Q: ¿Qué consejos debo saber antes de visitar Guía de viaje de Disneylandia de Shanghái?

{"en":"travelling guideline:\nThe Lion King The musical starts at 19:00 every day at Walt Disney Grand Theatre .\nBest time to visit:\nAll seasons\nShopping recommendations:\nShopping: clothing, dolls, daily necessities and other themed souvenirs. Food: barbecue, snacks, Chinese and Western fast food, buffet, multi-national cuisine, desserts, etc.\nScenic spot map:\n\nScenic spot map\n\n","es":"pauta de viaje:\nEl Rey León El musical comienza a las 19:00 todos los días en Walt Disney Grand Theatre.\nMejor época para visitar:\nTodas las temporadas\nRecomendaciones de compras:\nCompras: ropa, muñecas, artículos de primera necesidad y otros souvenirs temáticos. Comida: barbacoa, snacks, comida rápida china y occidental, buffet, cocina multinacional, postres, etc.\nMapa de lugares panorámicos:\n\nmapa de lugares escénicos\n\n","ko":"여행 지침:\n뮤지컬 '라이온 킹'은 월트 디즈니 그랜드 시어터에서 매일 19시에 시작됩니다.\n방문하기 가장 좋은 시간:\n모든 계절에 적합\n쇼핑 추천:\n쇼핑: 의류, 인형, 일용품 및 기타 테마 기념품. 음식: 바비큐, 스낵, 중식 및 서양식 패스트푸드, 뷔페, 다국적 요리, 디저트 등\n관광지 관광 지도:\n\n관광지 관광 지도\n\n","zh-hans":"旅游攻略：\n 《狮子王》音乐剧每天19点开始，地点在华特迪士尼大剧院。\n最佳游览时间：\n 四季皆宜\n购物推荐：\n 购物：服饰、公仔、生活用品等主题纪念品。\n 美食：烧烤、小吃、中西式快餐、自助餐、多国料理、甜品等。\n景区游览图：\n\n景区游览图\n\n"}

Question 1

¿Cómo llegar a Guía de viaje de Disneylandia de Shanghái?

Accepted Answer

{"en":"Scenic spot location:
China > Shanghai > Pudong New Area > Chuansha New Town
How to get there:
Getting There: 1. Bus: Take Bus No. 50, 51 or 52 from Pudong to Shanghai Disney Resort South Bus Terminal. You can also walk to the Shanghai Disneyland , Disneytown and Wishing Star Park , or transfer to Shanghai International Tourism Resort Shuttle Bus No. 2 or 3 after getting off. 2. Subway: Line 11 runs between Jiading North/Huaqiao/Anting Station and Disney Station, and operates from early morning to late night. Trains generally run every few minutes, which is convenient and fast. Visitors can get off the subway at Disney Station, the last stop, and exit from Exit 2 or 4, then walk 5 to 10 minutes to the Disney Station according to the signs. Shanghai Disneyland , Disneytown and Wishing Star Park , or take the Disney Resort Shuttle Bus to the hotel within the resort after getting off the subway. Self-driving route: 1. Take the North-South Elevated Road → Outer Ring Expressway → Yingbin Expressway → Tanghuang Road → Beifu Road → Beizhi Road to reach the park. 2. Inner Ring Elevated Road → Luoshan Elevated Road → Outer Ring Expressway → Yingbin Expressway → Tanghuang Road → Beifu Road → Beizhi Road to reach the park.
Scenic area map:
Click to expand the scenic area map
","es":"Ubicación del lugar panorámico:
China > Shanghai > Nueva área de Pudong > Ciudad nueva de Chuansha
Cómo llegar allá:
Cómo llegar: 1. Autobús: tome el autobús número 50, 51 o 52 desde Pudong hasta la terminal de autobuses de Shanghai Disney Resort South. También puede caminar hasta Shanghai Disneyland, Disneytown y Wishing Star Park, o hacer transbordo al autobús lanzadera número 2 o 3 del Shanghai International Tourism Resort después de bajarse. 2. Metro: la línea 11 circula entre Jiading Norte/Huaqiao/Anting Station y Disney Station, y opera desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche. Los trenes generalmente pasan cada pocos minutos, lo cual es conveniente y rápido. Los visitantes pueden bajarse del metro en la estación Disney, la última parada, y salir por la salida 2 o 4, luego caminar de 5 a 10 minutos hasta la estación Disney según las señales. Shanghai Disneyland, Disneytown y Wishing Star Park, o tome el autobús lanzadera de Disney Resort hasta el hotel dentro del resort después de bajarse del metro. Ruta sin conductor: 1. Tome la carretera elevada norte-sur → Exterior Autopista de circunvalación → Autopista Yingbin → Carretera Tanghuang → Carretera Beifu → Carretera Beizhi para llegar al parque. 2. Carretera elevada del anillo interior → Carretera elevada Luoshan → Autopista del anillo exterior → Autopista Yingbin → Carretera Tanghuang → Carretera Beifu → Carretera Beizhi para llegar el parque.
Mapa de la zona escénica:
Haga clic para ampliar el mapa del área escénica.
","ko":"관광지 위치:
중국>상하이>푸둥신구>추안샤신도시
거기에 도착하는 방법:
버스 노선: 1. 버스: 푸동 50번, 51번, 52번을 타고 상하이 디즈니 리조트 남부 버스 허브에서 하차하세요. 상하이 디즈니랜드, 디즈니타운, 위싱 스타 파크까지 도보로 이동하실 수 있습니다. 국제관광리조트 셔틀버스 하차 후 2, 3번 버스 이용. 2. 지하철: Jiading North/Huaqiao/Anting 역과 디즈니 역 사이를 운행하는 11호선은 매일 이른 아침부터 늦은 밤까지 운행됩니다. 열차는 일반적으로 몇 분 간격으로 운행되므로 편리하고 빠릅니다. 방문객들은 지하철 터미널 디즈니역에서 하차하여 2번 또는 4번 출구로 나와 상하이 디즈니랜드, 디즈니타운, 위싱스타파크 이정표를 따라 도보로 5~10분 이동하거나, 이후 디즈니리조트 셔틀버스를 이용하시면 됩니다. 지하철 하차 후 리조트 내 호텔로 이동합니다. 자율주행 경로: 1. 남북고가도로 → 외곽순환고속도로 → 영빈고속도로 → 탕황로 → 북보조도로 → 북지로를 타고 공원에 도착합니다. 2. 내환고가 → 뤄산고가 → 외환고속도로 → 영빈고속도로 → 탕황로 → 북보조로 → 북지로를 거쳐 공원에 도착합니다.
관광지 지도:
명승지 지도를 확대하려면 클릭하세요.
","zh-hans":"景区位置：
 中国>上海市>浦东新区>川沙新镇
到达方式：
 乘车路线：
 1、公交：搭乘浦东50路、51路或52路至上海迪士尼度假区南公交枢纽，您可以选择步行前往上海迪士尼乐园、迪士尼小镇及星愿公园，或在下车后换乘上海国际旅游度假区穿梭巴士2路或3路 。
 2、地铁：往返嘉定北／花桥／安亭站和迪士尼站的11号线，每天从清晨开始营运至深夜。列车一般每隔数分钟一班，方便快捷。游客可在终点站迪士尼站下地铁，从2或4号口出站，根据指示牌步行5到10分钟至上海迪士尼乐园、迪士尼小镇及星愿公园，或在下地铁后乘坐迪士尼度假区穿梭巴士前往度假区内的酒店。
 自驾路线：
 1、南北高架路 → 外环高速公路 → 迎宾高速公路 → 唐黄路 → 北辅路 → 北支路，抵达园区。
 2、内环高架路 → 罗山高架 → 外环高速公路 → 迎宾高速公路 → 唐黄路 → 北辅路 → 北支路，抵达园区。
景区地图：
 点击展开景区地图
"}

Question 2

¿Cuáles son los precios de las entradas para Guía de viaje de Disneylandia de Shanghái?

Accepted Answer

{"en":"Shanghai Disneyland Ticket Prices:
1. Weekdays One-day ticket: 370 yuan for adults, 280 yuan for children 1.0-1.4 meters tall and seniors over 65 years old. Two-day ticket: 825 yuan for adults, 620 yuan for children 1.0-1.4 meters tall and seniors over 65 years old. 2. Peak days (weekends, holidays, summer vacation) One-day ticket: 499 yuan for adults, 375 yuan for children 1.0-1.4 meters tall and seniors over 65 years old. Two-day ticket: 950 yuan for adults, 710 yuan for children 1.0-1.4 meters tall and seniors over 65 years old. 3. The Lion King Musical: Ticket prices range from RMB 290 to RMB 1,000, depending on the region.
Scenic area opening hours:
June to August 2016: Monday to Thursday 09:00-21:00, Friday to Sunday 08:00-22:00. September 1 to 13, 2016: Monday to Friday 10:00-19:00, Saturday and Sunday 09:00-21:00.
","es":"Precios de las entradas para Disneyland en Shanghái:
1. Entre semana Boleto de un día: 370 yuanes para adultos, 280 yuanes para niños de 1,0 a 1,4 metros de altura y personas mayores de 65 años. Boleto de dos días: 825 yuanes para adultos, 620 yuanes para niños 1,0 -1,4 metros de altura y personas mayores de 65 años. 2. Días pico (fines de semana, festivos, vacaciones de verano) Boleto de un día: 499 yuanes para adultos, 375 yuanes para niños de 1,0 a 1,4 metros de altura y personas mayores mayores de 65 años. Entrada de dos días: 950 yuanes para adultos, 710 yuanes para niños de 1,0 a 1,4 metros de altura y personas mayores de 65 años. 3. El musical del Rey León: los precios de las entradas oscilan entre 290 RMB hasta 1.000 RMB, dependiendo de la región.
Horario de apertura del área escénica:
Junio ​​a Agosto 2016: Lunes a Jueves 09:00-21:00, Viernes a Domingo 08:00-22:00. 1 al 13 de Septiembre de 2016: Lunes a Viernes 10:00-19:00, Sábado y Domingo 09:00-21:00.
","ko":"상하이 디즈니 티켓 가격:
1. 평일 1일권: 성인 370위안, 어린이(키 1.0~1.4m), 65세 이상 노인 280위안. 2일권: 성인 825위안, 어린이(키 1.0~1.4미터) 및 65세 이상 노인 620위안. 2. 성수기(주말, 공휴일, 여름방학) 1일권 : 어른 499위안, 어린이 375위안(키 1.0~1.4미터), 65세 이상 노인 . 2일권: 성인 950위안, 어린이(키 1.0~1.4미터) 및 65세 이상 노인 710위안. 3. 뮤지컬 '라이온 킹': 지역에 따라 티켓 가격은 290위안부터 1,000위안까지 다양하다.
관광지 개방 시간:
2016년 6월~8월: 월요일~목요일 09:00~21:00, 금요일~일요일 08:00~22:00. 2016년 9월 1일~13일: 월요일~금요일 10:00~19:00, 토요일 및 일요일 09:00~21:00.
","zh-hans":"上海迪士尼门票价格：
 1、平日
 一日票：成人370元，1.0-1.4米儿童、65岁以上老人280元。
 二日票：成人825元，1.0-1.4米儿童、65岁以上老人620元。
 2、高峰日（周末、节假日、暑假）
 一日票：成人499元，1.0-1.4米儿童、65岁以上老人375元。
 二日票：成人950元，1.0-1.4米儿童、65岁以上老人710元。
 3、《狮子王》音乐剧：根据不同区域，票价在290元—1000元不等。
景区开放时间：
 2016年6月至8月：周一至周四09:00-21:00，周五至周日08:00-22:00。
 2016年9月1日至13日：周一至周五10:00-19:00，周六、日09:00-21:00。
"}

Question 3

¿Qué consejos debo saber antes de visitar Guía de viaje de Disneylandia de Shanghái?

Accepted Answer

{"en":"travelling guideline:
The Lion King The musical starts at 19:00 every day at Walt Disney Grand Theatre .
Best time to visit:
All seasons
Shopping recommendations:
Shopping: clothing, dolls, daily necessities and other themed souvenirs. Food: barbecue, snacks, Chinese and Western fast food, buffet, multi-national cuisine, desserts, etc.
Scenic spot map:

Scenic spot map

","es":"pauta de viaje:
El Rey León El musical comienza a las 19:00 todos los días en Walt Disney Grand Theatre.
Mejor época para visitar:
Todas las temporadas
Recomendaciones de compras:
Compras: ropa, muñecas, artículos de primera necesidad y otros souvenirs temáticos. Comida: barbacoa, snacks, comida rápida china y occidental, buffet, cocina multinacional, postres, etc.
Mapa de lugares panorámicos:

mapa de lugares escénicos

","ko":"여행 지침:
뮤지컬 '라이온 킹'은 월트 디즈니 그랜드 시어터에서 매일 19시에 시작됩니다.
방문하기 가장 좋은 시간:
모든 계절에 적합
쇼핑 추천:
쇼핑: 의류, 인형, 일용품 및 기타 테마 기념품. 음식: 바비큐, 스낵, 중식 및 서양식 패스트푸드, 뷔페, 다국적 요리, 디저트 등
관광지 관광 지도:

관광지 관광 지도

","zh-hans":"旅游攻略：
 《狮子王》音乐剧每天19点开始，地点在华特迪士尼大剧院。
最佳游览时间：
 四季皆宜
购物推荐：
 购物：服饰、公仔、生活用品等主题纪念品。
 美食：烧烤、小吃、中西式快餐、自助餐、多国料理、甜品等。
景区游览图：

景区游览图

"}

Guía de viaje de Disneylandia de Shanghái

Introducción al lugar escénico:

Distribución de atracciones:

Características del lugar escénico:

Mapa de lugares panorámicos:

Transporte

Ubicación del lugar panorámico:

Cómo llegar allá:

Mapa de la zona escénica:

Entradas

Precios de las entradas para Disneyland en Shanghái:

Horario de apertura del área escénica:

Consejos

pauta de viaje:

Mejor época para visitar:

Recomendaciones de compras:

Mapa de lugares panorámicos:

Galería

Descubrir Más

Comentarios

Atracciones Cercanas

Guía de viaje del Puente Donghai de Shanghai

Guía de viaje del parque con vistas al mar Nanhuizui de Shanghai

Guía de viaje a la antigua residencia de Zhang Wentian en Shanghai

Guía de viaje de la plataforma de observación del piso 88 de la Torre Jinmao de Shanghai

Paisaje del campus de la Universidad Jiao Tong de Shanghai

Guía de viaje a la ciudad antigua de Xinchang, Shanghai