Question 1

¿Cómo llegar a Guía de viaje del Parque Xiangshan de Beijing?

Accepted Answer

{"en":"Scenic spot location:
China > Beijing > Haidian District
How to get there:
Bus routes: 318, 331, 360 Express, 360, 563, 563 Sectional, 630, 698, 714, get off at Xiangshan or Xiangshan Park East Gate. Self-driving route: From the Fifth Ring Road to Xiangshan: Exit the Fifth Ring Road at Xiangshan Road, and drive northwest from the Xiangquan Roundabout (there are road signs) for about 5 minutes. From the Fourth Ring Road to Xiangshan: Get off the Fourth Ring Road at Sihai Bridge Exit, head northwest (there is a signpost), pass Minzhuang Road, and head north at the intersection of Hanhe Road. Go northwest from Xiangquan Roundabout (there is a signpost), and drive for about 5 minutes to arrive. From Xiangshan South Road to Xiangshan: Drive north through Hongqi Village, then turn west to the Wofo Temple intersection (there is a signpost), and then drive for about 5 minutes to arrive. From the Summer Palace to Xiangshan: Drive west from Qinglong Bridge, pass Xianghongqi and Niangniangfu, and drive northwest to Xiangquan Roundabout (there are signposts) for about 5 minutes.
Scenic area map:
Click to expand the scenic area map
","es":"Ubicación del lugar panorámico:
China > Pekín > Distrito de Haidian
Cómo llegar allá:
Rutas de autobús: 318, 331, 360 Express, 360, 563, 563 Seccional, 630, 698, 714, bájese en Xiangshan o Xiangshan Park East Gate. Ruta sin conductor: Desde la Quinta Circunvalación hasta Xiangshan: salga de la quinta circunvalación en Xiangshan Road y conduzca hacia el noroeste desde la rotonda de Xiangquan (hay señales de tráfico) durante unos 5 minutos. Desde la cuarta circunvalación hasta Xiangshan: salga de la cuarta circunvalación en la salida del puente Sihai , diríjase hacia el noroeste (hay una señal), pase Minzhuang Road y diríjase hacia el norte en la intersección de Hanhe Road. Vaya al noroeste desde la rotonda de Xiangquan (hay una señal) y conduzca durante unos 5 minutos para llegar. Desde Xiangshan South Road hasta Xiangshan: conduzca hacia el norte a través de Hongqi Village, luego gire hacia el oeste hasta la intersección del templo Wofo (hay una señal ), y luego conduzca durante unos 5 minutos para llegar. Desde el Palacio de Verano hasta Xiangshan: conduzca hacia el oeste desde el puente Qinglong, pase Xianghongqi y Niangniangfu, y conduzca hacia el noroeste hasta la rotonda de Xiangquan (hay señales) durante unos 5 minutos.
Mapa de la zona escénica:
Haga clic para ampliar el mapa del área escénica.
","ko":"관광지 위치:
중국>베이징>하이뎬구
거기에 도착하는 방법:
버스 노선 : 318번, 331번, 360번 급행, 360번, 563번, 563번 간격, 630번, 698번, 714번 샹산 또는 동문 하차 샹산공원. 자율주행 경로: Fifth Ring Road에서 Xiangshan까지: Xiangshan Road 출구에서 Fifth Ring Road로 나와 Xiangquan Roundabout(표지판 있음)에서 북서쪽으로 약 1km 이동합니다. 5 분. 4차 순환 도로에서 샹산까지: 쓰하이교 출구에서 4차 순환 도로로 나와 북서쪽으로 향하고(표지판이 있음) Minzhuang Road를 지나 Hanhe Road 교차로에서 북쪽으로 이동한 후 에서 북서쪽으로 향합니다. Xiangquan Huandao (표지판 있음)에서 차로 약 5분 거리에 있습니다. Xiangshan South Road에서 Xiangshan까지: Hongqi Village를 통해 북쪽으로 운전하고 서쪽으로 Wat Pho 교차로(표지판 있음)까지 운전하여 약 5분 정도 운전하면 도착합니다. 이화원에서 Xiangshan까지: Qinglong Bridge에서 서쪽으로 운전하여 Xianghongqi와 Niangniang Mansion을 지나 Xiangquan Roundabout으로 가서 북서쪽으로 약 5분 운전(간판 있음)합니다.
관광지 지도:
명승지 지도를 확대하려면 클릭하세요.
","zh-hans":"景区位置：
 中国>北京市>海淀区
到达方式：
 乘车路线： 318路、331路、360快、360路、563路、563路区间、630路、698路、714路，在香山或香山公园东门下车。
 自驾路线：
 从五环路到香山：由香山路出口下五环，由香泉环岛向西北方向（有指路牌）再行驶大约5分钟便可到。
 从四环路到香山：由四海桥出口下四环，向西北方向（有指路牌），经过闵庄路，到旱河路路口向北行，由香泉环岛向西北方向（有指路牌），再行驶大约5分钟便可到。
 从香山南路到香山：向北行驶经过红旗村，到卧佛寺路口向西（有指路牌），再行驶大约5分钟便可到。
 从颐和园到香山：从青龙桥向西行驶，经过厢红旗、娘娘府，到香泉环岛向西北方向（有指路牌）再行驶大约5分钟便可到。
景区地图：
 点击展开景区地图
"}

Question 2

¿Cuáles son los precios de las entradas para Guía de viaje del Parque Xiangshan de Beijing?

Accepted Answer

{"en":"Xiangshan Ticket Price:
Off-season discount ticket (November 16 to March 31): 14 yuan, half price 7 yuan Peak season discount ticket (April 1 to November 15): 15 yuan, half price 7 yuan Tickets: Off-season price (November 16 to March 31): 5 yuan for adults, half price 2.5 yuan Tickets for peak season (April 1 to November 15): 10 yuan for adults, 5 yuan for half price Biyun Temple Tickets: 10 yuan per person, half price 5 yuan
Scenic area opening hours:
April 1 to June 30: 06:00-18:30 July 1 to August 31: 06:00-19:00 September 1 to November 15: 06:00-18:30 November 16 to March 31: 06:00-18:00
","es":"Precio de la entrada a Xiangshan:
Boleto con descuento fuera de temporada (del 16 de noviembre al 31 de marzo): 14 yuanes, mitad de precio 7 yuanes Boleto con descuento en temporada alta (del 1 de abril al 15 de noviembre): 15 yuanes, mitad de precio 7 yuanes Boletos: Fuera de temporada Precio (del 16 de noviembre al 31 de marzo): 5 yuanes para adultos, mitad de precio 2,5 yuanes Entradas para temporada alta (1 de abril al 15 de noviembre): 10 yuanes para adultos, 5 yuanes a mitad de precio Entradas al templo Biyun: 10 yuanes por persona, mitad de precio 5 yuanes
Horario de apertura del área escénica:
1 de abril al 30 de junio: 06:00-18:30 1 de julio al 31 de agosto: 06:00-19:00 1 de septiembre al 15 de noviembre: 06:00-18:30 16 de noviembre al 31 de marzo: 06:00-18:00
","ko":"샹산 티켓 가격:
비수기 할인 쿠폰(11월 16일~3월 31일): 티켓 가격 14위안, 반값 7위안 성수기 할인 쿠폰(4월 1일~11월 15일): 티켓 가격 15위안, 반액 7위안 비수기 티켓 가격(11월 16일~3월 31일): 성인 5위안 반값 2.5위안 티켓 성수기 가격(4월 1일~11월 15일): 성인 RMB 10, RMB 5 반값 벽운사 티켓: 성인 RMB 10, 반값 RMB 5
관광지 개방 시간:
4월 1일~6월 30일: 06:00~18:30 7월 1일~8월 31일: 06:00~19:00 9월 1일~11월 15일: 06:00~18: 30 11월 16일부터 3월 31일까지: 06:00-18:00
","zh-hans":"香山门票价格：
 淡季优惠联票（11月16日至3月31日）：票价14元 半价7元
 旺季优惠联票（4月1日至11月15日）：票价15元 半价7元
 门票淡季票价（11月16日至3月31日）：成人5元 半价2.5元
 门票旺季票价（4月1日至11月15日）：成人10元 半价5元
 碧云寺门票：每位10元 半价5元
景区开放时间：
 4月1日至6月30日：06：00—18：30
 7月1日至8月31日：06：00—19：00
 9月1日至11月15日：06：00—18：30
 11月16日至3月31日：06：00—18：00
"}

Question 3

¿Qué consejos debo saber antes de visitar Guía de viaje del Parque Xiangshan de Beijing?

Accepted Answer

{"en":"Travel Notes of Travellers:

Travel tips: Top 10 places to enjoy red leaves in late autumn in China

Tour route:
Guided route: South Route, estimated time 1.5 hours: Qinzheng Hall — Jingcui Lake – Cuiwei Pavilion – Shuangqing Villa — Joy Garden –Xiangshan Temple. North Route, estimated time 1.5 hours: Qinzheng Hall – Zhisong Garden – Zhao Temple — Jianxinzhai — Spectacle Lake -cableway- Biyun Temple .
Best time to visit:
Suitable for all seasons: spring outing, summer heat relief, autumn leaf viewing, winter snow viewing
Scenic spot map:

Scenic spot map

","es":"Notas de viaje de los viajeros:

Consejos de viaje: Los 10 mejores lugares para disfrutar de las hojas rojas a finales de otoño en China

Ruta del recorrido:
Ruta guiada: Ruta Sur, tiempo estimado 1,5 horas: Salón Qinzheng – Lago Jingcui – Pabellón Cuiwei – Villa Shuangqing – Jardín Joy –Templo Xiangshan. Ruta Norte, tiempo estimado 1,5 horas: Salón Qinzheng – Jardín Zhisong – Zhao Templo - Jianxinzhai - Lago Spectacle - teleférico - Templo Biyun.
Mejor época para visitar:
Adecuado para todas las estaciones: salidas de primavera, alivio del calor en verano, observación de hojas de otoño, observación de nieve en invierno.
Mapa de lugares panorámicos:

mapa de lugares escénicos

","ko":"여행 동반자의 여행 메모:

여행 가이드: 늦가을 단풍을 볼 수 있는 국내 10대 명소

투어 경로:
가이드 투어 경로: 남쪽 경로, 예상 시간은 1.5시간입니다: Qinzheng Palace - Jingcui Lake - Cuiwei Pavilion - Shuangqing Villa - Huanxi Garden - Xiangshan Temple. 북부 경로, 예상 소요 시간은 1.5시간입니다: Qinzheng Hall – Zhisongyuan – Zhaomiao – Jianxinzhai – Spectacle Lake – Ropeway – Biyun Temple.
방문하기 가장 좋은 시간:
사계절 모두 적합합니다. 봄에는 나들이, 여름에는 더위를 피하고, 가을에는 단풍을 감상하고, 겨울에는 맑은 눈을 즐길 수 있습니다.
관광지 관광 지도:

관광지 관광 지도

","zh-hans":"驴友游记：

旅游攻略：国内十大深秋赏红叶胜地

游览路线：
 导游路线：
 南线，预计时间1.5小时：勤政殿—静翠湖–翠微亭–双清别墅—欢喜园–香山寺。
 北线，预计时间1.5小时：勤政殿–知松园–昭庙—见心斋—眼镜湖–索道–碧云寺。
最佳游览时间：
 四季皆宜，春来踏青、夏季避暑、秋赏红叶、冬观晴雪
景区游览图：

景区游览图

"}

Guía de viaje del Parque Xiangshan de Beijing

Introducción al lugar escénico:

Distribución de atracciones:

Calificaciones de lugares escénicos:

Características del lugar escénico:

Mapa de lugares panorámicos:

Transporte

Ubicación del lugar panorámico:

Cómo llegar allá:

Mapa de la zona escénica:

Entradas

Precio de la entrada a Xiangshan:

Horario de apertura del área escénica:

Consejos

Notas de viaje de los viajeros:

Ruta del recorrido:

Mejor época para visitar:

Mapa de lugares panorámicos:

Galería

Descubrir Más

Comentarios

Atracciones Cercanas

Guía de viaje del Museo de las Abejas de China

Paisaje del campus de la Universidad Central de Finanzas y Economía

Paisaje del campus de la Universidad Agrícola de China

Guía de viaje del campo de flores de colza Tiancun de Beijing

Guía de viaje del Museo del Vino Longhui de Beijing

Guía de viaje del Parque Jimen Yanshu de Beijing