, y el rugido de los árboles aserrados y aserrados que se ciernen sobre el bosque primitivo ha sido silenciado durante mucho tiempo. La gloria del pasado se ha desvanecido. Dejar estos monumentos permite a la gente recordar y reflexionar de vez en cuando.
Las espadas y armas se almacenan en el almacén y los caballos se liberan en Nanshan. Las herramientas de tala en el Parque de Esculturas de la Oficina Forestal, como sierras de tamaño exagerado y cadenas inactivas, colgadas de grandes tocones de árboles, muestran a la gente la importancia de la protección ecológica.
04
Una planta única protegida de primer nivel: Beauty Pine
Durante nuestra estancia en el río Erdaobai, nos atrajeron los grandes pinos blancos.
En el parque Meirensong, el bosque está tranquilo y la hierba es como una alfombra. Hay turistas de dos en tres sentados en sillas bajo los árboles para disfrutar del paisaje. Caminar y sentarse en el famoso parque Changbai Mountain Beauty Pine es una buena opción para disfrutar del paisaje y matar el tiempo.
Hay pinos blancos que crecen cada vez más altos, delgados y elegantes, como una mujer bonita, por eso se les llama Beauty Pines.
Hay un pasaje en "Viaje a la montaña Changbai" que describe el hermoso pino: "El encantador pino hermoso huye de las flores y cierra la luna. Sus ramas son como los fragantes brazos de una joven, estirados, libres y refinados. . La corona de hojas es como el cabello de una belleza, radiante y elegante.
El pino hermoso, también llamado pino Changbai, es el pino más grande de la montaña Changbai. Es un árbol de hoja perenne raro en el norte. El tronco es recto y ligeramente curvado. paraguas verde y la corteza del tronco del árbol es naranja. Parece un pez y un lin, con postura vigorosa y elegante. En el hermoso jardín de pinos de la montaña Changbai, hay más de mil bellos pinos como este y 352 pinos centenarios que tienen más de un siglo de antigüedad. Las olas de los pinos y los pájaros cantan con la brisa, y las flores y los edificios de la montaña se reflejan. brillantemente bajo las nubes blancas.
Al caminar por el jardín, puedes ver hierba verde y flores silvestres cuando miras hacia abajo, fuertes troncos de árboles que aparecen a la vista cuando miras hacia arriba y, al mirar hacia arriba, puedes ver las agujas verdes de Beauty Pine que complementan el cielo azul y las nubes blancas.
Hace mucho tiempo, la señorita Luzhu, que estaba a cargo de las flores y plantas en la montaña Changbai, se enamoró de Wang Long, quien hizo que las nubes y la lluvia se extendieran por el noreste. Hicieron que la montaña Changbai pareciera un país de hadas en la tierra y viviera. una vida feliz con la gente. De repente, un día, un monstruo de viento negro irrumpió en la montaña Changbai y comenzó a matar gente. Luzhu y Wang Long lucharon ferozmente con el monstruo del viento negro, pero resultaron heridos por el monstruo. Los dos no tuvieron más remedio que pedirle rescate al Dios del Mar de China Oriental. El Dios le dio a Lvzhu una semilla y le dijo que después de comerla, se convertiría en un gran árbol y que el aroma del gran árbol podría calmarla. los monstruos. Pero después de convertirse en árbol, nunca podrá resucitar. Para deshacerse del daño a la gente, Luzhu tomó resueltamente las semillas y Wang Long llevó al monstruo del viento negro a la orilla del río Erdaobai. Comenzaron una feroz batalla, pero aún era difícil ganar. Las semillas y se convirtieron en un hermoso árbol. El monstruo repentinamente perdió su poder mágico y fue capturado por Wang Long en la salida del viento negro de la montaña Changbai. Wang Long también se coló en el fondo del lago Tianchi en la montaña Changbai. Con el paso del tiempo, el gran árbol se multiplicó en muchos árboles pequeños. Para agradecer a Lvzhu, la gente llamó a estos hermosos pinos "Beauty Pine".
El pino Changbai, también llamado pino de belleza, lleva el nombre de su forma de mujer hermosa. Es un paisaje natural único y hermoso en la montaña Changbai. Árbol de hoja perenne, de 25 a 32 metros de altura, 25 a 100 cm de diámetro a la altura del pecho; la parte inferior del tronco tiene corteza marrón con grietas profundas y lóbulos rectangulares irregulares, y la parte superior es de color marrón a amarillo rojizo, descascarándose en finas. hojas y ligeramente recurvadas. Los cogollos de invierno son ovalados, resinosos, con escamas de color marrón rojizo; las ramas anuales son de color marrón verdoso claro o marrón amarillento claro, sin pelo y las ramas de 3 años son de color marrón grisáceo. Las agujas tienen 2 agujas en un manojo, que son gruesas y duras, ligeramente retorcidas y ligeramente planas. Los conos femeninos son de color rojo púrpura oscuro y los frutos jóvenes son de color marrón claro, con tallos y caídos. Los conos tienen forma de cono y son ovalados, de color gris pardusco claro cuando están maduros; las semillas son ovaladas u obovadas, ligeramente planas, de color marrón grisáceo a negro grisáceo, con alas articuladas, de 1,5 a 2 cm de largo.
El área de distribución natural del pino Changbai es muy estrecha. Solo se puede encontrar en la ladera norte de la montaña Changbai en el condado de Antu, provincia de Jilin, China, en una sección estrecha a lo largo del río Erdaobai y el río Sandaobai a una altitud de 700. -1600 metros Todavía hay pequeños parches de bosque puro y árboles dispersos en el área de Hepingying.
Insertar vídeo: Bosque primitivo de la montaña Changbai
Tomé algunas fotografías de hermosos pinos y las compartí con todos.
05
Una deslumbrante variedad de especialidades locales de la montaña Changbai
La hermana Kan Qingzhen, amiga de Erdaobaihe, me dijo que hoy, 10 de septiembre, es el día de mercado en la ciudad de Erdaobaihe (distrito de Chibei). Aquí hay un mercado cada cinco días.
En Changqing Road y Xinglong Street en el este de la ciudad, vimos que las calles estaban llenas de vendedores que venían de todas partes para instalar puestos, llevando una variedad de pequeños productos y especialidades locales a los residentes de esta pequeña ciudad en el Pie de la montaña Changbai. Las siguientes imágenes son algunas fotografías que tomamos de especialidades locales en la montaña Changbai para compartirlas con usted.
Los tres tesoros del noreste de China que son difíciles de encontrar en los bosques son Hericium erinaceus.
Moras secas negras.
Hojas de tabaco secas, vimos las hojas de tabaco cultivadas en los campos al borde de la carretera mientras conducíamos.
Los frutos del espino recién recogido no son grandes;
Las frambuesas son frutas rojas que son un poco ácidas y un poco dulces. Las compramos en Jiagedaqi y las comimos.
Dicen que son kiwis salvajes, pero no sé por qué son tan pequeños, nunca los he probado.
Los arándanos silvestres son un tesoro que se encuentra en los bosques de la montaña Changbai. El contenido de unidades de antocianinas en los arándanos silvestres es mucho mayor que el de los arándanos cultivados artificialmente. Y el precio no es caro, pero la recolección es muy difícil sin herramientas especiales.
Ciruelas espesas, este tipo de fruta silvestre se encuentra en las montañas de las tres provincias del noreste. Es un poco ácida y dulce. Mi amigo en Ergun me dijo que los rusos usan ciruelas gruesas con corazón y las muelen para hacer mermelada y agregarlas. al pan, que está muy rico.
Ganoderma lucidum cultivado artificialmente.
Las avellanas recogidas en el bosque cuestan 13 yuanes cada una y se dice que son nutritivas sólo si se comen crudas.
Se dice que las ranas del bosque en los bosques antiguos de las montañas Changbai se comen escaldándolas en agua hirviendo y sumergiéndolas en salsa. No lo puedo creer.
Insertar vídeo: Rana de madera en la montaña Changbai
Astrágalo silvestre en praderas de gran altitud.
Se trata de una seta arbórea que crece debajo de castaños, robles, etc., también conocida como hongo azufre.
Vi ginseng, uno de los tres tesoros del noreste de China, en el mercado del distrito de Chibei. Ubicado en la ladera norte de la montaña Changbai, originalmente era la Oficina Forestal del distrito de Erdao, por lo que hay una gran cantidad de ginseng silvestre en los bosques locales. Ahora el ginseng silvestre es raro, pero existen ricas variedades de ginseng cultivado artificialmente, incluido el ginseng. , ginseng rojo y ginseng blanco, ginseng coreano, ginseng americano, etc. Se necesitan de cinco a siete años para que estos ginseng cultivados artificialmente sean efectivos. Algunos ginseng de jardín no han crecido durante mucho tiempo. Generalmente se llama ginseng de rábano y es adecuado para sopa y cocina.
