Question 1

¿Cómo llegar a Guía de viaje del complejo internacional Urumqi Silk Road?

Accepted Answer

{"en":"Scenic spot location:
China>Xinjiang Uygur Autonomous Region>Urumqi City>Urumqi County>Shuixigou Town
How to get there:
Bus route: 1. Take the bus from Zhongqiao Bus Station on Huanghe Road in Urumqi to Xigou Town, and then transfer to the ski resort shuttle bus to go directly to the ski resort. 2. Take the tourist bus; the bus departs at 9:00 from the Beijing Railway Bureau or Zhonghe Hotel, 9:30 from the entrance of Hongshan Friendship Parkson KFC, 10:00 from the entrance of Qiyi Jiangyuan Good Home Supermarket, and the ski resort The vehicle returns at 17:00. 3. Take the Nanshan Shuixigou shuttle bus, which costs 26 yuan for a round trip; take the bus from the Suburban Passenger Station, which first departs at 9:40 and runs every 30 minutes, and the return time is 5:30-18:30. Self-driving route: Take the Hetan Expressway in Urumqi, exit from the 312 National Highway and turn onto Tianshan Avenue AK (023 Township Road) → Nanzhuang Avenue.
Scenic area map:
Click to expand the scenic area map
","es":"Ubicación del lugar panorámico:
China>Región Autónoma Uygur de Xinjiang>Ciudad de Urumqi>Condado de Urumqi>Ciudad de Shuixigou
Cómo llegar allá:
Ruta del autobús: 1. Tome el autobús desde la estación de autobuses de Zhongqiao en Huanghe Road en Urumqi hasta la ciudad de Xigou y luego haga transbordo al autobús de la estación de esquí para ir directamente a la estación de esquí. 2. Tome el autobús turístico; el autobús sale a las 9:00 desde la Oficina de Ferrocarriles de Beijing o el Hotel Zhonghe, a las 9:30 desde el Hongshan Friendly Parkson KFC, a las 10:00 desde el supermercado Qiyi Jiangyuan Haojia y la estación de esquí El vehículo regresa a las 17:00 horas. 3. Tome el autobús lanzadera Nanshan Shuixigou, que cuesta 26 yuanes por un viaje de ida y vuelta; tome el autobús en la estación de transporte suburbano de pasajeros, que sale primero a las 9:40 y pasa cada 30 minutos, y el regreso; El horario es de 5:30 a 18:30. Ruta sin conductor: tome la autopista Hetan en Urumqi, salga de la autopista nacional 312 y gire hacia Tianshan Avenue AK (023 Township Road) → conduzca por Nanzhuang Avenue.
Mapa de lugares panorámicos:
Haga clic para ampliar el mapa del lugar escénico.
","ko":"관광지 위치:
중국>신장위구르자치구>우루무치시>우루무치현>수이구진
거기에 도착하는 방법:
버스 노선: 1. 우루무치 황허로의 중교 버스 정류장에서 버스를 타고 시거우진까지 이동한 후 스키장 셔틀버스로 환승하여 스키장으로 바로 이동합니다. 2. 버스는 베이징 철도국 또는 Zhonghe Hotel에서 9:00, Hongshan Friendship Parkson KFC에서 9:30, Qiyi Jiangyuan Haojiang Supermarket에서 10:00에 출발합니다. 스키장 차량은 17:00에 돌아옵니다. 3. 왕복 26위안인 Nanshanshui Xigou 셔틀 버스를 타고 교외 여객역에서 버스를 타세요. 버스는 9시 40분에 처음 출발하여 30분 간격으로 운행됩니다. 5:30~18:30 입니다. 자율 운전 경로: 우루무치에서 허탄 고속도로를 타고 312 국도에서 나와 Tianshan Avenue AK(023 Township Road)로 진입 → Nanzhuang Avenue에서 주행합니다.
관광지 지도:
명승지 지도를 확대하려면 클릭하세요.
","zh-hans":"景区位置：
 中国>新疆维吾尔自治区>乌鲁木齐市>乌鲁木齐县>水西沟镇
到达方式：
 乘车路线：
 1、乌鲁木齐黄河路中桥巴士车站乘坐巴士至市西沟镇，换乘雪场专线区间车直达滑雪场。
 2、乘坐旅游大巴车；北京路铁路局或中和酒店门口9点发车，红山友好百盛肯德基门口9点30发车，七一酱园好家乡超市门口10点发车，雪场车辆返回时间为17点。
 3、乘坐南山水西沟班线车，往返26元；市郊客运站坐车，9：40首班，每隔30分钟一班，返回时间5：30-18：30。
 自驾路线：乌鲁木齐市内走河滩快速公路，从312国道出口离开转入天山大道AK（023乡道） → 南庄大道行驶即可。
景区地图：
 点击展开景区地图
"}

Question 2

¿Cuáles son los precios de las entradas para Guía de viaje del complejo internacional Urumqi Silk Road?

Accepted Answer

{"en":"Silk Road Ski Resort ticket prices:
From the end of November to mid-December, from the beginning of March to the end of March: 100 yuan/2 hours, 120 yuan/4 hours, 160 yuan/full day, nightclub 100 yuan. Mid-December to the end of December, January to early March: 170 yuan/2 hours, 190 yuan/4 hours, 240 yuan/full day, nightclub 100 yuan. During New Year's Day and Spring Festival: 280 yuan/2 hours, 320 yuan/4 hours, 360 yuan/all day, nightclub 200 yuan. Note: The opening date changes slightly every year, and the specific date shall be based on that year. Entertainment: (1) Ice bicycle: 30 yuan/30 minutes, plus 1 yuan for each minute exceeded. (2) Sightseeing cable car: 50 yuan (round trip for No. 3 and 4 alpine cable cars), 100 yuan (round trip) by snowmobile to the No. 3 cable car station. (3) Snowmobile: 150 yuan/lap for self-driving, 120 yuan/lap for a driver; 180 yuan/circle for self-driving on New Year’s Day and Spring Festival, 150 yuan/circle for a driver. (4) Light aircraft: 300 yuan/time
Scenic area opening hours:
Matinee show: 10:30-19:00 Night show: 17:00-22:00
","es":"Precios de las entradas para la estación de esquí Silk Road:
Desde finales de noviembre hasta mediados de diciembre, desde principios de marzo hasta finales de marzo: 100 yuanes/2 horas, 120 yuanes/4 horas, 160 yuanes/día completo, discoteca 100 yuanes. Desde mediados de diciembre hasta finales de diciembre, desde enero hasta principios de marzo: 170 yuanes/2 horas, 190 yuanes/4 horas, 240 yuanes/día completo, discoteca 100 yuanes. Durante el día de Año Nuevo y el Festival de Primavera: 280 yuanes/2 horas, 320 yuanes/4 horas, 360 yuanes/día completo, discoteca 200 yuanes. Nota: La fecha de apertura cambia ligeramente cada año y la fecha específica se basará en ese año. Entretenimiento: (1) Bicicleta de hielo: 30 yuanes/30 minutos, se cobrará 1 yuan adicional por cada minuto excedido. (2) Teleférico turístico: 50 yuanes (ida y vuelta para los teleféricos alpinos nº 3 y 4), 100 yuanes (ida y vuelta) para llevar una moto de nieve a la estación del teleférico nº 3. (3) Moto de nieve: 150 yuanes por vuelta para conducción autónoma, 120 yuanes por vuelta para un conductor; 180 yuanes por vuelta para conducción autónoma el día de Año Nuevo y el Festival de Primavera, 150 yuanes por vuelta para un conductor. (4) Avión ligero: 300 yuanes/hora
Horario de apertura del lugar panorámico:
Espectáculo matinal: 10:30-19:00 Espectáculo nocturno: 17:00-22:00
","ko":"실크로드 스키 리조트 티켓 가격:
11월 말~12월 중순, 3월 초~3월 말: 100위안/2시간, 120위안/4시간, 160위안/1일, 나이트클럽 100위안. 12월 중순~12월 말, 1월~3월 초: 170위안/2시간, 190위안/4시간, 240위안/1일, 나이트클럽 100위안. 설날 및 춘절 기간: 280위안/2시간, 320위안/4시간, 360위안/종일, 나이트클럽 200위안. 참고: 개장 날짜는 매년 조금씩 변경되며, 구체적인 날짜는 해당 연도를 기준으로 합니다. 엔터테인먼트: (1) 아이스바이크: 30분당 30위안, 추가 1분마다 1위안 추가. (2) 관광 케이블카: 50위안(3번 및 4번 알파인 케이블카 왕복), 3번 케이블카 정류장까지 스노모빌을 타고 100위안(왕복). (3) 스노모빌: 자율주행 150위안/1회, 동행 운전자 120위안/1회, 설날 및 춘절 자율주행 180위안/1회, 동행 운전자 150위안/1회. (4) 경비행기: 300위안/회
관광지 개방 시간:
낮 쇼: 10:30-19:00 밤 쇼: 17:00-22:00
","zh-hans":"丝绸之路滑雪场门票价格：
 11月底至12月中、3月初至月底：100元/2小时，120元/4小时，160元/全天，夜场100元。
 12月中至12月底、1月至3月初：170元/2小时，190元/4小时，240元/全天，夜场100元。
 元旦及春节期间：280元/2小时，320元/4小时，360元/全天，夜场200元。
 注意：每年开放日期稍有变动，具体以当年为准。
 娱乐：
 （1）冰上自行车：30元/30分钟，每超过1分钟加收1元。
 （2）观光缆车：50元（3、4号高山缆车往返），坐雪地摩托前往3号缆车站100元（往返）。
 （3）雪地摩托：自驾150元/圈，带驾120元/圈；元旦及春节自驾180元/圈，带驾150元/圈。
 （4）轻型飞机：300元/次
景区开放时间：
 日场：10：30-19：00
 夜场：17：00-22：00
"}

Question 3

¿Qué consejos debo saber antes de visitar Guía de viaje del complejo internacional Urumqi Silk Road?

Accepted Answer

{"en":"Travel Notes of Travellers:

Travel guide: Top 10 most popular ski resorts in China

travelling guideline:
1. Skiing tips: (1) Tourists with snowboards can bring their own, and the price will be 20 to 60 yuan cheaper. (2) The snowboard rental price includes snowboards, snowshoes, ski poles, cable cars 1 to 4, and ski magic carpet. (3) No. 1 is the beginner ski trail and No. 2 is the intermediate ski trail; you must wear a helmet when riding the No. 3 cable car. 2. If you are not in a hurry, it is recommended that tourists stay in the resort. Not only are the facilities superior, but you can also experience the different skiing experiences of day and night skiing. Ski resorts are often full during the Spring Festival, so tourists are advised to book hotels in advance.
Best time to visit:
winter
Shopping recommendations:
Food: barbecue, pilaf, noodles, beef noodles, meatball soup, burgers, French fries, chicken legs, pizza.
Scenic spot map:

Scenic spot map

","es":"Notas de viaje de compañeros de viaje:

Guía de viaje: las diez estaciones de esquí más populares de China

pauta de viaje:
1. Consejos para esquiar: (1) Los turistas con tablas de snowboard pueden traer las suyas y el precio será entre 20 y 60 yuanes más baratos. (2) El precio del alquiler de snowboard incluye tablas de snowboard, raquetas de nieve, bastones de esquí, teleféricos del 1 al 4 y alfombra mágica. (3) La pista de esquí número 1 es para principiantes y la pista de esquí número 2 es la pista de esquí intermedio; debes usar casco al montar en el teleférico número 3. 2. Si no tienes prisa, se recomienda que los turistas se queden en el resort. No solo las instalaciones son superiores, sino que también puedes experimentar las diferentes experiencias de esquí diurno y nocturno. Las estaciones de esquí suelen estar llenas durante el Festival de Primavera, por lo que se recomienda a los turistas reservar hoteles con antelación.
Mejor época para visitar:
invierno
Recomendaciones de compras:
Comida: barbacoa, pilaf, fideos, fideos con ternera, sopa de albóndigas, hamburguesas, patatas fritas, muslos de pollo, pizza.
Mapa del recorrido por lugares panorámicos:

Mapa del recorrido por lugares panorámicos

","ko":"여행 동반자의 여행 메모:

여행 가이드: 중국에서 가장 인기 있는 10대 스키장

여행 지침:
1. 스키 팁: (1) 스노보드를 가지고 있는 관광객은 직접 가져올 수 있으며 가격은 20~60위안 저렴합니다. (2) 스노보드 렌탈 가격에는 스노보드, 스노슈, 스키 폴, 1~4번 케이블카, 매직 카펫이 포함됩니다. (3) 1번은 초급 스키장, 2번은 중급 스키장이므로 3번 케이블카 탑승 시 헬멧을 착용해야 합니다. 2. 급하지 않다면 관광객들은 리조트에 머무르는 것을 추천한다. 시설도 우수할 뿐만 아니라 낮과 밤의 다양한 스키 체험도 할 수 있다. 춘절 기간에는 스키장이 만석인 경우가 많으므로 관광객들은 사전에 호텔을 예약하는 것이 좋습니다.
방문하기 가장 좋은 시간:
겨울
쇼핑 추천:
음식: 바베큐, 필라프, 국수, 쇠고기 국수, 미트볼 수프, 버거, 감자 튀김, 닭다리, 피자.
관광지 관광 지도:

관광지 관광 지도

","zh-hans":"驴友游记：

旅游攻略：国内十大最具人气的滑雪场

旅游攻略：
 1、滑雪小贴士：
 （1）有雪板的游客可以自带，价格会便宜20至60元不等。
 （2）雪板租赁价格包括雪板、雪鞋、雪杖，1至4号缆车，滑雪魔毯。
 （3）1号为初级雪道，2号为中级雪道；乘坐3号缆车必须带头盔。
 2、如果不赶时间，建议游客在度假区住宿，不仅设施优越，而且还可以体验日场、夜场不同的滑雪感受。春节期间雪场经常爆满，建议游客提前预订酒店。
最佳游览时间：
 冬季
购物推荐：
 美食：烤肉，抓饭，拌面，牛肉面，丸子汤，汉堡，薯条，鸡腿，披萨。
景区游览图：

景区游览图

"}

Guía de viaje del complejo internacional Urumqi Silk Road

Introducción al lugar escénico:

Distribución de atracciones:

Calificaciones de lugares escénicos:

Características del lugar escénico:

Mapa del recorrido por lugares panorámicos:

Transporte

Ubicación del lugar panorámico:

Cómo llegar allá:

Mapa de lugares panorámicos:

Entradas

Precios de las entradas para la estación de esquí Silk Road:

Horario de apertura del lugar panorámico:

Consejos

Notas de viaje de compañeros de viaje:

pauta de viaje:

Mejor época para visitar:

Recomendaciones de compras:

Mapa del recorrido por lugares panorámicos:

Galería

Descubrir Más

Comentarios

Atracciones Cercanas

Guía de viaje del lugar panorámico del Gran Cañón Urumqi Tianshan