Question 1

¿Cómo llegar a Guía de viaje del área escénica de Hangzhou Xixi Wetland Hongyuan?

Accepted Answer

{"en":"Scenic spot location:
China>Zhejiang Province>Hangzhou City>Yuhang District>Wuchang Street
How to get there:
Bus route: Hongyuan entrance: Take Holiday No. 13 to Hongyuan Station (only operates on holidays and weekends). Longyuzui entrance: Take bus 356 or Holiday 13 to Xixi Wetland West District Station. Take bus 193, 506, 310, 598 or 596 to Liuliu North Station. Self-driving route: 1. Main urban area of ​​Hangzhou: Wen'er West Road to Wuchang Entrance around the city, go south along Fangxi Road and go straight for 1 km to the Hongyuan Entrance ; Go from Tianmu Mountain Road to Wuchang Avenue and you will reach the entrance of Longyuzui. From the south of the city, you can reach Xixi Wetland Hongyuan through Wansongling Tunnel, Yuhuangshan Tunnel, Jiuyaoshan Tunnel, Wulaofeng Tunnel, Jiqingshan Tunnel and Lingxi Tunnel. 2. In the direction of Shanghai, Suzhou, and Jiaxing: from the Shanghai-Hangzhou Expressway to Xixi Wetland Hongyuan → from the Shanghai-Hangzhou Expressway to the north line of the Hangzhou Ring Road, then turn to the west line of the city ring, and go around the 12 Wuchang Exit and get off the road One kilometer south of Xi Road is the entrance to Hongyuan. 3. Directions from Nanjing, Zhenjiang, Wuxi, and Huzhou: From Nanjing-Hangzhou Expressway to Xixi Wetland·Hongyuan → From Nanjing-Hangzhou Expressway to the west line of Hangzhou Ring Road, take the 12 Wuchang Exit and go south along Fangxi Road 1 Kilometers to the entrance of Hongyuan.
Scenic area map:
Click to expand the scenic area map
","es":"Ubicación del lugar panorámico:
China>Provincia de Zhejiang>Ciudad de Hangzhou>Distrito de Yuhang>Calle Wuchang
Cómo llegar allá:
Ruta del autobús: Entrada a Hongyuan: tome el Holiday No. 13 hasta la estación de Hongyuan (opera solo los días festivos y fines de semana). Entrada a Longyuzui: tome el autobús 356 o Holiday 13 hasta la estación Xixi Wetland West District. Tome el autobús 193, 506, 310, 598 o 596 hasta la estación Liuliu Norte. Ruta sin conductor: 1. Área urbana principal de Hangzhou: Wen'er West Road hasta Wuchang Entrada alrededor de la ciudad, diríjase hacia el sur por Fangxi Road y siga recto durante 1 km hasta la entrada de Hongyuan; vaya desde Tianmu Mountain Road hasta la avenida Wuchang y llegará a la entrada de Longyuzui. Desde el sur de la ciudad, se puede llegar a Xixi Wetland Hongyuan a través del túnel Wansongling, el túnel Yuhuangshan, el túnel Jiuyaoshan, el túnel Wulaofeng, el túnel Jiqingshan y el túnel Lingxi. 2. En dirección a Shanghai, Suzhou y Jiaxing: desde la autopista Shanghai-Hangzhou hasta Xixi Wetland·Hongyuan → desde la autopista Shanghai-Hangzhou hasta la línea norte de la carretera de circunvalación de Hangzhou, luego gire hacia la línea oeste del anillo de la ciudad y gire por la salida 12 de Wuchang para visitar. Un kilómetro al sur de Xi Road está la entrada a Hongyuan. 3. Indicaciones para llegar a Nanjing, Zhenjiang, Wuxi y Huzhou: Desde la autopista Nanjing-Hangzhou hasta el humedal Xixi·Hongyuan → Desde la autopista Nanjing-Hangzhou hasta la línea oeste de la carretera de circunvalación de Hangzhou, tome la salida 12 Wuchang y siga hacia el sur por Fangxi Road 1 kilómetro hasta la entrada de Hongyuan.
Mapa de lugares panorámicos:
Haga clic para ampliar el mapa del lugar escénico.
","ko":"관광지 위치:
중국>절강성>항저우시>위항구>우창지에
거기에 도착하는 방법:
버스 노선: 홍원 입구: 공휴일 13번을 타고 홍원역까지 가세요(공휴일과 주말에만 운행). Longyuzui 입구: 356번 버스 또는 Holiday 13번 버스를 타고 Xixi Wetland West District 역에서 하차하세요. 193, 506, 310, 598, 596번 버스를 타고 Liuliu North Station에서 하차하세요. 자율주행 경로: 1. 항저우 주요 도시 지역: Wen'er West Road에서 Wuchang까지 도시 주변 입구, Fangxi Road를 따라 남쪽으로 이동 홍원(Hongyuan) 입구까지 1km 직진하세요. 천목산 도로(Tianmu Mountain Road)에서 우창 대로(Wuchang Avenue)까지 가면 용유주(Longyuzui) 입구에 도달합니다. 도시 남쪽에서 완송링 터널, 위황산 터널, 구야오산 터널, 우라오펑 터널, 지칭산 터널, 링시 터널을 통해 시시습지 홍원에 도달할 수 있습니다. 2. 상하이, 쑤저우, 자싱에서: 상하이-항저우 고속도로에서 시시 습지 홍위안까지 → 상하이-항저우 고속도로에서 항저우 순환 도로 북쪽 선으로 이동한 후 상하이 서쪽 선으로 진입합니다. 도시 순환을 타고 12 Wuchang 출구로 나와 Xi Road에서 남쪽으로 1km 떨어진 곳에 Hongyuan 입구가 있습니다. 3. 난징, 진장, 우시, 후저우에서 오시는 길: 난징-항저우 고속도로에서 시시 습지 홍위안까지 → 난징-항저우 고속도로에서 항저우 순환 도로 서쪽 선으로, 우창 방면 12번 출구로 나와 남쪽으로 이동합니다. Fangxi Road를 따라 Hongyuan 입구까지 1km.
관광지 지도:
명승지 지도를 확대하려면 클릭하세요.
","zh-hans":"景区位置：
 中国>浙江省>杭州市>余杭区>五常街道
到达方式：
 乘车路线：
 洪园入口：乘假日13路至洪园站（仅节假日和双休日营运）。
 龙舌嘴入口：乘356、假日13路至西溪湿地西区站。乘193路、506路、310路、598路、596路至留下北站。
 
 自驾路线：
 1、杭州主城区：文二西路至绕城五常入口往南沿访溪路直行1公里即到洪园入口；天目山路行至五常大道即到龙舌嘴入口。城南可通过万松岭隧道、玉皇山隧道、九曜山隧道、五老峰隧道、吉庆山隧道、灵溪隧道到达西溪湿地·洪园。
 2、上海、苏州、嘉兴方向：沪杭高速方向至西溪湿地·洪园 → 沪杭高速至杭州绕城北线，然后转绕城西线，绕12五常出口下沿访溪路往南1公里即到洪园入口。
 3、南京、镇江、无锡、湖州方向：宁杭高速方向至西溪湿地·洪园 → 宁杭高速至杭州绕城西线，绕12五常出口下沿访溪路往南1公里即到洪园入口。
景区地图：
 点击展开景区地图
"}

Question 2

¿Cuáles son los precios de las entradas para Guía de viaje del área escénica de Hangzhou Xixi Wetland Hongyuan?

Accepted Answer

{"en":"Xixi Hongyuan ticket price:
Admission to Hongyuan Scenic Area is 80 yuan, and admission + transportation coupon is 150 yuan. Free for children under 1.2 meters and seniors over 70 years old; Half price for children between 1.2-1.5 meters and seniors aged 60-69 (seniors only enjoy ticket discounts, excluding transportation fees). Transportation within the scenic area: 1. Oar boat: 100 yuan/hour per boat. There are oar boat docks in Hongyuan and Longtonzui, and they are on the same dock. If you visit the small circle, it will take about 45 minutes, and the large circle will take about 2 hours. 2. Battery boat: You can buy tickets + transportation coupons for 150 yuan, and buy boat tickets alone for 60 yuan. It takes about half an hour to go from Longyuzui to Hongyuan. 3. Battery car: There are four stations: Longyuzui, Zhangshu Wharf, Bangkou Wharf and Hongfu. The battery car fare in the coupon can only be used once and will be invalid after getting off. Tickets cost 10 yuan/person.
Scenic area opening hours:
08:00-17:30 in summer; 08:30-17:00 in winter (admission to the park closes half an hour in advance, and the entrance to Longchizui opens half an hour in advance).
","es":"Precio de la entrada Xixi Hongyuan:
La entrada al área escénica de Hongyuan cuesta 80 yuanes y el cupón de entrada + transporte es de 150 yuanes. Gratis para niños de menos de 1,2 metros y personas mayores de 70 años; Mitad de precio para niños de entre 1,2 y 1,5 metros y personas mayores de 60 a 69 años (las personas mayores solo disfrutan de descuentos en los billetes, sin incluir los gastos de transporte). ). Transporte dentro del área escénica: 1. Barco de remos: 100 yuanes por hora por barco Hay muelles para barcos de remos en Hongyuan y Longtonzui, y se puede acceder a ellos desde el mismo muelle. Si visita el círculo pequeño, le llevará unos 45 minutos y el círculo grande unas 2 horas. 2. Barco con batería: puedes comprar un billete + billete de transporte por 150 yuanes y comprar un billete de barco solo por 60 yuanes. Se tarda aproximadamente media hora en llegar desde Longyuzui a Hongyuan. 3. Coche con batería: Hay cuatro estaciones: Longyuzui, Zhangshu Wharf, Bangkou Wharf y Hongfu. La tarifa del coche con batería en el cupón solo se puede utilizar una vez y no será válida después de bajar. Los billetes cuestan 10 yuanes por persona.
Horario de apertura del lugar panorámico:
08:00-17:30 en verano; 08:30-17:00 en invierno (la entrada al parque cierra con media hora de antelación y la entrada a Longchizui abre con media hora de antelación).
","ko":"시시훙위안(Xixi Hongyuan) 티켓 가격:
홍원 풍경구 입장료는 80위안, 입장료 + 교통권 150위안입니다. 키 1.2m 미만의 어린이와 70세 이상 노인은 무료입니다. 키 1.2~1.5m 사이의 어린이와 60~69세 노인은 절반 가격입니다(노인만 티켓 할인을 받을 수 있습니다). , 교통비 제외). 명승지 내 교통: 1. 노 보트: 보트당 시간당 100위안 Hongyuan과 Longtonzui에 노 보트 선착장이 있으며 같은 선착장에서 접근할 수 있습니다. 작은 원을 방문할 경우 약 45분, 큰 원을 방문할 경우 약 2시간이 소요됩니다. 2. 배터리 보트: 티켓 + 교통 티켓을 150위안으로 구매할 수 있으며, 보트 티켓만 60위안으로 구매할 수 있습니다. 용유주에서 홍위안까지 약 30분 정도 소요됩니다. 3. 배터리카: Longyuzui, Zhangshu Wharf, Bangkou Wharf, Hongfu 등 4개의 역이 있습니다. 쿠폰에 포함된 배터리카 요금은 한 번만 사용할 수 있으며 하차 후에는 무효화됩니다. 티켓 비용은 1인당 10위안입니다.
관광지 개방 시간:
여름에는 08:00-17:30, 겨울에는 08:30-17:00 (공원 입장은 30분 전에 마감되고, 롱치즈이 입구는 30분 전에 열립니다).
","zh-hans":"西溪洪园门票价格：
 洪园景区门票80元，门票+交通联票150元。
 1.2米以下儿童、70周岁以上老人免费；
 1.2-1.5米儿童、60-69周岁老人半价（老人仅享受门票优惠，不含交通费）。
 景区内交通：
 1. 摇橹船：每船100元/小时，洪园和龙舌嘴均有摇橹船码头，同一码头上下。如果游览小圈，约45分钟，大圈约2小时。
 2. 电瓶船：可购买门票+交通联票150元，单买船票60元，龙舌嘴-洪园约半小时。
 3. 电瓶车：有龙舌嘴、樟树码头、浜口码头、洪府四个站，联票内的电瓶车费仅可乘坐一次，下车作废。车票单买10元/人。
景区开放时间：
 夏令08:00-17:30；冬令08:30-17:00（提前半小时停止入园，龙舌嘴入口提前半小时开放）。
"}

Question 3

¿Qué consejos debo saber antes de visitar Guía de viaje del área escénica de Hangzhou Xixi Wetland Hongyuan?

Accepted Answer

{"en":"travelling guideline:
Xixi Wetland is divided into two parks, east and west. It will be quite busy to visit two parks in one day, so it is recommended to choose one of them. The "Fire Persimmon Festival" in Hongyuan in September and October will not only allow you to taste persimmons, there will also be some performances and interactive games. For details, please visit the official website.
Best time to visit:
Summer and Autumn
Shopping recommendations:
Shopping: Xixi rice wine, Xixi Shijing cake, persimmon wine. Food: Xixi cuisine, Dingsheng cake, Gorgon cake, Qingtuan cake, etc.
Scenic spot map:

Scenic spot map

","es":"pauta de viaje:
Xixi Wetland está dividido en dos parques, este y oeste. Habrá bastante actividad para visitar dos parques en un día, por lo que se recomienda elegir uno de ellos. El "Festival del Caqui del Fuego" en Hongyuan en septiembre y octubre no solo le permitirá probar los caquis, sino que también tendrá algunas actuaciones y juegos interactivos. Para obtener más información, visite el sitio web oficial.
Mejor época para visitar:
verano y otoño
Recomendaciones de compras:
Compras: vino de arroz Xixi, pastel Xixi Shijing, vino de caqui. Comida: cocina Xixi, pastel Dingsheng, pastel Gorgon, pastel Qingtuan, etc.
Mapa del recorrido por lugares panorámicos:

Mapa del recorrido por lugares panorámicos

","ko":"여행 지침:
서계습지는 동쪽과 서쪽 두 개의 공원으로 나누어져 있으며 하루에 두 공원을 방문하기에는 꽤 붐빌 수 있으므로 둘 중 하나를 선택하는 것이 좋습니다. 9월과 10월 홍위안에서 열리는 '불 감 축제'에서는 감을 맛볼 수 있을 뿐만 아니라 공연과 인터랙티브 게임도 즐길 수 있어 자세한 내용을 보려면 공식 웹사이트를 방문하세요.
방문하기 가장 좋은 시간:
여름과 가을
쇼핑 추천:
쇼핑: 시시 막걸리, 시시 시징 케이크, 감주. 음식: Xixi 요리, Dingsheng 케이크, 고르곤 케이크, Qingtuan 케이크 등
관광지 관광 지도:

관광지 관광 지도

","zh-hans":"旅游攻略：
 西溪湿地分为东、西两个园区，一天游玩两个园区时间会比较赶，建议选其中一个。
 九十月洪园的“火柿节”不仅可以品柿子，也会有一些表演和互动游戏活动，详情可留意官网。
最佳游览时间：
 夏秋两季
购物推荐：
 购物：西溪米酒、西溪十景糕、柿子酒。
 美食：西溪菜，定胜糕、芡实糕、青团等。
景区游览图：

景区游览图

"}

Guía de viaje del área escénica de Hangzhou Xixi Wetland Hongyuan

Introducción al lugar escénico:

Distribución de atracciones:

Calificaciones de lugares escénicos:

Características del lugar escénico:

Mapa del recorrido por lugares panorámicos:

Transporte

Ubicación del lugar panorámico:

Cómo llegar allá:

Mapa de lugares panorámicos:

Entradas

Consejos

pauta de viaje:

Mejor época para visitar:

Recomendaciones de compras:

Mapa del recorrido por lugares panorámicos:

Galería

Descubrir Más

Comentarios

Precio de la entrada Xixi Hongyuan:

Horario de apertura del lugar panorámico:

Atracciones Cercanas

Guía de viaje de la montaña Fuyang Tianzhong

Guía de viaje del Museo Cultural de la Aldea Acuática de China Jiangnan

Guía de viaje de Hangzhou Liangzhu Farmers Paradise

Guía de viaje del parque forestal Hangzhou Dongmingshan

Guía de viaje del Museo Liangzhu de Zhejiang

Guía de viaje de rafting en el mar de bambú de Shuangxi