Notas de viaje de Shanxi | Ciudad antigua de Qikou: el ascenso y la caída, la desolación y la tragedia junto al río Amarillo

El río Amarillo serpentea desde la meseta Qinghai-Tíbet hacia el este. Cuando fluye a través de la parte media de las montañas Luliang, la amplia superficie del río se ve repentinamente comprimida por dos rápidos y bajíos. Apareció una salida estrecha y el agua del río originalmente tranquila de repente surgió majestuosamente. Las personas que viven a orillas del río Amarillo en Luliang llaman a estos rápidos y bajíos "Qikou".

 

Cuando los comerciantes Shanxi de la dinastía Qing viajaron por todo el país, la reputación del antiguo ferry Qikou también se extendió en todas direcciones por el sonido del agua del río Amarillo. En ese momento, los bienes comprados y vendidos por los comerciantes de Shanxi que "tomaban la entrada oeste" desde Baotou, Mongolia Interior, fueron cargados en barcos y transportados por avión por el río Amarillo. Después de llegar a Qikou, no pudieron continuar. caminando por el agua debido a las fuertes corrientes.no tuvo más remedio que atracar aquí, descargar las mercancías desde Shanxi, Shaanxi, Mongolia y Gansu, y luego enviarlas a todas partes del país por tierra. Viceversa, los materiales de las llanuras sudorientales y centrales se transfirieron por tierra en Qikou y luego se entregaron por agua al noroeste, fuera de la Gran Muralla. Alimentos, materiales medicinales, telas, sal, aceite, utensilios... Puedes pensar en todos los ricos productos que están estrechamente relacionados con la vida de las personas, y serán recolectados y distribuidos en Qikou, creando este glorioso muelle contra inundaciones y sequías, con barcos amontonados en la orilla y sombras de personas añorando, día y noche.

Qikou, que ocupa una posición geográfica favorable, es naturalmente indispensable para el momento y la gente adecuados: desde las dinastías Ming y Qing hasta la República de China, los comerciantes de Shanxi contribuyeron a las llamas. La cuenta bancaria de Qiao Zhiyong que se ve en la antigua. La ciudad y el puerto comercial de Kong Xiangxi están llenos de este primer lugar en el río Amarillo de los Nueve Meandros. "Wufu es una ciudad pequeña donde la gente es próspera y los sonidos de los ríos y las montañas son geniales". Cada guía turística que explica en Qikou recitará esta frase con habilidad. El antiguo ferry, que alguna vez estuvo lleno de tráfico y comerciantes, transportaba los altibajos de los sueños de riqueza de los comerciantes de Shanxi, viajando a lo largo de las noventa y ocho curvas del río Amarillo. Y después de su prosperidad, inevitablemente decayó: La inundación del río Amarillo y el desarrollo del transporte por carretera moderno hicieron que la prosperidad de Qikou finalmente se desvaneciera con la decadencia de las vías fluviales. Sin embargo, al ver el río Amarillo girar aquí, la gente Qikou sabe que inevitablemente cambiará una era y que siempre habrá nuevos paisajes al final de la esquina.

El Templo del Dragón Negro ubicado en la cima de la ciudad antigua es el único lugar pintoresco en Qikou y se puede ver de un vistazo desde el estacionamiento. Situada en la cima del Templo del Dragón Negro, el agua del río Amarillo proviene del norte, el río Qiushui se fusiona con el río Amarillo de este a oeste y la Montaña del Tigre Agachado se encuentra al norte de la ciudad. El Templo del Dragón Negro fue construido para garantizar el paso seguro de los barcos. Según los registros históricos, más de 400 empresas donaron dinero cuando se construyó y decoró el Templo del Dragón Negro. Fue construido por primera vez en la dinastía Ming y sufrió muchas ampliaciones y reparaciones. Durante el período Yongzheng, se añadió un edificio de música, y durante el período Daoguang, se reconstruyeron el Salón Xiu y el Salón Er Este-Oeste. El diseño arquitectónico es simétrico. y razonable.

Sube los escalones desde la puerta del estacionamiento, pasa por varias viviendas cueva y pronto llegarás a la entrada principal del Templo del Dragón Negro: la entrada principal consta de tres arcos de piedra. Frente a la puerta hay tres. Se construyó un patio de dos habitaciones con otra puerta de entrada y el edificio de dos pisos estaba sostenido por ocho grandes pilares de madera. Los versos a ambos lados de la puerta son famosos: "La gente de Wufu es una ciudad pequeña, el sonido del río y las montañas es un gran artículo", escrito por Cui Bingwen, un residente del condado, en la segunda primavera. de Guimao en Daoguang. Al mismo tiempo, el Templo del Dragón Negro también es un teatro. Los grupos de teatro todavía vienen aquí para cantar óperas todos los años. El efecto de transmisión de sonido del escenario del templo es muy bueno. Debido a que el otro lado del río Amarillo es la provincia de Shaanxi, hay un dicho que dice que "Shanxi canta ópera, Shaanxi escucha". En el pasado, aquí se representaban óperas casi todos los días para cumplir los deseos. Incluso si no tienes voz, todavía puedes gritar algunas palabras aquí y experimentar la escena de los comerciantes Qikou cantando "óperas de los deseos".

Desde lo alto del Templo del Dragón Negro, se pueden ver las montañas onduladas de la meseta Shanxi-Shaanxi en la distancia. El río Amarillo y el río Qishui se encuentran en la playa de Qikou y las olas están rodando. Todavía se puede imaginar la antigua ciudad del pasado desde la escena del río Amarillo.

Qikou no es grande, Durante las dinastías Ming y Qing, la ciudad de Qikou tenía un diseño de planificación urbana muy razonable. Estaba dividida en tres áreas principales según sus funciones: a saber, la calle Xishi, que se compone principalmente de muelles. y grandes almacenes de cereales y aceite, la calle Zhongshi, una zona comercial de alto nivel dominada por bancos y otras industrias de servicios, y la calle Dongshi, dominada por tiendas de transporte de camellos, mulas y caballos. Hoy en día, en las calles de Qikou todavía se pueden encontrar estaciones de correos, calles comerciales, almacenes, taquillas, casas de empeño, agencias de acompañantes y templos del pasado de las tres calles principales del este, el centro y el oeste.

 

La calle comercial principal, la calle Zhongshi, tiene una placa con el nuevo título colgada. La mayoría de las tiendas venden artesanías y artículos de primera necesidad, y en ella cuelgan "Shiyi Escort Bureau", "Xiangji Tobacco", "Yongyu Store". . La placa no tiene nada que ver con eso. Incluso puede encontrar Yee Kee Mobil Kerosene Company de Kong Xiangxi al costado de la calle Zhongshi (sí, es el Mobil que conocemos ahora, y había una empresa conjunta chino-extranjera en ese momento), pero la mayoría de estas tiendas se han transformado. en posadas o tiendas, excepto por el letrero destartalado fuera de la puerta, que todavía recuerda a la gente el intenso tráfico del pasado.

Caminando por las calles de Qikou, notarás que las tiendas más impresionantes de la calle deben haber sido transformadas en posadas. Si desea alojarse en Qikou, puede elegir Yellow River Hotel y Qikou Inn junto al río Amarillo.

 

El antiguoThe Yellow River Hotel es una vivienda cueva dúplex de cinco pisos, anteriormente conocida como Rongguang Store. Fue fundada en el período Qianlong de la dinastía Qing o incluso antes. , y se dedica principalmente al negocio de cereales y petróleo. Este último El predecesor de Qikou Inn se llamaba "Sihetang". Fue uno de los almacenes de cereales y aceite que sirvió como almacenamiento y transbordo al por mayor en Qikou durante su apogeo. El almacén de petróleo más grande de Qikou en ese momento. Se dice que este edificio se remonta al período Qianlong de la dinastía Qing. Más tarde, debido a que las cuatro personas formaron una sociedad para hacer negocios, la llamaron "Sihetang", que significa que las cuatro personas trabajan juntas y ganan dinero en armonía. En 1940, la 120.ª División del Octavo Ejército de Ruta invirtió y abrió una "casa comercial" en el sitio original de Sihetang, especializada en el movimiento de mercancías sobrecargadas, lo que hizo prosperar la economía de la zona fronteriza. No fue hasta 2005, a medida que la reputación de Qikou crecía gradualmente, que alguien recaudó fondos para restaurar la posada. Basado en el principio de restaurar lo antiguo, recreó el estilo centenario de la posada que "lleva el encanto antiguo de un comercio". puerto y está lleno de sabor nacional". Ambas posadas ofrecen plazas de aparcamiento y baños privados y los precios son muy asequibles. Más importante aún, puedes experimentar la vida en una vivienda cueva.

Hoy en día, en la ciudad antigua de Qikou, incluso en la temporada alta de verano, es raro ver multitudes de personas. Además de los pasajeros que viajan solos entre Shanxi y Shaanxi, hay más estudiantes que vienen aquí a dibujar. El famoso pintor Wu Guanzhong visitó Qikou y la cercana Lijiashan dos veces en la década de 1980, atrayendo a un gran número de amantes del arte. En la antigua ciudad, además de los ancianos, las personas más comunes que vio fueron estudiantes de pintura.

La prosperidad desapareció hace mucho tiempo, pero el magnífico paisaje del río Amarillo y los sencillos edificios comerciales de Shanxi le dan a la antigua ciudad de Qikou una belleza desolada y trágica, sin importar desde qué ángulo se mire. Las paredes de piedra y las puertas de madera están agrietadas y moteadas bajo el sol abrasador, y cada ladrillo y teja gris está lleno de huellas del tiempo. Al pasar por la ciudad a lo largo de la Carretera Amarilla, el bullicioso tráfico y los comerciantes del pasado, junto con los descendientes de los comerciantes de Shanxi que se quedaron y vivieron tranquilamente en las antiguas casas de sus antepasados, aparecieron fácilmente frente a nosotros, vívidamente.

---

Alimento

La mayoría de las posadas de la ciudad de Qikou también cuentan con restaurantes. También hay lugares similares a puestos de comida en el lado izquierdo de la entrada a la antigua ciudad. Aquí hay muchas opciones para comer, la mayoría de las cuales son especialidades del norte de Shaanxi. Los nombres y fotografías de la comida se colgarán en las paredes de los puestos. Los más habituales son: 焰肉. Las llamadas patatas salteadas consisten en hervir las patatas, pelarlas, exprimirlas en tiras finas con un utensilio especial para pasta, mezclarlas con puré de patatas, añadir almidón, cocinarlas y dejarlas enfriar. La "E" se suele comer salteada. Las rodajas de "E" enfriadas se cortan en rodajas gruesas y se saltean con verduras de temporada. Puede agregar tomates, pimientos, zanahorias o brotes de soja según su elección. Duro, similar al Konjac, este tipo de comida sólo se puede comer aquí.

 

Además del mal salteado, también hay Helenze local: sigue siendo un producto de patata en polvo, enrollado en bolitas, mezclado con vinagre, jugo de ajo y chile. , cilantro, etc. Mézclalo hasta obtener una mezcla, recógelo uno por uno y cómelo. El helen en sí no tiene un sabor excesivo, por lo que el condimento es muy importante.

Tres trozos de tejas: Un plato salteado, servido con tres trozos de tofu añejo. La marinada de carne picada se vierte sobre el tofu para darle sabor y estimular el aroma de los frijoles. El tofu es una especialidad aquí tanto como la pasta.

Wan Tu: Plato frío, polvo opaco de patata mezclado con tiras de pepino y maní triturado, además de vinagre, muy similar a la gelatina de Liangpi.

---

Alojamiento, llegada y salida.

Primero prepárese mentalmente. Las condiciones de alojamiento en Qikou son limitadas y no se pueden comparar con los hoteles exprés de la ciudad. Además del Yellow River Hotel y el Qikou Inn recomendados anteriormente en la ciudad antigua, al lado del puente Qikou frente a la ciudad antigua, También hay muchos alojamientos y casas rurales para elegir.

Conducir sin ayuda es la mejor manera de llegar a la ciudad antigua de Qikou. A partir de la ciudad antigua de Qikou, puede ir al norte hasta el templo Xianglu en el condado de Jia, Yulin, provincia de Shaanxi, y hacia el sur puede ampliar su itinerario a Yan'an o. la zona de la cascada Hukou.

Los turistas autoguiados generalmente eligen partir de Luliang hacia la ciudad antigua de Qikou. Para ir a Qikou desde la ciudad de Luliang (Lishi), debes ir a una intersección en forma de T llamada monumento por los lugareños. La intersección en forma de T se encuentra al otro lado del río. del Hospital de la Cruz Roja en la ciudad de Luliang y se puede encontrar aquí. El minibús verde va a Qikou. La tarifa es de unos 15 yuanes. Sale cuando el autobús está lleno. El minibús para al otro lado del río Qishui, en Qikou, y hay que cruzar el puente Qikou para llegar a la ciudad antigua. La hora de salida del autobús de regreso no está fijada. El último minibús de regreso a Luliang (Lishi) suele salir alrededor de las 16:30. Es mejor confirmarlo con el conductor con antelación.

 

Lijiashan Village está a unos 6 kilómetros de Qikou. Puede alquilar un automóvil frente a la puerta de la ciudad antigua de Qikou. La tarifa del alquiler es de aproximadamente 50 a 100 yuanes. el camino. También hay minibuses que los aldeanos locales toman hasta la aldea de Lijiashan por el puente Qikou. La hora de salida del minibús no está fijada y la tarifa es de unos 5 yuanes. Si tiene tiempo y energía, también puede caminar hasta la aldea de Lijiashan. Comience desde Qikou, cruce el río Qiushui y camine 200 metros hacia la derecha, luego suba la montaña del lado izquierdo hacia la aldea de Chenjiaheng. , se tarda aproximadamente una hora en llegar a la cima de la aldea de Lijiashan. En el camino, también se puede contemplar el magnífico paisaje de la ciudad antigua de Qikou al otro lado.