Shanghai 丨 Zhujiajiao

Notas de viaje: Zhujiajiao, Shanghai

 

 

No suelo escribir notas de viaje. No es que no quiera, sino que es por mi pereza. Siempre que conozco gente y cosas interesantes durante mis viajes, siempre quiero escribir algo. , Yo también La curva del olvido causa problemas y a menudo termina sin cura. Hoy, dado que este viaje al casco antiguo ha estado a la altura del horóscopo de "partir con mucho gusto y regresar con placer", estoy decidido a escribir algo, así que me daré prisa y lo escribiré antes de que termine mi diversión.

Conocí a Shao la noche del día 11. Después de reunirnos, finalizamos el itinerario para la ciudad antigua de Zhujiajiao al día siguiente e inmediatamente hicimos una reserva en línea (pero nadie la revisó cuando llegamos, es un lugar escénico abierto).

De acuerdo con el concepto de pasar un rato cómodo al salir, dormí hasta que me desperté naturalmente en la mañana del día 12. Después de tomar tres líneas de metro, salí de la estación Zhujiajiao en la Línea 17. Después de salir de la estación, Navegué. El software mostró que podíamos llegar al centro de la ciudad antigua caminando aproximadamente 1,7 kilómetros, pero como salimos tarde, ya eran alrededor de las 11 a.m. y la temperatura estaba subiendo para ahorrar energía para el recorrido. , decidimos tomar un crucero directamente al lugar pintoresco. Más tarde se demostró que nuestra decisión fue correcta y no nos arrepentimos.

Espera a que llegue el barco

Shanghai 丨 Zhujiajiao

Puedes comprar el billete de crucero justo enfrente del lado izquierdo de la estación. Después de comprar el billete, te paras en el pontón a unos pasos y esperas el barco. No llegará en unos minutos. Seguro que tipo de barco es. Puede que sean 4 o 5 personas. Puede ser un barco con toldo de manivela o puede ser un barco eléctrico con capacidad para unas 20 personas. Todo depende del destino. barco que estás esperando. Por supuesto, si tienes una preferencia firme, no tienes prisa y estás dispuesto a esperar por el tipo de barco que te gusta, el maestro chef que te recibe en el puente y organiza el embarque de los turistas probablemente no te detendrá. .

El barco eléctrico que estábamos esperando era un barco eléctrico. Aunque queríamos ir despacio y tranquilamente con un barco manual, el sol calentaba tanto que estábamos impacientes, así que no queríamos esperar más y simplemente nos subimos. en el barco y partimos. Nos balanceamos hacia adelante mientras el barco, y la orilla estaba muy verde, acercándose lentamente y luego alejándose lentamente. No vimos la ciudad antigua, pero ya teníamos la sensación del barco navegando en el agua y de la gente viajando en la pintura.

barco en el agua

Shanghai 丨 Zhujiajiao

El crucero empujó el agua hasta el final, giró en una curva poco profunda y pasó dos aberturas de puentes con paredes blancas y tejas negras a ambos lados del río, con luces rojas colgando en lo alto, y la escena típica de la ciudad acuática de Jiangnan estaba al frente. de ti. Nos transportaron al muelle de Fangshengqiao y aterrizamos en Fangshengqiao, la atracción central de la antigua ciudad. Fue durante el Dragon Boat Festival, así que no había mucha gente, pero después de caminar una corta distancia hasta la orilla, no me sentí abarrotado.

El puente Fangsheng es de hecho el punto central del lugar escénico. Desde el puente, mirando a ambos lados, se puede disfrutar de una vista panorámica del hermoso paisaje de la ciudad acuática. Después de comparar el flujo de personas en ambos extremos del puente Fangsheng, hicimos una ruta turística básica: primero visitamos la calle Xijing frente al muelle y luego regresamos al costado del muelle para visitar la calle Norte.

Shanghai 丨 Zhujiajiao

Considerando que no tenemos suficiente tiempo, decidimos abandonar todas las atracciones pagas durante este viaje a la ciudad antigua y visitar principalmente las calles principales. Después de caminar, descubrí que aunque las calles están casi llenas de tiendas, los dependientes de cada tienda no hacen ningún ruido fuerte más que decir "¿Qué quieres?" y "Entra y echa un vistazo" cuando te acercas y ¿Mira los productos? Gritando y vendiendo, para que toda la calle no esté llena de molestos sonidos de venta ambulante como en algunas ciudades antiguas. Es animada pero no ruidosa. Al contrario, la gente está dispuesta a reducir la velocidad y caminar lentamente, y descubrir algo. eso hace que les guste cuando se detienen sin darse cuenta. Como la mayoría de las ciudades antiguas, las tiendas en la calle no venden más que diversas artesanías, bocadillos especiales, vino de arroz, Hanfu, etc., pero después de mirar más de cerca, hay algunas cosas pequeñas que nunca había visto en ningún otro lugar, y en comparación. Descubrí que los precios de varios artículos vendidos en esta antigua ciudad son relativamente asequibles.

caminar por el río

Se dice que las albóndigas de arroz con carne de la abuela son el bocadillo más famoso en Zhujiajiao. Los medios de comunicación han informado muchas veces de que casi todas las tiendas de albóndigas de arroz que venden albóndigas de arroz en la calle tienen un letrero que dice albóndigas de arroz con carne de la abuela. y hay casi una abuela en la tienda. Hay varias tiendas. Todas publicaron fotografías de informes de los medios, y realmente no podía decir cuál era la llamada auténtica, así que elegí una según mis ojos y compré un huevo. bola de masa de arroz con panceta de cerdo y yema por 16 yuanes. El sabor general era bueno y la panceta de cerdo estaba más crujiente que las hechas en casa. Está podrida y aceitosa, pero no hay gran diferencia para las personas que han vivido en el extranjero durante mucho tiempo. todavía vale la pena intentarlo. Además de las albóndigas de arroz con carne de la abuela, también hay muchas tiendas que venden rana toro. Como amante de la rana toro, debes probarla. Rana toro estofada en salsa de soja La rana toro se marina con antelación y queda fresca en la boca. Es cómoda para comer en verano. El sabor marinado está lleno de sabor, por lo que no hay posibilidad de que se adobe. No sabrá bien. Cuesta 50 yuanes por malicioso, así que pedí medio malicioso y los dos se lo pasaron muy bien comiendo. Las tiendas Hanfu también son un escenario en esta ciudad, con varios estilos y una producción exquisita, y los precios son mucho más lindos que los de la calle Xi'an Huimin y otros lugares. Desafortunadamente, después de caminar por las dos calles, había más de una docena. Tiendas de Hanfu, pero ninguna vendía nada. Para Hanfu para hombres, espero encontrar una tienda que venda Hanfu para hombres en el futuro.

Shanghai 丨 Zhujiajiao

Lo que me hizo querer escribir este relato de viaje fue una casa de té con el letrero “Casa de té número 1 de Jiangnan”.

Cuando terminamos de visitar la calle Xijing y entramos en la calle Norte por el puente Fangsheng, ya era mediodía. Nos sentíamos un poco cansados ​​después de caminar durante casi una hora, así que decidimos buscar una tienda cerca del río para sentarnos y tomar una copa. Justo cuando pensaba en esto, miré hacia arriba y vi una placa que decía "La casa de té y jardín de libros número uno en Jiangnan". Así que decidimos que si hubiera asientos disponibles en este restaurante cerca del río, nos quedaríamos aquí por un tiempo.

Casa de té número 1 de Jiangnan

Así que los dos entramos lentamente, pensando en preguntarle a alguien en la tienda, pero tan pronto como entramos, nos llevamos una grata sorpresa. Dentro del edificio de madera, el suelo pavimentado con losas de piedra en realidad está cubierto de agujas de pino. Si te sumerges en él, ¡realmente tendrás la maravillosa experiencia de pisar la naturaleza y llenar la casa con el olor a pino!

Justo cuando estaba elogiando el ingenio del dueño de la tienda, una señora con un vestido de algodón y lino se acercó a nosotros y nos recibió con una sonrisa en los ojos. Miré dentro y descubrí que la casa de té cerca del río estaba vacía, así que me senté felizmente. La hermana mayor nos presentó el costo, que es de 98 yuanes por persona. Una persona puede pedir un tipo de té, y el té se puede rellenar con agua y también hay un refrigerio. Así que cada uno de nosotros pedimos nuestro té favorito y nos deleitamos con el hermoso paisaje frente a nosotros. El asiento está apoyado en la barandilla, que está cerca del agua. El agua se ondula ligeramente y los barcos pasan. Es una posición de observación realmente excelente. Al otro lado del río, la gente ha plantado todo tipo de plantas verdes delante y detrás de sus casas: pinos y cipreses apuntando directamente al cielo, lotos que crecen cerca del agua, hortensias en plena floración e higos con sus flores. primeros frutos y uvas trepando por las enredaderas, también hay monedas de cobre colocadas en vasijas de barro. Parece que cada hogar ha plantado sus plantas favoritas en todos los lugares posibles para plantar. Cuando se sirve el té, puedes ver los azulejos negros y las paredes blancas que contrastan con las flores y los árboles verdes, y luego tomar un sorbo de té caliente, que alivia tu cansancio y te hace sentir renovado física y mentalmente.

En algún momento, el sonido de Pingtan llegó lentamente a nuestros oídos. Esto no era lo que esperábamos, pero se extendió así, melodiosamente y perezosamente, sin ninguna brusquedad. No sé de qué trata la canción, pero no pude evitar cerrar los ojos y escuchar en silencio, como si fuera a un lugar misterioso, conociera a una persona extraña y la escuchara contar su historia después de que terminó la canción. Sentí que los aplausos estallaron en el asiento tranquilo y Fang Zi volvió a sus sentidos. Este breve descanso hizo que toda la tarde fuera más placentera.

Casa de té número 1 de Jiangnan

Shanghai 丨 Zhujiajiao

Era alrededor de la 1 en punto cuando nos sentamos. El sol brillaba intensamente y las olas de calor llegaban desde el agua. Los empleados vestidos con diversas ropas chinas rodeaban suavemente las mesas para brindar servicios. Estaban ocupados pero no descuidaban. Preguntaron con calidez y cuidado varias veces: ¿Necesitamos mudarnos a la habitación con aire acondicionado en la habitación de atrás? Pero Shao y yo no estábamos dispuestos a renunciar a la hermosa vista que teníamos frente a nosotros y siempre nos negamos. Movió un ventilador de aire acondicionado para nosotros y nos explicó que la jefa tenía miedo de que el ventilador de techo golpeara a las golondrinas cuando giraba, por lo que el ventilador de techo de arriba normalmente no estaba abierto. Mientras suspiraba por la amabilidad de la casera, también seguí sus ojos y miré hacia arriba. Las golondrinas habían construido varias casas bajo este pequeño alero. No les importaba la gente que iba y venía, ni el sonido de los cantos. estaban cuidando a sus crías o dando vueltas sobre el agua. Me recosté en la silla, Wu Nong me susurró suavemente al oído y los barcos iban y venían frente a mí, incluidos barcos con toldo de manivela, barcos eléctricos de madera, lanchas rápidas, balsas inflables, botes salvavidas... Convivían en el El mismo río, y se dirigieron a sus respectivos destinos por sus propios caminos, nos encontramos brevemente y luego nos fuimos por separado. No fue lo mismo para nosotros en el asiento del té.

Mientras charlaba con el camarero, me enteré de que el artista de Pingtan es del grupo Shanghai Pingtan y toca aquí todos los sábados de 2 a 3 de la tarde. Probablemente tenga algún tipo de relación de cooperación con esta casa de té. Y la propietaria acaba de comprar estas agujas de pino en línea y las colocó en el nuevo piso de la tienda hoy. Probablemente serán arrastradas en tres días. En este caso, Shao y yo tenemos suerte. Y gracias a la franqueza del empleado, tiene una buena impresión de esta casa de té. Mientras hablábamos, vi a mi hermana mayor tomando una escoba y un recogedor y barriendo unas agujas de pino. Me sentí un poco triste y le pregunté por qué tenía que barrerlas. Ella me indicó que mirara en el recogedor y vi eso. Había cáscaras de semillas de melón. No pude evitar sentirme enojado de nuevo. Las cosas hermosas no durarán mucho si no pueden conocer a alguien que las aprecie.

Hablando del té en sí, Shao y yo pedimos té verde Longjing y té blanco Baihao Yinzhen respectivamente. Pensé que la estaba preparando yo mismo, pero nunca pensé que fuera sopa de té. El termo con un reloj de ratán también es bastante bonito, y la taza de té es una taza de porcelana exquisita y elegante. Cada uno de ellos sirvió una taza de Longjing, y Baihao es de hecho Silver Needle, pero la sopa de té no lo es en realidad. bien. Aunque el sabor del té no puede describirse como suave, después de todo, su fragancia no se puede saborear, lo cual es decepcionante dada la reputación de esta primera casa de té en el sur del río Yangtze. Todos los refrescos eran sorprendentemente deliciosos, las frutas de temporada estaban frescas, las semillas de melón estaban regordetas y crujientes, el pastel de frijol mungo estaba frío en la boca y las albóndigas de arroz estaban suaves y fragantes. Solo el pastel de naranja no era tan sabroso como el. Xiang'an uno. En este momento, me sorprendió que tuviera ganas del suave y fragante pastel de naranja Xiang'an.

Refrescos y té

Pero después de todo, este es un buen lugar, además de tomar té para calmar la sed y descansar para aliviar el cansancio, puedes disfrutar del paisaje y tomar fotografías, leer un libro, dejarte influenciar por un Pingtan y también puedes calmarte. y haz una página escrita a mano. Todo depende de tus preferencias personales.

Shanghai 丨 Zhujiajiao

Y Shao y yo simplemente nos pusimos las pantuflas y pasamos una tarde tranquila en la barandilla junto al agua, evitando la ola de calor y abrazando la comodidad de las golondrinas bajo los aleros.

Zapatillas Shao

Hasta que dejé la casa de té, nunca tuve la oportunidad de conocer a la propietaria, pero pensé que con una mente tan amable e ingeniosa, ella sería una persona elegante, sin mencionar que sus dependientas eran todas mujeres tan pacíficas y gentiles.

Casa de te joan

Shanghai 丨 Zhujiajiao

Después de salir de la casa de té, Shao y yo continuamos caminando lentamente hacia adelante. La luz ya se estaba oscureciendo un poco y las linternas rojas frente a cada casa también se encendieron una tras otra. En esta alternancia de luz tenue, nos sentimos atraídos. por una pequeña ventana de silueta de un retrato. Había una anciana con cabello gris y gafas parada junto a la ventana. Estaba comiendo algo de su taza con la cabeza gacha. Probablemente nos vio a los dos deteniéndonos por el rabillo del ojo, así que nos miró y. nos dio algunas breves presentaciones. Después de que Shao y yo nos miramos, decidimos pedirle que nos cortara una foto como recuerdo. Entonces la anciana tomó las tijeras y el papel, designó nuestras posiciones y comenzó a moverse con las manos. De vez en cuando levantaba los ojos a través de la rendija de sus gafas para mirar a la persona parada frente a ella, pero la mayor parte del tiempo se concentraba en las tijeras y el papel que tenía en las manos. Después de un rato, apareció una silueta de dos personas mirándose cada una. El otro se completó después de una breve mirada, Shao Bian y yo quedamos asombrados por esta artesanía. La silueta capturó completamente nuestras dos características, ni siquiera mi papada pasó por alto.

en silueta

Instantáneamente me interesé por esta anciana, así que charlé un poco más. El apellido de la anciana es Tang. Este año tiene 79 años. Era profesora de arte jubilada de una escuela secundaria. El maestro Tang es del noreste. Como le gustaba este lugar, se retiró aquí. Según la profesora Tang, ella no corta siluetas aquí para ganar dinero. Su pensión puede ser de más de 7.000 yuanes al mes, lo cual es demasiado para ella. Ella todavía persiste. Es puramente su amor por el arte. Cómo cortar siluetas en la ciudad. Mucha gente aprende el oficio de ella. Sus aprendices cobran 30 yuanes por cortar un retrato, pero ella sólo cobra 5 yuanes por cortar un retrato. También dijo a la ligera que teníamos suerte de conocerla ahora. Durante el día, había una larga fila de personas buscando su silueta… Su orgullo se reflejaba plenamente en sus palabras.

Al final, gastamos 30 yuanes del Maestro Tang y le quitamos dos copias de la silueta, 10 yuanes por las dos cabezas y 20 yuanes por el fondo de las dos cabezas. Más tarde, también vi artesanos con siluetas en Qibao Old Street. Las siluetas figuraban en el cartel por 45 yuanes por persona. En comparación, sentí que el maestro Tang era aún más lindo.

En este punto nos quedamos con el recuerdo más preciado de este viaje: la silueta de nosotros dos mirándonos.

Producto terminado silueta

Shanghai 丨 Zhujiajiao

Después de obtener la silueta, el cielo se ha vuelto azul, la noche ha caído oficialmente, los turistas se han dispersado y la antigua ciudad ha vuelto al silencio. Ya era hora de comer, por lo que los asientos frente al río en muchas tiendas estaban vacíos. Nos daba pereza irnos más. Después de salir de la casa del Maestro Tang, encontramos directamente un restaurante cercano y cenamos mientras veíamos la noche. vista. Cuando estaba haciendo el check out, noté que era la sucursal de la calle Zhujiajiao North del hotel Zhiqing. Pescado de aguas blancas, carne picada, rana toro con sal y pimienta y caracoles fritos en salsa Aunque no son espectaculares, son deliciosos sin excepción. Los ingredientes son frescos y el precio es razonable. Cuesta 167 yuanes.

blues en el río

Se dice que el pescado de aguas blancas es una especialidad de Zhujiajiao. No tiene otros problemas excepto tener muchas espinas. El cuerpo del pescado fresco se cuece al vapor con una pequeña cantidad de salsa de soja fina y salada. No es tan fresco ni dulce como el pescado al vapor. con salsa de soja aporta una base ligera y no quita el sabor del pescado en sí, que en realidad es sumamente ligero. Incluso Shao, que normalmente odia el pescado con espinas, estaba dispuesto a calmarse y escoger cada trozo de pescado.

 

La chuleta de cerdo es un trozo pequeño, graso y magro. La carne grasa se deshace en la boca. La carne magra queda crujiente y llena de sabor a salsa.

Después de la rana toro estofada del día, elegí la rana toro con sal y pimienta por la noche. No es diferente de la rana toro con sal y pimienta en otros lugares.

 

Mientras comíamos, Shao y yo no pudimos evitar preguntarnos: ¿la ciudad antigua de Zhujiajiao tiene un control de calidad unificado para los alimentos vendidos? Por ejemplo, ¿proveedores, especificaciones de productos, métodos y fórmulas unificados? De lo contrario, ¿por qué la comida que compramos en cualquier tienda sería segura? Esta es la primera vez en la historia de nuestro recorrido por la ciudad antigua. Por esta razón, Zhujiajiao es mi favorita entre las ciudades antiguas que he visitado hasta ahora.

Shanghai 丨 Zhujiajiao

Cuando salimos del restaurante, ya eran más de las 8 de la noche y los cruceros que iban y venían con frecuencia durante el día se habían detenido, pero afortunadamente, el restaurante estaba a solo más de 1 kilómetro del metro. estación, por lo que era completamente factible salir.

Entonces dos personas en pantuflas pisaron la piedra azul y regresaron, criticando las estrellas y la luna. Las losas de piedra azul han estado expuestas al sol durante un día y los escalones huelen como si el sol se hubiera secado sobre ellos. Sin embargo, sorprendentemente, no están calientes y aún así es cómodo caminar. Había muchas tiendas interesantes a lo largo de la carretera, pero como el hotel en el que nos alojamos estaba lejos de Zhujiajiao y tenía miedo de perder el último tren subterráneo al que trasladarme, finalmente no me atreví a demorarme más y me fui. inmediatamente. Por eso dije antes que tomar un barco es la decisión correcta, de lo contrario, hoy habrías perdido la oportunidad de apreciar el encanto de la ciudad acuática en el barco.

Jie Zhong Shao

Shanghai 丨 Zhujiajiao

Al salir de Zhujiajiao, estaba pensando que si pudiera volver a Zhujiajiao, elegiría quedarme en un B&B en la ciudad antigua, comprar algunos de mis bocadillos favoritos y beber unas cuantas jarras de vino de arroz con diferentes sabores. , y enciende las lámparas cuando cae la noche. El río nace en el tranquilo desván de madera y levanta una copa Cuando sube la borrachera, es agradable quedarse dormido con la bochornosa brisa del atardecer sobre la almohada.

Creo que por la mañana me despertaré con el grito de las golondrinas, abriré la ventana y seré recibido por un aire húmedo y dulce que despertará los poros y refrescará el corazón y el bazo. Prepararé una taza de té, luego despertaré a la persona que amo, me apoyaré en la barandilla juntos y beberé té juntos, bebiendo los restos de la borrachera de ayer y bebiendo la alegría de un nuevo día.

Si hay algún arrepentimiento, probablemente sea no poder encontrarme con un poco de lluvia. Siempre estoy dispuesto a encontrarme con un poco de lluvia cuando estoy tranquilo. Eso llenará el mundo de poesía. Ya sea escuchando la lluvia primaveral en un pequeño edificio toda la noche, vendiendo flores de albaricoque en los callejones profundos de la dinastía Ming o la lluvia matutina en Weicheng y el polvo ligero en la casa de huéspedes, el color del sauce verde es nuevo; las golondrinas vuelven a abandonar el paisaje primaveral y hay una lluvia al atardecer en la ventana... Esto es todo lo que anhelo romántico.

Pasa la noche con quien amas

 

Shanghai 丨 Zhujiajiao

Tengo muchas ganas de volver a Zhujiajiao, pero no sé si podré volver a Zhujiajiao. Siempre soy demasiado codicioso. Quiero ir a demasiados lugares y tengo muy pocos días para viajar. Pero no estoy demasiado triste. Paso cada momento como me gusta. Esta es la mejor vida. Además, creo que si no vengo a Zhujiajiao durante los días en que puedo viajar, definitivamente iré. a otro lugar que podría traerme experiencias maravillosas y experimentar otro tipo de vida que me gusta.

Me gusta ver la vida de otras personas, pero no suelo envidiar la vida de otras personas. Siempre he creído que la vida tiene todo tipo de formas y que hay todo tipo de sabores en cada forma. Deprimido o feliz, aburrido o excitante, tú mismo puedes decidir, con manos dispuestas a crear, ojos buenos para observar, corazón contento y un ritmo sin parar a tus pies.

Si la vida es un tren que sigue avanzando, viajar es más bien un tránsito. Dónde será la próxima parada, no lo sé, tengo muchas ganas de llegar, pero también estoy disfrutando del paisaje a lo largo del camino.

En este artículo, hablaré sobre mi viaje a la antigua ciudad de Zhujiajiao en Shanghai.

 

 

Adiós a ti mañana

Yaya Yaqiong

15 de junio de 2021

 

Leave a Reply