Q: ¿Cómo llegar a Guía de viaje a la granja forestal Dongshi en Taichung?

{"en":"Scenic spot location:\nChina > Taiwan Province > Taichung County > Dongshi Township\nHow to get there:\nFrom Taichung and Fengyuan, take the Fengyuan Bus to Dongshi; from Taipei and Taichung, take the Taiwan Bus to Lishan; and from Taipei West Station to Dongshi, get off at Dongshi Station. There are three buses a day.\nScenic area map:\nClick to expand the scenic area map\n","es":"Ubicación del lugar panorámico:\nChina > Provincia de Taiwán > Condado de Taichung > Municipio de Dongshi\nCómo llegar allá:\nDesde Taichung y Fengyuan, tome el autobús Fengyuan hasta Dongshi; desde Taipei y Taichung, tome el autobús de Taiwán hasta Lishan; y desde la estación Taipei West hasta Dongshi, bájese en la estación Dongshi. Hay tres autobuses al día.\nMapa de la zona escénica:\nHaga clic para ampliar el mapa del área escénica.\n","ko":"관광지 위치:\n중국>대만>타이중현>동시진\n거기에 도착하는 방법:\n타이중과 펑위안에서 펑위안 버스를 타고 타이중에서 리산까지 이동한 후 타이페이 서부역에서 둥스역까지 운행하며 하루에 3번 운행합니다.\n관광지 지도:\n명승지 지도를 확대하려면 클릭하세요.\n","zh-hans":"景区位置：\n 中国>台湾省>台中县>东势镇\n到达方式：\n 由台中、丰原搭往东势的丰原客运；由台北、台中搭往梨山的台汽客运；及台北西站往东势，皆于东势站下，一天三班。\n景区地图：\n 点击展开景区地图\n"}

Question 1

¿Cómo llegar a Guía de viaje a la granja forestal Dongshi en Taichung?

Accepted Answer

{"en":"Scenic spot location:
China > Taiwan Province > Taichung County > Dongshi Township
How to get there:
From Taichung and Fengyuan, take the Fengyuan Bus to Dongshi; from Taipei and Taichung, take the Taiwan Bus to Lishan; and from Taipei West Station to Dongshi, get off at Dongshi Station. There are three buses a day.
Scenic area map:
Click to expand the scenic area map
","es":"Ubicación del lugar panorámico:
China > Provincia de Taiwán > Condado de Taichung > Municipio de Dongshi
Cómo llegar allá:
Desde Taichung y Fengyuan, tome el autobús Fengyuan hasta Dongshi; desde Taipei y Taichung, tome el autobús de Taiwán hasta Lishan; y desde la estación Taipei West hasta Dongshi, bájese en la estación Dongshi. Hay tres autobuses al día.
Mapa de la zona escénica:
Haga clic para ampliar el mapa del área escénica.
","ko":"관광지 위치:
중국>대만>타이중현>동시진
거기에 도착하는 방법:
타이중과 펑위안에서 펑위안 버스를 타고 타이중에서 리산까지 이동한 후 타이페이 서부역에서 둥스역까지 운행하며 하루에 3번 운행합니다.
관광지 지도:
명승지 지도를 확대하려면 클릭하세요.
","zh-hans":"景区位置：
 中国>台湾省>台中县>东势镇
到达方式：
 由台中、丰原搭往东势的丰原客运；由台北、台中搭往梨山的台汽客运；及台北西站往东势，皆于东势站下，一天三班。
景区地图：
 点击展开景区地图
"}

Question 2

¿Cuáles son los precios de las entradas para Guía de viaje a la granja forestal Dongshi en Taichung?

Accepted Answer

{"en":"Dongshi Forest Farm Ticket Price:
Full ticket: 250 yuan per person, 200 yuan per person for more than 30 people. Child student ticket: Children aged 6 to 12 or those holding student ID cards are offered a discounted ticket of NT$200 per person; groups of 30 or more are offered a discounted ticket of NT$160 per person. Military, public servants and teachers: NT$200 per person for those holding current military, public servant and teacher certificates; NT$160 per person for groups of 30 or more. Child and senior citizen ticket: 3 to 6 years old, or over 65 years old, 125 yuan per person. Philanthropy ticket: 125 yuan per person for those with a disability certificate, including one accompanying guest. Children under 3 years old can enter for free if they are accompanied by a parent, relative, friend or teacher who purchases a ticket for every three children. Dongshi District residents can enter with their ID card for $60 (must be registered in Dongshi District).
Scenic area opening hours:
06:30~22:00, open all year round.
","es":"Precio de la entrada a la granja forestal Dongshi:
Boleto completo: 250 yuanes por persona, 200 yuanes por persona para más de 30 personas. Boleto de estudiante para niños: a los niños de 6 a 12 años o aquellos que tengan tarjetas de identificación de estudiantes se les ofrece un boleto con descuento de NT$200 por persona; a los grupos de 30 personas o más se les ofrece un boleto con descuento de NT$160 por persona. Militares, funcionarios públicos y docentes: NT$200 por persona para aquellos que tengan certificados vigentes de militares, funcionarios públicos y docentes; NT$160 por persona para grupos de 30 o más. Boleto para niños y personas mayores: de 3 a 6 años, o mayores de 65 años, 125 yuanes por persona. Boleto de filantropía: 125 yuanes por persona para aquellos con un certificado de discapacidad, incluido un acompañante. Los niños menores de 3 años pueden entrar gratis si están acompañados por un padre, familiar, amigo o maestro que compre un boleto por cada tres niños. Los residentes del distrito de Dongshi pueden ingrese con su tarjeta de identificación por $60 (debe estar registrado en el distrito de Dongshi).
Horario de apertura del área escénica:
06:30~22:00, abierto todo el año.
","ko":"동시삼림농장 티켓 가격:
전체 티켓: 1인당 250위안, 30명 이상은 1인당 200위안입니다. 어린이 학생 티켓: 6~12세 어린이 또는 학생증을 소지한 어린이의 할인 티켓은 1인당 RMB 200이고, 30명 이상의 단체는 1인당 RMB 160입니다. 군인, 공공 및 교육 자격증: 현재 군인, 민간 및 교육 자격증을 소지한 경우 1인당 200위안, 30명 이상의 단체인 경우 1인당 160위안. 어린이를 위한 노인 존중 티켓: 3~6세 또는 65세 이상, 1인당 125위안. 형제회 티켓: 동반자 1명을 포함하여 장애인 수첩을 소지한 사람의 경우 1인당 125위안입니다. 3세 미만 어린이 3명당 무료 입장권을 구매한 부모, 친척, 친구 또는 교사 1명이 동반해야 합니다. 동시구 주민 입장료는 신분증 지참 시 NT$60입니다(동시구에 등록해야 함).
관광지 개방 시간:
06:30~22:00, 연중무휴.
","zh-hans":"东势林场门票价格：
 全票：每人250元，30人以上每人200元。
 儿童学生票：6至12岁儿童，或持有学生证者优惠票每人200元；30人以上团体每人160元。
 军公教职票：持有现职军公教证件每人200元；30人以上团体每人160元。
 幼童敬老票：3至6周岁，或65周岁以上，每人125元。
 博爱票：持身心障碍手册者每人125元，含一位陪客可购博爱票。
 3周岁以下幼童，每三位需由一位应购票之父母、亲友、师长陪同免费入场。
 东势区居民凭本人身分证件入场门票60元(须设籍于东势区)。
景区开放时间：
 06:30~22:00，全年无休。
"}

Question 3

¿Qué consejos debo saber antes de visitar Guía de viaje a la granja forestal Dongshi en Taichung?

Accepted Answer

{"en":"travelling guideline:
Night tour guide for flower viewing: Plum blossoms in January, January-February Cherry blossoms , March-May firefly , April-May Tung Blossom , June-August beetles, November-December Maple Leaf . Accommodation tips: Check-in time is 15:00 every day and check-out time is 11:00. Tour guide: Day tours 09:00~11:00, 13:00~15:00, night tours 19:00, 20:00. camping Center: Camping starts after 13:00 and breaking camp before 11:00 the next day; hot water supply from 17:00 to 00:00; Barbecue Zone 08:00~17:00, 17:00~23:00.
Best time to visit:
All seasons
Scenic spot map:

Scenic spot map

","es":"pauta de viaje:
Guía turístico nocturno para ver las flores: flores de ciruelo en enero, flores de cerezo de enero a febrero, luciérnagas de marzo a mayo, flores de Tung de abril a mayo, escarabajos de junio a agosto, hojas de arce de noviembre a diciembre. Consejos de alojamiento: hora de llegada es a las 15:00 todos los días y la hora de salida es a las 11:00. Guía turístico: excursiones diurnas de 09:00 a 11:00, 13:00 a 15:00, visitas nocturnas de 19:00 a 20:00. Centro de Campamento: El campamento comienza después de las 13:00 y el levantamiento del campamento antes de las 11:00 del día siguiente; suministro de agua caliente de 17:00 a 00:00; Zona de barbacoa 08:00~17:00, 17:00~23:00.
Mejor época para visitar:
Todas las temporadas
Mapa de lugares panorámicos:

mapa de lugares escénicos

","ko":"여행 지침:
꽃구경 야간 투어 가이드: 1월 매화, 1~2월 벚꽃, 3~5월 반딧불, 4~5월 오동나무, 6~8월 딱정벌레, 11~12월 단풍. 숙박 안내 : 매일 체크인 시간은 15:00, 체크아웃 시간은 11:00까지 입니다. 투어 가이드: 일일 투어는 09:00~11:00, 13:00~15:00, 나이트 투어는 19:00, 20:00. 캠핑장 : 캠프 준비를 위한 13:00 이후 및 다음날 11:00 이전 온수 공급 17:00~00:00, 바비큐 공간 08:00~17:00, 17:00 ~23:00.
방문하기 가장 좋은 시간:
모든 계절에 적합
관광지 관광 지도:

관광지 관광 지도

","zh-hans":"旅游攻略：
 赏花夜游攻略：1月梅花，1-2月樱花，3-5月萤火虫，4-5月油桐花，6-8月甲虫，11-12月枫叶。
 住宿攻略：入住时间为每天15点，退房时间截止到11点。
 导游：日团09:00~11:00、13:00~15:00，夜场19:00、20:00。
 露营中心：扎营13:00后，拔营时间翌日11:00前；热水供应17:00~00:00；烤肉区08:00~17:00、17:00~23:00。
最佳游览时间：
 四季皆宜
景区游览图：

景区游览图

"}

Guía de viaje a la granja forestal Dongshi en Taichung

Introducción al lugar escénico:

Distribución de atracciones:

Características del lugar escénico:

Mapa de lugares panorámicos:

Transporte

Ubicación del lugar panorámico:

Cómo llegar allá:

Mapa de la zona escénica:

Entradas

Precio de la entrada a la granja forestal Dongshi:

Horario de apertura del área escénica:

Consejos

pauta de viaje:

Mejor época para visitar:

Mapa de lugares panorámicos:

Galería

Descubrir Más

Comentarios