Question 1

¿Cómo llegar a Siem Reap, guía de viaje de Camboya?

Accepted Answer

{"en":"Scenic spot location:
Asia>Cambodia>Siem Reap
How to get there:
Siem Reap has a small airport called Siem Reap-Angkor International Airport (code: REP). There are direct flights from Angkor International Airport to Bangkok, Singapore, Kuala Lumpur, Ho Chi Minh City, Taipei, Hong Kong and other places. You can also take a flight to Phnom Penh, and then take a long-distance bus by land or a speedboat by water to Siem Reap. The nearest Angkor monument, Angkor Wat, is about 6 kilometers away from Siem Reap, and Angkor itself is also very large, with various temples scattered among it, so transportation must be used. If you are confident in your physical strength, endurance and skills, you can choose to rent a bicycle or motorcycle for about US$5/24 hours. The locals call the two-wheeled motorcycle Moto, and the three-wheeled motorcycle (with a awning for shade and can seat four people) is called Toto (or Tata). Generally, the price of Moto is US$5-8/day, that of Toto is US$10-16/day, that of a car is US$20/day, and that of a minivan is US$25/day.
Scenic area map:
Click to expand the scenic area map
","es":"Ubicación del lugar panorámico:
Asia>Camboya>Siem Reap
Cómo llegar allá:
Siem Reap tiene un pequeño aeropuerto llamado Aeropuerto Internacional Siem Reap-Angkor (código: REP). Hay vuelos directos desde el aeropuerto internacional de Angkor a Bangkok, Singapur, Kuala Lumpur, Ciudad Ho Chi Minh, Taipei, Hong Kong y otros lugares. También puede tomar un vuelo a Phnom Penh y luego tomar un autobús de larga distancia por tierra o una lancha rápida por agua hasta Siem Reap. El monumento de Angkor más cercano, Angkor Wat, está a unos 6 kilómetros de Siem Reap, y Angkor en sí también es muy grande, con varios templos dispersos entre él, por lo que se debe utilizar el transporte. Si confía en su fuerza física, resistencia y habilidades, puede optar por alquilar una bicicleta o motocicleta por unos 5 dólares/24 horas. Los lugareños llaman Moto a la motocicleta de dos ruedas, y Toto (o Tata) a la motocicleta de tres ruedas (con toldo para dar sombra y capacidad para cuatro personas). Generalmente, el precio de una Moto es de 5-8 dólares/día, el de Toto es de 10-16 dólares/día, el de un coche es de 20 dólares/día y el de una minivan es de 25 dólares/día.
Mapa de la zona escénica:
Haga clic para ampliar el mapa del área escénica.
","ko":"관광지 위치:
아시아>캄보디아>씨엠립
거기에 도착하는 방법:
씨엠립에는 씨엠립-앙코르 국제공항(코드: REP)이라는 작은 공항이 있습니다. 앙코르 국제공항에서 방콕, 싱가포르, 쿠알라룸푸르, 호치민시, 타이페이, 홍콩 및 기타 지역으로 직항편이 있습니다. 프놈펜까지 비행기를 타고 육로로 장거리 버스를 타거나 수상 쾌속정을 타고 씨엠립으로 갈 수도 있습니다. 가장 가까운 앙코르 유적지인 앙코르와트는 씨엠립에서 약 6km 거리에 있고, 앙코르 자체도 규모가 매우 커서 다양한 사원이 흩어져 있어 교통수단을 이용해야 한다. 체력, 지구력, 기술에 자신이 있다면 24시간당 약 US$5의 비용으로 자전거나 오토바이를 빌리실 수 있습니다. 현지인들은 이륜 오토바이를 모토(Moto)라고 부르며, 삼륜 오토바이(그늘용 차양이 있고 4명이 탈 수 있음)를 토토(또는 타타)라고 부릅니다. 일반적으로 모토의 가격은 하루 5~8달러, 토토의 경우 10~16달러, 승용차의 경우 20달러, 미니밴의 경우 25달러이다.
관광지 지도:
명승지 지도를 확대하려면 클릭하세요.
","zh-hans":"景区位置：
 亚洲>柬埔寨>暹粒市
到达方式：
 暹粒市有一个小型的机场，叫暹粒-吴哥国际机场（代号：REP）。从吴哥国际机场有航班直达曼谷、新加坡、吉隆坡、胡志明市、台北、香港等地。也可搭航班到金边，然后由陆路搭长途汽车或由水路搭快艇到暹粒市。
 最近的吴哥古迹吴哥窟距离暹粒约6公里，并且吴哥本身的范围也很大，各个庙宇散落其中，因此必须使用交通工具。如果对体力、耐力和技术有信心，可以选择租自行车或摩托车，约5美元/24小时。当地人把两轮摩托叫Moto，三轮的（有凉篷遮阳，可以坐四人）叫Toto（或Tata）。一般Moto的价钱是5－8美元/天，Toto是 10－16美元/天，小轿车20美元/天，面包车25美元/天。
景区地图：
 点击展开景区地图
"}

Question 2

¿Cuáles son los precios de las entradas para Siem Reap, guía de viaje de Camboya?

Accepted Answer

{"en":"Siem Reap ticket prices:
The Angkor Monuments Group is divided into three types of fares: 1 day, 3 days and 7 days. One day is 20 US dollars per person, three days is 40 US dollars per person, and 7 days is 60 US dollars per person. The main buildings in the ancient ruins forest that can be visited are Ba Bayon, Baphuon, Terrace of Elephants, Terrace of the Leper King, Phnom Bakheng, TaProhm, TaProhm , PreahKhan, PreahNeakPean, TaSom, ROLUOSGROUP, BanteaySrei, KbalSpean, Zodiac Tower, etc. Kind of temple.
Scenic area opening hours:
5:00-19:00
","es":"Precios de las entradas para Siem Riep:
El Grupo de Monumentos de Angkor se divide en tres tipos de tarifas: 1 día, 3 días y 7 días. Un día cuesta 20 dólares estadounidenses por persona, tres días cuesta 40 dólares estadounidenses por persona y 7 días cuesta 60 dólares estadounidenses por persona. Los principales edificios en el bosque de ruinas antiguas que se pueden visitar son Ba Bayon, Baphuon, Terraza de los Elefantes, Terraza del Rey Leproso, Phnom Bakheng, TaProhm, TaProhm, PreahKhan, PreahNeakPean, TaSom, ROLUOSGROUP, BanteaySrei, KbalSpean, Zodiac Tower, etc. Una especie de templo.
Horario de apertura del área escénica:
5:00-19:00
","ko":"씨엠립 티켓 가격:
앙코르 기념물 그룹은 1일권, 3일권, 7일권 3가지 요금으로 구분됩니다. 1일권은 1인당 20달러, 3일권은 1인당 40달러, 7일권은 1인당 60달러입니다. 방문할 수 있는 고대 유적 숲의 주요 건물은 Ba Bayon, Baphuon, 코끼리 테라스, 나병왕 테라스, Phnom Bakheng, TaProhm, TaProhm, PreahKhan, PreahNeakPean, TaSom, ROLUOSGROUP, BanteaySrei, KbalSpean, Zodiac Tower 등입니다. . 일종의 사원.
관광지 개방 시간:
5:00-19:00
","zh-hans":"暹粒门票价格：
 吴哥古迹群分为1天、3天及7天三种票价，1天20美元/人，三天40美元/人和7天60美元/人，可参观古迹林中的主要建筑有巴戎寺（Bayon），巴方寺（Baphuon），斗象坛（TerraceofElephants），癞王坛（TerraceoftheLeperKing），巴肯山神庙（PhnomBakheng），塔寇寺（TaProhm），塔布茏寺（TaProhm），圣剑寺（PreahKhan），圣龙蟠水池（PreahNeakPean），塔逊（TaSom），罗洛古寺群（ROLUOSGROUP），女王宫（BanteaySrei），高布思滨（KbalSpean）、十二生肖塔等各类寺庙。
景区开放时间：
 5：00-19：00
"}

Question 3

¿Qué consejos debo saber antes de visitar Siem Reap, guía de viaje de Camboya?

Accepted Answer

{"en":"Travel Notes of Travellers:

Walking Alone under the Stars: Three Generations Walking in Siem Reap
Travel Guide: Cambodia Free Travel 7-Day Travel Guide 2018

Tour route:
Route 1: Day 1: In the morning, walk in a large circle to visit Bili Temple → Longpan Pool → Shengjian Temple (enter through the east gate and exit through the west gate) → Lewang Altar. The distance is 37 kilometers. The next day: In the afternoon, walk in a small circle to visit Bayon → Ta Prohm → Royal Baths → Angkor Wat. Route 2: Day 1: Morning: Visit Bayon Temple → Leibang Altar → Royal Palace and Bafang Temple. Distance 20 km. Afternoon: Visit Thommanon → Zhou Sa Temple → Takeo Temple → Bakheng Mountain. Distance 26 kilometers The next day: Morning: Take a large circle to visit Bili Temple → Longpan Pool → Shengjian Temple → Taxun → Dongmeiben (enter from the east gate and exit from the west gate). The distance is 37 kilometers. Day 2: Afternoon: Visit Ta Prohm Temple → Bandai Kati → Royal Bath. Distance 26 km. Day 3: Morning: Queen’s Palace. The distance is 70 kilometers. Day 3: Afternoon: Take a closer look at Angkor Temple. Distance 12 km.
Best time to visit:
The dry season and the rainy season are from November to February of the following year and from June to October respectively, giving Angkor Wat two different looks.
Shopping recommendations:
RehabCraft sells high-quality silk products such as wallets, handbags, photo albums, and more. Profits from the store are used to train and employ people with disabilities. Rajana sells exotic wood and metalware, beautifully designed silver jewelry and handmade cards, as well as locally sourced spices such as lemongrass, pepper and coffee. Rajana advocates fair trade and equal employment opportunities for Cambodians. TabithaCambodia has a beautiful range of silk headscarves, cushion covers and shawls. Proceeds were used to build homes and drill wells. Artisans D’Angkor sells high quality carved reproductions and fine silks. Here poor young people learn the craftsmanship of their ancestors.
","es":"Notas de viaje de los viajeros:

Caminando solo bajo las estrellas: tres generaciones caminando en Siem Reap
Guía de viaje: Camboya viajes gratis Guía de viaje de 7 días 2018

Ruta del recorrido:
Ruta 1: Día 1: Por la mañana, camine en un gran círculo para visitar el Templo Bili → Piscina Longpan → Templo Shengjian (ingrese por la puerta este y salga por la puerta oeste) → Altar Lewang. La distancia es de 37 kilómetros. Al día siguiente: Por la tarde, camine en un pequeño círculo para visitar Bayon → Ta Prohm → Baños Reales → Angkor Wat. Ruta 2: Día 1: Mañana: Visita al Templo Bayon → Altar Leibang → Palacio Real y Templo Bafang. Distancia 20 kilómetros. Tarde: Visita Thommanon → Templo Zhou Sa → Templo Takeo → Montaña Bakheng. Distancia 26 kilómetros Al día siguiente: Mañana: haga un círculo grande para visitar el Templo Bili → Piscina Longpan → Templo Shengjian → Taxun → Dongmeiben (ingrese por la puerta este y salga por la puerta oeste). La distancia es de 37 kilómetros. Día 2: Tarde: Visita al templo de Ta Prohm → Bandai Kati → Baño Real. Distancia 26 kilómetros. Día 3: Mañana: Palacio de la Reina. La distancia es de 70 kilómetros. Día 3: Tarde: Eche un vistazo más de cerca al templo de Angkor. Distancia 12 kilómetros.
Mejor época para visitar:
La temporada seca y la temporada de lluvias son de noviembre a febrero del año siguiente y de junio a octubre respectivamente, lo que le da a Angkor Wat dos aspectos diferentes.
Recomendaciones de compras:
RehabCraft vende productos de seda de alta calidad, como carteras, bolsos, álbumes de fotos y más. Los beneficios de la tienda se utilizan para formar y emplear a personas con discapacidad. Rajana vende artículos de metal y madera exóticos, joyas de plata bellamente diseñadas y tarjetas hechas a mano, así como especias de origen local como hierba de limón, pimienta y café. Rajana aboga por el comercio justo y la igualdad de oportunidades laborales para los camboyanos. TabithaCambodia tiene una hermosa gama de pañuelos de seda, fundas de cojines y chales. Las ganancias se utilizaron para construir viviendas y perforar pozos. Artisans D'Angkor vende reproducciones talladas de alta calidad y sedas finas. Aquí los jóvenes pobres aprenden el oficio de sus antepasados.
","ko":"여행 동반자의 여행 메모:

별빛 아래 나홀로 걷기: 남녀노소 3세대, 씨엠립 걷기
여행 가이드: 캄보디아 무료 여행 7일 여행 가이드 2018

투어 경로:
경로 1: 1일차: 아침에 큰 원을 그리며 걸어서 빌리 사원 → 용판 연못 → 성견사(동문으로 들어가 서문으로 나가기) → 러왕 제단을 방문합니다. 거리는 37km이다. 2일차: 오후에는 작은 원을 그리며 걸으며 Bayon → Ta Prohm → Royal Baths → Angkor Wat를 방문합니다. 경로 2: 1일차: 오전: 바이욘 사원(Bayon Temple) → 레이방 제단(Leibang Altar) → 왕궁 및 바팡 사원(Bafang Temple) 방문. 거리 20km. 오후: Thommanon → Zhou Sa Temple → Takeo Temple → Bakheng Mountain을 방문합니다. 거리 26km 2일차: 아침: 큰 원을 그리며 빌리사 → 용판 연못 → 성견사 → 탁순 → 동메이번(동문으로 들어가 서문으로 나옴)을 방문합니다. 거리는 37km이다. 2일차: 오후: 타 프롬 사원(Ta Prohm Temple) → 반다이 카티(Bandai Kati) → 로얄 바스(Royal Bath)를 방문합니다. 거리 26km. 3일차: 오전: 여왕의 궁전. 거리는 70km입니다. 3일차: 오후: 앙코르 사원을 자세히 살펴보세요. 거리 12km.
방문하기 가장 좋은 시간:
건기와 우기는 각각 11월부터 이듬해 2월까지, 6월부터 10월까지로 앙코르와트의 모습이 서로 다릅니다.
쇼핑 추천:
RehabCraft는 지갑, 핸드백, 사진 앨범 등과 같은 고품질 실크 제품을 판매합니다. 매장 수익금은 장애인 교육과 고용에 사용됩니다. Rajana는 이국적인 나무와 금속 제품, 아름답게 디자인된 은 장신구, 수제 카드뿐만 아니라 레몬그라스, 후추, 커피와 같은 현지에서 조달한 향신료도 판매합니다. Rajana는 캄보디아인을 위한 공정 무역과 평등한 고용 기회를 옹호합니다. TabithaCambodia는 다양한 종류의 아름다운 실크 머리 스카프, 쿠션 커버, 숄을 보유하고 있습니다. 수익금은 집을 짓고 우물을 뚫는 데 사용되었습니다. 장인 D'Angkor에서는 고품질의 조각 복제품과 고급 실크를 판매합니다. 이곳에서 가난한 젊은이들은 조상들의 기술을 배웁니다.
","zh-hans":"驴友游记：

披星独行：老少三代暹粒行走
旅游攻略：柬埔寨自由行7日旅游攻略2018

游览路线：
 路线一：
 第一天：上午，走大圈参观比粒寺 → 龙蟠水池 → 圣剑寺（东门进西门出） → 癞王坛。距离37公里。
 第二天：下午，走小圈参观巴戎寺 → 塔布茏寺 → 皇家浴池 → 吴哥寺。
 路线二：
 第一天：上午：参观巴戎寺 → 癞王坛 → 皇宫和巴方寺。距离20公里。下午：参观Thommanon → 周萨神庙 → 茶胶寺 → 巴肯山。距离26公里
 第二天：上午：走大圈参观比粒寺 → 龙蟠水池 → 圣剑寺 → 塔逊 → 东梅奔（东门进西门出）。距离37公里。第二天：下午：参观塔布茏寺 → 斑黛喀蒂 → 皇家浴池。距离26公里。
 第三天:上午：女王宫。距离70公里。第三天:下午：细品吴哥寺。距离12公里。
最佳游览时间：
 每年的11月到次年的2月和6月到10月之间分别是干季和雨季，使吴哥窟呈现出两种不同的面貌。
购物推荐：
 RehabCraft出售高品质的丝绸产品，如钱包、手提包、相册等。店铺所得的利润用于培训和雇佣残疾群体。
 Rajana出售奇异的木器和金属制品、设计精美的银质首饰和手工卡片，以及本地产的香料，如柠檬草、胡椒和咖啡。Rajana倡导公平交易和柬埔寨人的公平就业机会。
 TabithaCambodia有各种漂亮的丝绸头巾、靠垫罩和披巾。收益用来建造房屋和钻井。
 ArtisansD’Angkor出售高品质的雕刻复制品和精美的丝绸。穷困的年轻人在这里学习祖先的制作艺术。
"}

Siem Reap, guía de viaje de Camboya

Introducción al lugar escénico:

Distribución de atracciones:

Calificaciones de lugares escénicos:

Características del lugar escénico:

Transporte

Ubicación del lugar panorámico:

Cómo llegar allá:

Mapa de la zona escénica:

Entradas

Precios de las entradas para Siem Riep:

Horario de apertura del área escénica:

Consejos

Notas de viaje de los viajeros:

Ruta del recorrido:

Mejor época para visitar:

Recomendaciones de compras:

Galería

Descubrir Más

Comentarios

Atracciones Cercanas

Guía de viaje de Camboya Angkor Wat

Guía de viaje de la montaña Bakken de Camboya

Guía de viaje de Camboya Angkor Thom

Guía de viaje del lago Tonle Sap de Camboya

Guía de viaje de Camboya Beng Melie