Notas de viaje de Shaoshan

 

Notas de viaje de Shaoshan

Zhu Xidian

Este año, el Día Nacional y el Festival del Medio Otoño caen el mismo día, y cumplí mi deseo de visitar la tierra santa de Shaoshan. Nuestra familia condujo desde Xianning por la autopista, pasó por Changsha, pasó por Xiangtan y se dirigió directamente a Shaoshan. Cuando llegamos al Centro de Visitantes de Shaoshan, el personal del área escénica nos dijo que solo podíamos trasladarnos al autobús escénico para ingresar al área escénica.

Después de llegar al lugar escénico, primero fuimos al Parque Memorial Shaoshan Mao Zedong. Entra por la puerta sur y sal por la puerta este. El parque utiliza objetos reproducidos y fotografías preciosas para presentar sistemáticamente la historia familiar del Presidente Mao y el proceso revolucionario por el que pasó, reproduciendo el proceso revolucionario y los grandes logros del anciano. Me pareció ver las chispas de Jinggangshan. La resolución de la reorganización de Sanwan parece haber visto la luz de la Conferencia de Gutian y la Conferencia de Zunyi. Quedé profundamente conmovido por el gran espíritu del Presidente Mao y no pude evitar inclinarme tres veces frente a la estatua del Presidente Mao.

 

Al salir del Memorial Garden, camine por la calle unos 300 metros, cruce un pequeño puente y camine hacia el sur por el camino de cemento en la ladera de la montaña durante unos 200 metros para llegar a la escuela privada de South Bank.

La escuela privada Nan'an es un edificio con ladrillos y tejas azules. Fue el lugar donde estudió el presidente Mao cuando era niño. Tan pronto como entré a la escuela privada, vi un gran retrato pintado de Confucio colgado en la pared. A ambos lados había coplas de madera con caracteres dorados sobre un fondo negro: "Aprender sin pensar conducirá a la indiferencia; pensar sin aprender conducirá". conducir al peligro." Al noreste de la Torre Confucio se encuentra la residencia del Sr. Wang, que contiene una antigua cama tallada, una silla de maestro, un escritorio y una pintura antigua. Los versos de ambos lados dicen: "La excelencia en el trabajo se debe a la diligencia y el desperdicio en el trabajo". el juego; el éxito se logra en el pensamiento y se arruina en el seguimiento."

Salga de la escuela privada de Nan'an, camine hacia el este durante más de diez metros, suba unos escalones y llegará a la entrada de la antigua residencia del presidente Mao. Vi gente por todas partes en la plaza, en la carretera y debajo del bosque. Era realmente un mar de gente. Estaba a sólo unos cien metros de la entrada de la antigua residencia. Comenzamos a hacer cola a las 12:30 del mediodía y no llegamos a la antigua residencia del Presidente Mao hasta las 15:00 horas.

 

La antigua residencia del presidente Mao es una sencilla granja situada al sur del río Yangtze. Sentado al sur y orientado al norte, es un edificio de estructura civil de forma "cóncava". Los lugareños lo llaman "un cargamento de leña". Mientras me acercaba a la antigua residencia, vi siete caracteres dorados "Antigua residencia del camarada Mao Zedong" brillando intensamente en la placa de la puerta. Al entrar por la puerta, se puede ver que hay un santuario en el muro sur, que alberga las tablillas ancestrales y a Guanyin, el dios de la riqueza. Al volver a entrar a la cocina, se puede ver la estufa de tierra y la fogata. Desde la cocina hacia el este, a través de la habitación horizontal, se puede llegar al dormitorio de los padres del presidente Mao. En la habitación hay una cama y un armario, y los retratos de los padres del presidente Mao están colgados en la pared este. El dormitorio del presidente Mao está adyacente al dormitorio de sus padres. Hay una cama con una lámpara de aceite de tung colgada al lado y el mobiliario es extremadamente simple. Hay una abertura en el último piso del dormitorio del presidente Mao, a la que se puede subir por unas escaleras. Se dice que el presidente Mao celebró una reunión secreta en el piso de arriba. Desde el dormitorio del Presidente Mao hasta el interior, hay un patio de unos 7 metros de largo. La esquina suroeste del patio es el dormitorio del hermano menor del Presidente Mao, el camarada Mao Zetan. El dormitorio de su hermano menor, el camarada Mao Zemin, está al final de todo el edificio. La sombra verde se puede ver a través de las ventanas. Montañas y bosques verdes.

Según el comentarista: La antigua residencia del presidente Mao está ubicada en Tuchong, aldea de Shaoshan, municipio de Shaoshan. El nombre del lugar es Shangwuchang y hay 18 casas en total. Las trece pequeñas casas de tejas azules en el lado este pertenecen a la casa del presidente Mao, y las cuatro casas con techo de paja en el lado oeste pertenecen a la casa de su vecino, que es compartida por las dos familias en el salón del medio. El Presidente Mao nació aquí el 26 de diciembre de 1893 y pasó aquí su infancia y juventud. En el otoño de 1910, el Presidente Mao tenía 17 años. Con la ambición de salvar al país y al pueblo, salió a estudiar. Antes de partir, escribió la famosa "Poesía para el padre": "El niño está decidido a dejar su ciudad natal y nunca regresará hasta que tenga éxito en sus estudios. ¿Por qué enterrar sus huesos en su ciudad natal? Hay montañas verdes por todas partes en ¡vida!” y le colocó este poema. El libro de cuentas que mi padre debe leer todos los días para despedirse.

 

Después de visitar la antigua residencia, salga por el extremo este, camine a través de un pequeño estanque, suba una pendiente y llegue a Shaiguping, que es el lugar donde trabajó el presidente Mao cuando era niño.

Vaya cuesta abajo desde Shaiguchang, pase por los campos, entre en los campos hacia el este y llegue a una colina. Un alto y majestuoso arco de piedra se encuentra al pie de la montaña. Subimos los escalones de piedra debajo del arco a mitad de la montaña y llegamos a la tumba de los padres del Presidente Mao, cubierta por pinos verdes. No hay nada especial en la tumba y las tumbas circundantes. La gente depositaba flores y se inclinaba ante las tumbas de los padres del presidente. Junto a la tumba está grabado el "Ensayo sobre el culto a la madre", escrito por el presidente Mao. Después de leer el texto conmemorativo, no pude evitar pensar en el dístico que el presidente Mao escribió para mi madre: "Enfermo y moribundo, todavía me preocupo infinitamente por mi hijo, y todos los arrepentimientos deben ser compensados. Si vivo una nueva vivir y aprender budismo, no puedo morir. ¿Dónde puedo encontrar una cara amable?" Un artículo y un pareado, entre líneas. Expresaba la inmensa gratitud y el infinito dolor del Presidente Mao por su gran madre.

Después de rendir homenaje a las tumbas de los padres del presidente Mao, siga el camino original que baja de la montaña y luego camine por el camino opuesto a la puerta de la antigua residencia del presidente Mao hacia la entrada del pueblo. En el camino, disfrutamos del hermoso paisaje del pueblo mientras caminábamos. Este pequeño pueblo de montaña está rodeado de verdes montañas y salpicado de casas de campo. Los dorados campos de arroz del pueblo siguen meciéndose con la brisa, como si recibieran a turistas como nosotros desde lejos. Cuando nos acercábamos al estanque de lotos frente a Shangwuchang, sopló una ráfaga de viento otoñal y las hojas de loto en el estanque parecían saludarnos. Vista desde lejos, la antigua residencia del presidente Mao tiene bambúes y pinos verdes detrás de la casa, y el loto verde y el arroz dorado frente a la casa hacen que los azulejos parezcan más verdes y las paredes más amarillas. ¡Qué imagen de los colores del otoño en un pueblo de montaña!

 

Debajo del estanque de lotos hay un estanque más grande. El agua del estanque es cristalina y chispeante. Limita con la escuela privada Nan'an al sur y con la carretera de entrada al pueblo al oeste. Es un lugar donde el Presidente Mao solía nadar cuando era niño.

Camine unos 200 metros al sur por la carretera principal a la entrada del pueblo y llegará a la plaza Mao Zedong. Hay una enorme piedra paisajística en la entrada de la plaza. Los ocho caracteres rojos grabados en la piedra son particularmente llamativos: "China tiene un Mao Zedong". Mirando hacia el sur, la estatua de bronce del presidente Mao se alza al final de la plaza, como si fuera más alta que las verdes colinas detrás de ella. Caminamos lentamente por el eje central de la plaza hacia la estatua de bronce del Presidente Mao. Hay seis pequeñas piedras de paisaje en ambos lados, cada una de las cuales tiene grabado un poema o letra del presidente Mao. Más afuera, a izquierda y derecha, hay hileras de parterres de flores, plantados con acebos, camelias, rosas... y otras flores y árboles. La plaza está bordeada de pinos y cipreses.

 

Mientras caminaba, pensaba: Sin el presidente Mao, no habría Nueva China y no tendríamos la vida feliz que tenemos hoy. Fue el Presidente Mao quien dirigió al Partido Comunista de China y al pueblo chino a superar numerosas dificultades y peligros después de muchos reveses y fracasos, y finalmente logró la victoria en la revolución y fundó la Nueva China. Convertir una vieja China oscura en una nueva China brillante; convertir una vieja China que está dividida y con un pueblo en una situación desesperada en una nueva China fuerte y unificada donde el pueblo vive y trabaja en paz y satisfacción; -la vieja China colonial en una nueva China dirigida por el pueblo y dueña de sus propios asuntos. La bondad del Presidente Mao es más alta que las montañas y más larga que el agua.

 

Después de pensarlo, seguí a la multitud hasta la plataforma de observación y llegué a la estatua de bronce del presidente Mao. Había coronas colocadas alrededor de la estatua de bronce y los cinco grandes personajes "Camarada Mao Zedong" sobre la base roja brillaban con una luz dorada. Mirando hacia la estatua de bronce del presidente Mao: respaldada por montañas verdes y frente a su antigua residencia. Tiene una figura alta, un libro en la mano y viste una túnica china. Mira hacia adelante y sonríe. Nos paramos frente a la estatua del Presidente Mao y nos inclinamos respetuosamente tres veces. Luego caminamos por el camino al este de la plaza hasta el Salón Ancestral del Clan Mao. Aquí es donde el Presidente Mao organizó una escuela nocturna para campesinos y su esposa, la camarada Yang Kaihui, dio conferencias.

Ya casi anochecía cuando salimos del Salón Ancestral de Mao y salimos de la plaza. No pudimos ir al lugar escénico de la Cueva Dishui, por lo que tuvimos que tomar un autobús y abandonar de mala gana el Área Escénica de Shaoshan.

El coche circulaba como una flecha por la carretera, corriendo con el tren de alta velocidad que salía de Shaoshan. En el camino, vi los rápidos cambios en la patria, el país cada vez más próspero y el pueblo chino cada vez más próspero. No pude evitar recitar un poema:

Conduciendo hacia la ciudad natal del gran hombre,

Hay bambúes verdes escondidos en varias habitaciones de la granja.

El estanque de lotos está lleno de agua y tiene hojas verdes.

Los valles y campos brillan con una luz dorada.

El fuego es rojo y el cariño familiar es espeso,

El escritorio moreno huele a libros de texto.

Durante diecisiete años he vivido en una tierra preciosa.

El sol sale lentamente por el este.