Introducción a la iglesia del puerto de Shuangyu: El punto de partida del desarrollo de la pintura al óleo china está bien documentado cuando los portugueses establecieron una base comercial en el puerto de Shuangyu en Ningbo, Zhejiang, durante el período Jiajing de la dinastía Ming, trayendo la estilo artístico de la pintura al óleo en el país. Algunos historiadores del arte han llegado a la conclusión de que "el arte occidental se introdujo en China a partir de Matteo Ricci". El viajero portugués F.M. Pinto registra a Shuangyu en el capítulo 68 de "Notas de viaje" de Hong Kong: "Hay una ventana en la misma torre. Dos niños y una anciana llora. A sus pies, un hombre está cortado en cuatro pedazos. La imagen es muy realista. Hay más de una decena de mafiosos fuertemente armados (caso) "Los españoles siguen matando gente con lanzas y alabardas ensangrentadas. Toda la obra de arte es lujosa y espectacular, lo que hace que la gente nunca se canse de ella". Es obvio que se trata de un cuadro occidental pintado en la ventana, un "cuadro lujoso y espectacular". "Obra de arte. El mismo volumen del mismo libro también contiene: "Sus ojos miraban fijamente el grupo de estatuas que lo rodeaban, tan cerca como un espejo brillante". Hay esculturas occidentales en la iglesia del puerto de Shuangyu. Capítulo 69 del mismo libro: "El obispo en funciones corrió frente a Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción, mirando la imagen, levantando las manos en alto... y dijo al icono..." También hay una estatua de "Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción" en la iglesia del puerto de Shuangyu. Se puede decir que este es el registro escrito más antiguo de la introducción del arte occidental europeo en China que podemos ver hasta ahora. Pasaron más de 30 años antes de que Matteo Pilgrim llegara a Macao.

Leave a Reply