Question 1

¿Cómo llegar a Guía de viaje de la ciudad antigua de Jiaxing Wuzhen?

Accepted Answer

{"en":"Scenic spot location:
China > Zhejiang Province > Jiaxing City > Tongxiang City
How to get there:
To get to Wuzhen, you can take the Shanghai-Hangzhou Expressway, National Highway 320, and Highway 318 to Tongxiang, and then from Tongxiang to Wuzhen. From 7:00 a.m. to 5:00 p.m., there is a minibus from Tongxiang to Wuzhen every 15 minutes. Tourists can also take a bus directly from Hangzhou, Shanghai, Huzhou, Jiaxing and other large and medium-sized cities around. The transportation is very convenient. The main modes of transportation in Wuzhen are human-powered tricycles and taxis, and the main mode of transportation in the scenic area is hand-cranked boats.
Scenic area map:
Click to expand the scenic area map
","es":"Ubicación del lugar panorámico:
China > Provincia de Zhejiang > Ciudad de Jiaxing > Ciudad de Tongxiang
Cómo llegar allá:
Para llegar a Wuzhen, puede tomar la autopista Shanghai-Hangzhou, la autopista nacional 320 y la autopista 318 hasta Tongxiang, y luego desde Tongxiang hasta Wuzhen. De 7:00 a. m. a 5:00 p. m., hay un minibús de Tongxiang a Wuzhen cada 15 minutos. Los turistas también pueden tomar un autobús directamente desde Hangzhou, Shanghai, Huzhou, Jiaxing y otras ciudades grandes y medianas de los alrededores. El transporte es muy conveniente. Los principales medios de transporte en Wuzhen son los triciclos y taxis de propulsión humana, y el principal medio de transporte en la zona escénica son los barcos de manivela.
Mapa de la zona escénica:
Haga clic para ampliar el mapa del área escénica.
","ko":"관광지 위치:
중국>절강성>가흥시>퉁샹시
거기에 도착하는 방법:
우전으로 가려면 후항 고속도로, 320번 국도, 318번 고속도로를 통해 퉁샹으로 이동한 후 퉁샹에서 우전까지 7시부터 17시까지 15분 간격으로 미니버스를 이용할 수 있습니다. 아침에는 항저우, 상하이, 후저우, 가흥 등 주변 대도시로 갈 수 있으며, 우진진의 주요 교통수단은 인력거와 택시로 매우 편리합니다. 풍경구의 주요 교통수단은 수동 유람선입니다.
관광지 지도:
명승지 지도를 확대하려면 클릭하세요.
","zh-hans":"景区位置：
 中国>浙江省>嘉兴市>桐乡市
到达方式：
 到乌镇可经沪杭高速公路、320国道、318公路到桐乡，再从桐乡到乌镇，桐乡自早上7：00-17：00每隔15分钟就有一班中巴车到乌镇，游客也可以从杭州、上海、湖州、嘉兴等周围的大中城市直接乘车前往，交通十分便利，乌镇镇内主要以人力三轮车、出租车为主，景区内交通主要有手摇游船。
景区地图：
 点击展开景区地图
"}

Question 2

¿Cuáles son los precios de las entradas para Guía de viaje de la ciudad antigua de Jiaxing Wuzhen?

Accepted Answer

{"en":"Wuzhen Ticket Price:
The Wuzhen Pass is 150 yuan per person. The ticket price for Dongzha Scenic Area is 100 yuan per person. West Gate The ticket price for the scenic spot is 120 yuan per person. Ticket Notes: 1. Holders of senior citizen cards (those without cards can use their ID cards to show their age of 70 or above), active military cards, and primary and secondary school student cards can enjoy a 60-yuan ticket to Dongzha (50 yuan for children between 1.2 and 1.5 meters tall). West Gate 80 yuan ticket discount; 2. Children under 1.2 meters in height, holders of national tour guide IC card, travel agency manager qualification certificate, tour leader, driver A or A1 certificate (must be the driver accompanying the travel agency), disability certificate (including disabled military certificate), military commission veteran cadre retirement certificate (excluding retirement certificate), and journalist certificate (issued by the State Press and Publication Administration after 2009; interview certificate and special correspondent certificate are not exempted) can be given free of charge.
Scenic area opening hours:
It is open 24 hours a day, and some scenic spots in the scenic area are open during limited hours.
","es":"Precio de la entrada a Wuzhen:
El pase Wuzhen cuesta 150 yuanes por persona. El precio del billete para la zona escénica de Dongzha es de 100 yuanes por persona. Puerta Oeste El precio del boleto para el lugar escénico es de 120 yuanes por persona. Notas sobre el boleto: 1. Titulares de tarjetas para personas mayores (aquellos sin tarjetas pueden usar sus tarjetas de identificación para demostrar su edad de 70 años o más), Las tarjetas militares activas y las tarjetas de estudiantes de primaria y secundaria pueden disfrutar de un billete a Dongzha de 60 yuanes (50 yuanes para niños de entre 1,2 y 1,5 metros de altura). West Gate 80 yuanes de descuento en el boleto; 2. Niños menores de 1,2 metros de altura, titulares de una tarjeta IC de guía turístico nacional, certificado de calificación de gerente de agencia de viajes, líder turístico, certificado de conductor A o A1 (debe ser el conductor que acompaña a la agencia de viajes ), certificado de discapacidad (incluido el certificado militar discapacitado), certificado de jubilación del cuadro de veteranos de la comisión militar (excluido el certificado de jubilación) y certificado de periodista (emitido por la Administración Estatal de Prensa y Publicaciones después de 2009; el certificado de entrevista y el certificado de corresponsal especial no están exentos) dado de forma gratuita.
Horario de apertura del área escénica:
Está abierto las 24 horas del día y algunos lugares escénicos en el área escénica están abiertos durante horarios limitados.
","ko":"우진 티켓 가격:
Wuzhen 패스는 1인당 150위안입니다. Dongzha Scenic Area 티켓은 1인당 100위안이고 Xizha Scenic Area 티켓은 1인당 120위안입니다. 티켓 관련 주의사항: 1. 경로카드 소지자(카드가 없는 경우, 70세 이상 신분증 소지자), 현역 군인증 소지자, 초·중학생 카드는 Dongzha 60위안(1.5미터 미만 어린이의 경우 1.2~50위안)을 즐길 수 있으며 Xizha 티켓 할인은 80위안입니다. 2. 1.2미터 미만 어린이의 경우 국가 가이드 카드 IC 카드를 소지하고 여행하세요. 기관장 자격증, 관광리더, 운전기사 A 또는 A1 카드(여행사와 동행하는 운전기사여야 함), 장애 카드(상이 군인 카드 포함), 병무청 보훈 간부 퇴직 카드(퇴직 카드 제외), 기자증 (2009년 이후 국가홍보국 발행; 면접카드, 특별신고자 카드는 불가피함)은 무료로 제공됩니다.
관광지 개방 시간:
하루 24시간 개방되며 관광지의 특정 명소는 제한된 시간 동안 개방됩니다.
","zh-hans":"乌镇门票价格：
 乌镇通票150元/人。
 东栅景区票价100元/人，西栅景区门票120元/人。
 门票注意事项：
 1.对持有老年证（无证的，凭身份证70岁以上）、现役军人证、中小学生证享受东栅60元（1.2-1.5米的儿童为50元），西栅80元的门票优惠；
 2.对1.2米以下儿童、持有国导证IC卡、旅行社经理资格证、领队、司机A或A1证（必须是旅行社随团司机）、残疾证（包括残疾军人证）、军委老干部离休证（不包括退休证）、记者证（09年后国家新闻总署颁发；采访证、特约记者证不免）的给予免费。
景区开放时间：
 全天24小时开放，景区内个别景点限时开放。
"}

Question 3

¿Qué consejos debo saber antes de visitar Guía de viaje de la ciudad antigua de Jiaxing Wuzhen?

Accepted Answer

{"en":"Travel Notes of Travellers:

Travel guide: The 100 most beautiful scenic spots in China!
Gu Xiaotong: [Wuzhen·Farewell to the Cold]
Travel tips: Best travel tips for March
Travel Guide: Xitang Wuzhen Free Travel Three-Day Travel Guide 2017

travelling guideline:
Although Wuzhen has gone through more than 2,000 years of vicissitudes, local residents still live in these old houses. The whole town is built along the river, connected by bridges and streets, and houses are built along the river. There are deep courtyards, heavy ridges and high eaves, riverside corridors, arcades across the street, bamboo and stone railings, and riverside pavilions. It is ancient and quaint, and the water town is integrated, presenting a simple, bright and quiet style. It is a typical "small bridge, flowing water, and people" in the south of the Yangtze River. The stone paths, old wooden houses, and the breath of clear lake water make people feel a kind of sentiment and atmosphere. Traveling to Wuzhen can experience the life of local residents in person, as if returning to ancient times.
Tour route:
Recommended itinerary for a two-day tour of Wuzhen: Day 1: Fengyuan Shuangqiao → Xiangshan Hall → Jiangnan Hundred Beds → Hongyuantai Dyeing Factory → Yuliulian Coin Museum →Mao Dun Memorial Hall (Lizhi Academy)→ Cultivation →Xia Tongshan’s Hanlin Residence→Visiting Lu Pavilion; Day 2: Plant and Wood Dyeing Workshop → Zhaoming Academy →Three-inch Golden Lotus Exhibition Hall→Old Post Office→Water Stage→ Guandi Temple →Bai Lian Pagoda Temple→Yida Silk Workshop→ Wujiangjun Temple →Lingshuiju→ Former Residence of Mao Dun →Mao Dun Mausoleum→Xuchang Soy Sauce Factory.
Best time to visit:
The best time to visit Wuzhen is spring and autumn.
Shopping recommendations:
Wuzhen silk, silk cotton, cloth shoes, combs, brushes, white water fish, handmade sauce, Sanbai wine, sister-in-law cakes, smoked bean tea, cast iron pots, chrysanthemum, Sanzhen sauce chicken, braised lamb, Tongxiang lily, blue printed cloth, wood carvings and bamboo carvings, Wuzhen stinky tofu, Wuzhen Dingsheng cake, etc.
Scenic spot map:

Scenic spot map

","es":"Notas de viaje de los viajeros:

Guía de viaje: ¡Los 100 lugares panorámicos más bellos de China!
Gu Xiaotong: [Wuzhen · Adiós al frío]
Consejos de viaje: Los mejores consejos de viaje para marzo
Guía de viaje: Guía de viaje de tres días de viaje gratuito de Xitang Wuzhen 2017

pauta de viaje:
Aunque Wuzhen ha pasado por más de 2.000 años de vicisitudes, los residentes locales todavía viven en estas antiguas casas. Toda la ciudad está construida a lo largo del río, conectada por puentes y calles, y las casas están construidas a lo largo del río. Hay patios profundos, crestas pesadas y aleros altos, corredores junto al río, arcadas al otro lado de la calle, barandillas de bambú y piedra y pabellones junto al río. Es antiguo y pintoresco, y la ciudad acuática está integrada, presentando un estilo sencillo, luminoso y tranquilo. Es un típico "pequeño puente, agua que fluye y gente" en el sur del río Yangtze. Los caminos de piedra, las antiguas casas de madera y el aliento del agua clara del lago hacen que la gente sienta una especie de sentimiento y atmósfera. Viajar a Wuzhen puede experimentar la vida de los residentes locales en persona, como si regresaran a la antigüedad.
Ruta del recorrido:
Itinerario recomendado para un recorrido de dos días por Wuzhen: Día 1: Fengyuan Shuangqiao → Salón Xiangshan → Cien camas de Jiangnan → Fábrica de teñido Hongyuantai → Museo de monedas Yuliulian → Salón conmemorativo de Mao Dun (Academia Lizhi) → Cultivo → Residencia Hanlin de Xia Tongshan → Visita al Pabellón Lu; Día 2: Taller de teñido de plantas y madera → Academia Zhaoming → Sala de exposiciones del Loto Dorado de tres pulgadas → Antigua oficina de correos → Escenario de agua → Templo Guandi → Templo Pagoda Bai Lian → Taller de seda Yida → Templo Wujiangjun → Lingshuiju → Antigua residencia de Mao Dun → Mausoleo de Mao Dun → Fábrica de salsa de soja Xuchang.
Mejor época para visitar:
La mejor época para visitar Wuzhen es la primavera y el otoño.
Recomendaciones de compras:
Seda Wuzhen, algodón de seda, zapatos de tela, peines, cepillos, pescado de aguas blancas, salsa hecha a mano, vino Sanbai, pasteles de cuñada, té de frijoles ahumados, ollas de hierro fundido, crisantemo, pollo con salsa Sanzhen, cordero estofado, lirio Tongxiang, tela estampada azul, tallas de madera y bambú, tofu apestoso de Wuzhen, pastel de Wuzhen Dingsheng, etc.
Mapa de lugares panorámicos:

mapa de lugares escénicos

","ko":"여행 동반자의 여행 메모:

여행 가이드: 중국 100대 명승지!
구샤오퉁: [오진·비한]
여행 가이드: 3월 추천 여행 가이드
여행 가이드: Xitang Wuzhen 3일 자유 여행 가이드 2017

여행 지침:
우진은 ​​2000년이 넘는 우여곡절을 겪었지만, 지역 주민들은 여전히 ​​이 오래된 집에서 살고 있습니다. 마을 전체는 다리와 거리로 연결된 거리로 구성되어 있으며 강을 따라 집이 지어져 있으며 강변에는 강 복도, 거리 건너편에는 아케이드, 강 옆에는 대나무와 돌 난간이 있습니다. 고풍스럽고 물 마을과 통합되어 단순하고 밝고 깨끗한 분위기를 선사합니다. 평온함은 강남의 "작은 다리, 흐르는 물, 사람들의 집"의 전형적인 돌길, 오래된 목조 주택 및 맑은 호수 냄새입니다. 사람들이 일종의 감정과 분위기를 느끼게 만드는 물. 우진을 여행하면 마치 고대로 돌아간 듯한 현지 주민들의 생활을 직접 체험할 수 있습니다.
투어 경로:
우진 2일 투어 추천 경로: 1일차: Fengyuan Shuangqiao → Xiangshan Hall → Jiangnan Hundred Beds Hall → Hongyuan Taidye House → Yuliuliang Coin Hall → Mao Dun Memorial Hall(Li Zhi Academy) → 재배사 → Xia Tongshan Hanlin 장 → Lu Pavilion 방문 다음날: 천연 염색 작업장 → Zhaoming Academy → 3인치 황금 연꽃 전시관 → 옛 우체국 → 수상 무대 → Guandi Temple → White Lotus Pagoda Temple; → 이다 실크호 작업장 → 오장군 → 링수이 거주지 → 마오둔 옛 거주지 → 마오둔 묘지 → 쉬창 소스 정원.
방문하기 가장 좋은 시간:
우진(Wuzhen)을 방문하기 가장 좋은 시기는 봄과 가을입니다.
쇼핑 추천:
오진비단, 비단면, 천신발, 빗, 호펜, 백수생선, 수제장, 삼백주, 형수떡, 훈제콩차, 주철냄비, 항주백국, 삼진장닭, 양고기조림, 통샹 매화, 푸른 옥양목, 목각, 대나무 조각, 우진취두부, 우진딩성 케이크 등
관광지 관광 지도:

관광지 관광 지도

","zh-hans":"驴友游记：

旅游攻略：中国最美的100个景区！
顾小桐：【乌镇·别寒】
旅游攻略：3月旅游最佳推荐攻略
旅游攻略：西塘乌镇自由行三日旅游攻略2017

旅游攻略：
 乌镇虽历经2000多年沧桑，当地的居民至今仍住在这些老房子里。全镇以河成街，桥街相连，依河筑屋，深宅大院，重脊高檐，河埠廊坊，过街骑楼，穿竹石栏，临河水阁，古色古香，水镇一体，呈现一派古朴、明洁的幽静，是江南典型的“小桥、流水、人家”石板小路，古旧木屋，还有清清湖水的气息，使人感受到一种情致，一种氛围。到乌镇旅游可亲身感受一下当地居民的生活，仿佛回到了古代。
游览路线：
 乌镇两日游推荐路线：
 第一天：逢源双桥→香山堂→江南百床馆→宏源泰染坊→余榴梁钱币馆→茅盾纪念馆（立志书院）→修真观→夏同善翰林第→访卢阁；
 第二天：草木本色染坊→昭明书院→三寸金莲展馆→老邮局→水上戏台→关帝庙→白莲塔寺→益大丝号作坊→乌将军庙→灵水居→茅盾故居→茅盾陵园→叙昌酱园。
最佳游览时间：
 乌镇最佳游览时间为：春季和秋季。
购物推荐：
 乌镇丝绸、丝棉、布鞋、篦梳、湖笔、白水鱼、手工酱、三白酒、姑嫂饼、熏豆茶、生铁锅、杭白菊、三珍酱鸡、红烧羊肉、桐乡檇李、蓝印花布、木雕竹刻、乌镇臭豆干、乌镇定胜糕等。
景区游览图：

景区游览图

"}

Guía de viaje de la ciudad antigua de Jiaxing Wuzhen

Introducción al lugar escénico:

Distribución de atracciones:

Calificaciones de lugares escénicos:

Características del lugar escénico:

Mapa de lugares panorámicos:

Transporte

Ubicación del lugar panorámico:

Cómo llegar allá:

Mapa de la zona escénica:

Entradas

Precio de la entrada a Wuzhen:

Horario de apertura del área escénica:

Consejos

Notas de viaje de los viajeros:

pauta de viaje:

Ruta del recorrido:

Mejor época para visitar:

Recomendaciones de compras:

Mapa de lugares panorámicos:

Galería

Descubrir Más

Comentarios

Atracciones Cercanas

Guía de viaje de Museo de Arte de Juntao

Guía de viaje del Museo Tongxiang