Mi viaje a Rusia (2, 3, 4)
2. Vuela a San Petersburgo
1, Amor en Rusia
A las 5 de la tarde del 11 de noviembre27, tomamos un vuelo de Hainan Airlines desde el Aeropuerto Internacional de la Capital. Se esperaba que fuera un vuelo de larga distancia de casi <. ept2>8 horas, llegará al aeropuerto internacional Pulkovo de San Petersburgo.
A las cinco en punto del invierno en Beijing, el sol estaba a punto de ponerse y el avión voló hacia el oeste en dirección al sol poniente. Sin embargo, el avión no puede dejar atrás al sol. Después de un tiempo, ya no podemos ver la sombra del sol. Pensando que estaba sobrevolando los dos continentes de Europa y Asia, y que pronto llegaría a la segunda ciudad más grande del mundo, que era la más grande en términos de territorio y era el primer país socialista, me sentí sumamente emocionado y no lo hice. No siento nada de sueño.
Entonces mi mente empezó a divagar. Si no lo sueltas, no lo sabrás, pero si lo sueltas, harás nuevos descubrimientos. Resulta que Moscú y San Petersburgo realmente están destinados a mí en esta vida.
Moscú, lo supe primero. La razón por la que sé esto es porque "escuché a escondidas la estación enemiga" cuando era niño. Cuando éramos niños, no sólo carecíamos de necesidades materiales, sino que también carecíamos de entretenimiento espiritual. No teníamos casi nada excepto libros de texto. El librito en manos de algunos compañeros de juego era nuestro favorito. Porque para las familias comunes, incluso el gasto en comprar algunos "libros para gente pequeña" no está dentro del presupuesto familiar. El dinero para vender huevos se cambia por necesidades diarias como leña, arroz, aceite y sal, y muy probablemente por la venta de cerdos. Los padres te lo compran. Sin embargo, mi padre era maestro público en el pueblo, y en su casa no sólo había un "librito" sino también una radio semiconductora, que era el electrodoméstico más moderno del pueblo en ese momento.
Si tengo tiempo lo escucharé. A veces encendemos la radio y ocasionalmente "La estación de radio de Moscú ahora transmite en mandarín a los oyentes chinos ..." Esta voz extraña y misteriosa nos hace sentir curiosidad. Varios de nuestros amigos se mirarán en estado de shock, vagamente Si lo sientes; que este es un canal enemigo y no puedes seguir escuchando, apágalo o cambia de canal inmediatamente.
A partir de ese momento, el nombre "Moscú" permaneció en mi corazón. Moscú es una de las primeras ciudades extranjeras que conozco y recuerdo.
Calle de Moscú Paisaje
En cuanto a San Petersburgo, también tiene un significado especial para mí. Hasta ahora, sólo tengo una carta del extranjero, y esta única carta del extranjero es de San Petersburgo, Rusia.
Un día, a mediados de los años 1990, de repente recibí una carta escrita en ruso en el sobre. Me sorprendió mucho porque había aprendido un poco de ruso en la escuela secundaria. Pensé, ¿cómo podría haber una carta de Rusia?? La abrí con emoción y confusión, y descubrí que era mi compañero de primaria a secundaria. Se fue a estudiar a San Petersburgo. como académico visitante de alto nivel enviado por el estado, que me envió desde San Petersburgo.
Más tarde, esta carta se convirtió en mi única carta desde el extranjero.
En ese momento, la reforma y la apertura aún no se habían profundizado y los pequeños condados en áreas remotas como el nuestro todavía estaban muy aislados. Los países extranjeros parecían muy lejanos a nosotros, pero esta carta de repente me acercó a Rusia. A partir de entonces, San Petersburgo, una extraña ciudad rusa, dejó una huella en mi corazón.
Algunas personas dicen: "El destino es un encuentro inesperado". ¡Mi viaje a San Petersburgo y Moscú es la mejor interpretación de esta frase!
2, "Ten más hijos, bebe menos"
Algunas personas dicen que el turismo se trata de disfrutar la belleza del destino; viajar se trata de disfrutar el proceso de llegar al destino. Entonces prefiero tratar este tour como un viaje, porque no quiero ignorar cada detalle y cada proceso. Después de estar sentado en mi asiento durante más de tres horas, me sentí un poco incómodo.
Entonces me levanté y dejé mi asiento. Para molestar lo menos posible a los demás, simplemente me quedé en el vagón restaurante de atrás.
En ese momento, vi a dos pasajeros hablando con el camarero. Hay dos pasajeros, un hombre y una mujer. El hombre debería ser ruso y la mujer debería ser china. Parecen tener unos 70 años.
El ruso vio que había licor en el armario del vagón restaurante y quiso comprar una botella para beber con otros compañeros, pero la azafata se negó a vendérsela por miedo a que se emborracharan.
La azafata me miró y dijo: "¡Mira, qué pasará si se emborracha y se vuelve loco!". Sonreí sin comprometerme.
Más tarde, finalmente llegaron a un acuerdo de caballeros: solo venderían una botella, pero cada persona solo podría servir una taza pequeña, y el resto se lo quedaría la azafata y se lo devolvería al dueño original cuando bajaran del avión. El joven ruso también propuso que la cantidad total sería una taza pequeña por persona, pero le pidió a la azafata que les sirviera las bebidas en las tazas pequeñas tres veces, y cada vez vertía más bebidas en las tazas pequeñas hasta arriba. arriba. Esto significa que puedo beber por un tiempo más.
Cuando el joven ruso me vio parado aquí, me saludó con una sonrisa y dijo "¡Hola!" en chino, y rápidamente respondí "¡Hola!"
El joven ruso inmediatamente se emocionó, pensando que yo podía comunicarme en ruso, y dijo varias palabras con entusiasmo, pero no pude entender ni una sola palabra del resto. De hecho, sólo sé unas pocas palabras: Hola, gracias, soy chino, creo..., me gusta Rusia, etc. Estas son sólo algunas palabras. Fui a la biblioteca a buscar información relevante antes de venir aquí. .
Como no entendí, tuve que devolverle la sonrisa. Cuando la señora china vio mi reacción, me dijo que quería invitarte a beber con ellos. ¿Podrías por favor?
Oh, eso es todo. Rápidamente le expliqué la situación a la señora. Después de escuchar esto, el joven ruso extendió las manos, sonrió y se fue.
La señora china y yo todavía estábamos allí charlando. Resultó que ella trabajaba como traductora de ruso y se había jubilado hace mucho tiempo. Esta vez viajaba específicamente a San Petersburgo. Ibamos a Shanghai. Después de viajar por Hangzhou y otros lugares, regresé a Rusia. Como quería beber un poco de vino, le pedí que "mediera" y comprara un poco de vino.
Parece que a los rusos les encanta beber. Quizás el consumo de alcohol también haya afectado su fertilidad. No es de extrañar que el presidente ruso Vladimir Putin le diga a su pueblo: "Ten más hijos y bebe menos".
3, una escena inolvidable en el avión
Después de estar sentado en la estación del restaurante durante casi una hora, regresé a mi asiento y seguí viendo la animación 3D del vuelo.
En ese momento, la pantalla mostraba que el avión sobrevolaba el lago Baikal. El lago Baikal: esta "última lágrima de Dios", lo que aparece frente a mí es un cielo azul, que es fascinante.
Al contemplar este maravilloso paisaje, mi corazón de repente dio un vuelco: ¡el lago Baikal! ¿No es este el lugar legendario donde Su Wu pastoreaba ovejas? ¡Ésta solía ser nuestra tierra en China!
Este lago de agua dulce, que es el más antiguo del mundo, tiene las mayores reservas de agua dulce, la mayor profundidad y el más claro y transparente (se dice que la transparencia supera los 40 metros), fue una vez dentro del territorio de China. Pero el incompetente gobierno de Qing firmó varios tratados cobardes como "Nerchinsk" y "Kyaktu" con otros. Algunos escritos en blanco y negro sobre el "Mar del Norte" de China. convertirse en el "Lago Baikal" de Rusia.
Satélite BaikalImagen
Los descendientes de Su Wu no pudieron continuar pastoreando ovejas allí, y la leyenda del pastoreo de ovejas de Su Wu finalmente se convirtió en una "leyenda". Y ahora sólo nos queda tararear la canción "Lago Baikal":
...muchos años después, vagando como nubes,
El ritmo cambiante nos hace difícil tomarnos de la mano...
El lago Baikal en la pantalla se aleja cada vez más de mí, y yo me alejo cada vez más del lago Baikal...
En ese momento, los pocos jóvenes rusos sentados no muy lejos estaban borrachos y charlaban alegremente y en voz alta mientras bebían. Un joven chino sentado a mi derecha de repente se levantó, se giró y encaró a los jóvenes rusos, hablando ruso con fluidez sin ser arrogante ni humilde.
Miré más de cerca y vi que este joven chino era de mediana estatura, bien vestido, guapo, con un puente de nariz alto y un par de ojos brillantes.
Después de terminar de hablar, se dio la vuelta y se sentó tranquilamente. Volví a mirar su rostro con atención. Era un rostro elegante y noble, que mostraba una mirada sagrada e inviolable.
En ese momento, las voces de los jóvenes rusos bajaron de inmediato. Dijeron que todavía estaban hablando, pero tan pronto como lo escucharon, pudieron sentir que era una voz baja hecha controlando deliberadamente su emoción y bajando la voz.
¡El comportamiento de este joven chino despertó mi gran interés y curiosidad!
Después de una breve charla con él, supe que su apellido es Wang, de Nanjing, 22 años este año, y ha vivido y estudiado en San Petersburgo durante seis años. Actualmente está estudiando. Estudiante de posgrado de segundo año en Relaciones Internacionales en la Universidad Estatal de San Petersburgo.
Xiao Wang me dijo que hace un momento, él y los jóvenes rusos dijeron: "Es asunto tuyo beber y divertirte, pero no debes hablar en voz alta, porque en este "punto" muchos de nosotros, los chinos, necesitamos descansar, así que ¡Por favor, baja la voz, no nos molestes!
Si bien admiro profundamente a este joven chino, todavía me preocupa que esos jóvenes rusos acudan a él para "ajustar cuentas". Si es así, ¿cómo debería afrontarlo y qué debo hacer yo como vecino?
De hecho, mis preocupaciones son completamente infundadas. Porque, después de llegar a San Petersburgo, las voces de esos jóvenes rusos nunca volvieron a ser más fuertes. Incluso a medida que se acercaban gradualmente a San Petersburgo, sus voces se volvieron cada vez más silenciosas.
De repente recordé un dicho: los rusos son bárbaros, pero también civilizados.
Un erudito manso que mide sólo 1,7 metros de altura0 nunca puede ser llamado la "espada" en su mano cuando se enfrenta a varios hombres extranjeros altos y poderosos "Afilados", pero en realidad lo demostró. ; ¡su espíritu de atreverse a mostrar su espada me hizo admirarlo sinceramente!
Piénselo, la mayoría de las veces no nos falta la "espada", sino el espíritu y el coraje para blandir la espada.
3. El alma de Rusia
1, La gloria de San Petersburgo
El avión llegó a tiempo al aeropuerto internacional Pulkovo de San Petersburgo después de un vuelo de casi 8 horas.
Cuando bajamos del avión, lloviznaba en el cielo. Bajo la luz, las gotas de lluvia eran como agujas plateadas, brillando y centelleando. Parece que hice bien en traer un paraguas. Resulta que aquí llueve en invierno.
Fuera del aeropuerto de San Petersburgo
Tan pronto como puse un pie en una tierra extranjera, inmediatamente sentí el extraño clima del país extranjero. Esto indica que la experiencia y las sensaciones de este viaje deben ser únicas.
Después de salir del aeropuerto y abordar el autobús, me senté más cerca del guía turístico. El guía turístico Xiaohou nos presentó San Petersburgo.
Xiao Hou dijo: "Hay un dicho en Rusia: si Moscú es el corazón de Rusia, entonces San Petersburgo es el alma de Rusia". De esto se desprende que la importancia de San Petersburgo para Rusia es evidente.
San Petersburgo es la segunda ciudad más grande de Rusia. Con una población actual de más de 600, es uno de los centros culturales y educativos de Rusia. Está situado en la desembocadura del río Neva. El río Neva nace en el lago Ladoga en Rusia, atraviesa San Petersburgo y desemboca en el golfo de Finlandia en el "Mar Báltico". En otras palabras, San Petersburgo está en la costa del Mar Báltico. Durante la época de Pedro el Grande, la capital se trasladó de Moscú a este lugar y siguió siendo la capital de Rusia durante los siguientes 200 años. Después de la "Revolución de Octubre", el gobierno soviético trasladó la capital a Moscú. En 1924, pasó a llamarse "Leningrado" en memoria de Lenin. En 1991, el nombre original fue restaurado a "San Petersburgo".
San Petersburgo se compone de islas de tamaño 40, atravesadas por el río Neva y sus afluentes y canales, 70 de muchos ríos grandes y pequeños, 400 Hay muchos puentes grandes y pequeños que lo cruzan, y hay 20 múltiples puentes de "apertura y cierre", que es una característica importante de San Petersburgo y se conoce como la "Venecia del Norte". .
San Petersburgo es una ciudad histórica y cultural de fama mundial. Su antigua ciudad central está relativamente bien conservada. Por lo tanto, San Petersburgo es conocida como un "museo al aire libre" y está catalogada como Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Pushkin, Gorky y muchos otros escritores y poetas soviéticos famosos vivieron y crearon aquí, dejando atrás muchas obras e historias famosas.
Vale la pena mencionar que la Universidad Estatal de San Petersburgo es la universidad más antigua de Rusia, siendo anterior a la Universidad de Moscú en 30 años. La Universidad Estatal de San Petersburgo ha formado a muchos científicos famosos como Mendeleev y Pavlov, entre ellos ocho premios Nobel.
La Universidad Estatal de San Petersburgo no sólo ha formado a muchos científicos, sino también a muchos políticos. El actual presidente ruso, Vladimir Putin, y el primer ministro Medvedev (ahora dimitido como primer ministro), se graduaron de la escuela. Por eso, San Petersburgo también es conocida como la "Capital de la Educación".
2, Ciudad Héroe
Para muchos chinos, el recuerdo más memorable de San Petersburgo es la "Batalla de Leningrado". Las historias transmitidas durante esa "guerra de asedio" sin precedentes en la historia de la humanidad siguen siendo conmovedoras.
Debido al prolongado asedio del enemigo, la comida era extremadamente escasa. Durante mucho tiempo, los habitantes de Leningrado sólo tenían un trozo de pan al día. La gente hambrienta se comió todas las mascotas e incluso las ratas de la ciudad.
Un día, un camión lleno de pan enviado al frente circulaba por la calle. De repente, un proyectil cayó delante del camión. El conductor murió y el pan quedó esparcido por el suelo. Gente hambrienta se reunió desde todas direcciones.
Sin embargo, ocurrió una escena conmovedora: vi gente recogiendo el pan esparcido, cargándolo en el camión y parándose junto al camión, como centinelas en guardia - Hasta que otro día llegó un camión y se llevó todo el pan. A los pocos minutos de quitarles el pan, dos personas se desmayaron de hambre.
En ese momento, en la Universidad de Leningrado había casi una tonelada de muestras experimentales de productos agrícolas. Debido a la escasez de alimentos, trece personas murieron de hambre, pero de principio a fin nadie tocó una sola muestra.
La gente prefería morir de hambre antes que apoyar la línea del frente. La única petición antes de morir era que los vivos siguieran fabricando acero, tanques y proyectiles de artillería.
La historia del mariscal Zhukov y la niña es bien conocida por mujeres y niños, y es conmovedora.
Una vez, el mariscal Zhukov salió de la fábrica justo a tiempo para almorzar y comió pan al costado de la carretera. En ese momento, dos adolescentes lo miraron fijamente y el mariscal preguntó: ¿Dónde están tu padre y tu madre? La niña respondió: Somos hermanas gemelas. Nuestra madre murió en el bombardeo y nuestro padre fue al frente.
En ese momento, una de las niñas dijo: "¡General, tengo una solicitud!", El mariscal Zhukov dijo: "¡Por favor, dímelo!".
La niña dijo tímidamente: "¿Puedo recoger con mis manos las migajas que dejaste caer?"
Después de escuchar la "petición" de la niña, el mariscal Zhukov extendió los brazos y tomó a las dos niñas en sus brazos, partió el pan por la mitad y se lo dio a las dos niñas. Luego se levantó y dijo al personal que lo rodeaba: ¡Para ellos, debemos derrotar a los gánsteres de Hitler!
Con su voluntad tenaz y su espíritu inquebrantable, los militares y civiles soviéticos pagaron un precio enorme de más de 150 más de 150.000 muertes, incluidas 600.000 más de 1.000 muertes. del hambre y el congelamiento Después de casi 900 días de defensa hasta la muerte, 1944, 1 mes 27, y finalmente obtuvo la victoria. en la defensa de Leningrado.
La victoria en la defensa de Leningrado cumplió las heroicas palabras del mariscal Zhukov: "No es Leningrado quien teme a la muerte, sino la muerte la que teme a Leningrado".
Por lo tanto, San Petersburgo fue llamada más tarde la "Ciudad Héroe".
Smo
Comparar
tengo que
fuerte
dos
guerra
disciplina
leer
Monumento
Así como China ha designado "9 mes 3" como el "Día de la Victoria de la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa", Rusia ha designado "1 El mes 27" fue designado como "Día de Honor Militar Ruso".
Ya sea que China haya designado el "Día de la Victoria de la Guerra Antijaponesa" o Rusia haya designado el "Día del Honor Militar", aunque el contenido y el momento son diferentes, su esencia y propósito son los mismos: todos son para que las generaciones futuras recuerden. el pasado y no olvidar la historia.
Sí, una gran nación no sólo debe crear un mañana fuerte y glorioso, sino también recordar el ayer sufrido e inflexible.
4. El “mejor” de los dos
1, inesperadamente
Bajo la explicación detallada y conmovedora del guía turístico Xiaohou, pasó más de media hora sin saberlo. Llegamos al alojamiento que reservamos: un hotel de cuatro estrellas en el casco antiguo de San Petersburgo.
Aunque también es un hotel de cuatro estrellas, no se puede comparar con hoteles similares en China. Sin embargo, también se encuentran disponibles pasta de dientes, cepillos de dientes, jabón de baño, toallas de baño y otros artículos de uso común, las bolsas de agua caliente y las pantuflas que más nos preocupan; cuando vinimos aquí, escuchamos a la gente decir que algunos hoteles en Rusia sí los tienen; No tengo estos artículos ——No solo hay una tetera en la habitación, sino que también hay un calentador de agua en el pasillo para que beban los viajeros.
Lo que más me llamó la atención fueron las dos camas, que eran demasiado pequeñas. El largo parece ser aproximadamente el mismo que el nuestro, pero el ancho es simplemente demasiado estrecho.
Pensé: ¿Los rusos altos también duermen en una cama tan pequeña? ¡Está especialmente preparada para turistas extranjeros!
De repente recordé el chiste que nos contó el líder del equipo Xiao Wang: algunas personas dicen que la cama rusa es demasiado estrecha y que tienes ganas de dormir en la cama por la noche, de lo contrario te caerás de la cama.
Me tumbé en la cama con curiosidad y traté de darme la vuelta, pero casi me caigo debajo de la cama. Parece que un cambio de rumbo "al estilo interno" definitivamente no funcionará.
Aparte de la cuna, esta es probablemente la cama más pequeña que he visto en mi vida.
2, el desfase horario me dificulta dormir
Cuando bajamos del avión, era casi la una de la mañana, hora de Beijing. Después de salir de la estación, tomar el autobús hasta el hotel, sacar la tarjeta para abrir la puerta, etc., ya eran más de la madrugada las dos . (Cabe señalar que hay una diferencia horaria de aproximadamente cinco horas entre San Petersburgo y Beijing. Las dos de la mañana mencionadas aquí se refieren a la hora de Beijing. Por lo tanto, después de las nueve de la noche del día 27 en San Petersburgo, ya son las primeras de la mañana del día 28, hora de Beijing, más de las dos).
Pero la hora local en San Petersburgo era sólo alrededor de las nueve de la noche. Tal vez ya pasó el “tiempo” habitual para descansar, o tal vez sea el recordatorio del guía turístico Xiao Wang: “Mañana por la mañana desayuna a las siete y nos reunimos a las nueve treinta y media”. Sugerencia, en definitiva, no puedo dormir por el momento.
Tenía que dormir incluso si no podía dormir, y me esforcé por esforzarme. Mi mente seguía diciéndome: ya son más de las dos de la mañana, así que vete a dormir rápido. Sin embargo, casi al mismo tiempo, sonó otra voz: Ahora son sólo las nueve de la tarde en San Petersburgo. Todavía faltan casi 10 horas para que llegues. Levántate mañana. ¡Esto no es mucho tiempo para dormir!
Una voz te dice que te duermas rápidamente y la otra voz te dice que aún es temprano. Este tipo de conflicto interno es completamente inconsciente y no sabes qué voz escuchar.
En medio de este enredo, finalmente me quedé dormido. No sé cuánto tiempo pasó, pero me di vuelta mientras dormía "al estilo doméstico" y casi me rodé debajo de la cama "extranjera". Esta sorpresa hizo que mi corazón se iluminara nuevamente.
El "cuerpo" no se atreve a girar libremente. Lo extraño es que cuanto más no puedo dormir, más quiero girar hacia adelante y hacia atrás, así que tengo que ajustar lentamente mi cuerpo y ¡darnos la vuelta! No sé cuánto tiempo pasó antes de quedarme dormido. Pero cuando desperté, mi corazón gradualmente se volvió "más brillante" y ya no podía dormir.
Miré mi teléfono. Eran las 7:30 hora de Beijing. No es de extrañar que Xinliang no pudiera dormir. Por lo general, se levantaba en este "punto".
Sin embargo, lo triste es que: a esta hora, hora local, son poco más de las dos en medio de la noche , y todavía quedan casi 5. horas antes de levantarse.
No hay otra manera, ¡simplemente oblígate de nuevo! Finalmente me quedé dormido de nuevo y volví a mirar mi teléfono. Eran alrededor de las cuatro de la mañana, hora local, y quería estar confundido por un rato más. Sin embargo, a esta hora, ya eran más de las nueve de la mañana, hora de Beijing. A esta edad, a esta altura, intentar dormir es simplemente un sueño.
Esta noche en San Petersburgo me permitió experimentar por primera vez: dormir a veces puede resultar incómodo. Alrededor de las seis de la mañana, finalmente no pude dormir más, así que me levanté, me lavé y me preparé para desayunar, pero aún era temprano para levantarme después de las nueve de la mañana. reloj.
En mi primera noche en San Petersburgo, vi la cama más estrecha y experimenté la noche más larga... (Continuará)