"Xu Xiake Memorial Hall" junto al lago Dianchi - Diez recorridos por el lago Dianchi

 

Kunming, a la entrada de la aldea de Gaoyao, al pie de la Montaña Oeste a orillas del lago Dianchi, hay un patio antiguo, rodeado de montañas y agua, con una carretera de alta mar que pasa por la puerta. Unos pocos escalones y una puerta de entrada alta.

Al entrar por la puerta de entrada, los cuatro caracteres "Bingyao Nantian" están grabados en el muro de piedra cubierto de enredaderas y musgo. Este lugar era originalmente el "Templo Sheng'an" y el "Templo Yang Taishi". Cuando Xu Xiake visitó la montaña Taihua en Kunming en Yunnan, una vez visitó el templo Taishi y comió aquí.

 

Junto al "Templo Sheng'an", junto a él se encuentra el "Salón Conmemorativo Xu Xiake".

 

En la puerta del salón principal del salón conmemorativo hay una placa dorada con las palabras "Apoyo a las montañas y los mares" escritas por el Sr. Zhao Haonan, un famoso calígrafo de Yunnan. En el centro del salón hay un busto de Xu Xiake. Sus ojos profundos parecen estar mirando las montañas y ríos inexplorados a lo lejos. Los grandes personajes "Xu Xiake, un hombre extraño a través de los tiempos" en la pared detrás de la estatua hacen que la gente sienta admiración y quiera seguir los pasos de este hombre extraño para visitar los magníficos ríos y montañas de la naturaleza y disfrutar de la belleza del mundo. escenario.

 

Xu Xiake (5 de enero de 1587 - 8 de marzo de 1641) viajó oficialmente desde que tenía 22 años, usando palos de bambú y zapatos de mango, el cielo como colcha y la tierra como cama, "Cuando estás oscuro, duermes entre árboles y rocas; cuando tienes hambre, comes hierba y árboles" (dijo el erudito de la dinastía Qing Pan Lei en el prefacio de "Los viajes de Xu Xiake"), sin miedo a las dificultades y Peligros, Ha viajado durante más de 30 años, explorando las montañas y ríos de China. Tan majestuoso y magnífico, viajó a 16 provincias y más de 100 ciudades en más de la mitad de China, y escribió más de 2 Millones de palabras de notas de viaje. El libro de 600.000 palabras "Los viajes de Xu Xiake" ha sido compilado por la posteridad y transmitido al mundo. Desde la antigüedad hasta el presente, quien pueda compararse con él es verdaderamente la persona más asombrosa del mundo.

Xu Xiake, que nació en una familia adinerada en el sur del río Yangtze, se llamaba Xu Hongzu y sus antepasados ​​​​eran todos eruditos. Su bisabuelo Xu Jing y Tang (Yin) Bohu concertaron una cita para ir a Beijing a realizar el examen juntos en 1499 d.C. Después de realizar el examen, ambos respondieron bien las preguntas y los artículos de Tang Bohu fueron aún más brillantes. Sin embargo, debido al alarde de Tang Bohu en la mesa de vino, se rumoreaba que los dos habían "pagado preguntas para realizar el examen". La opinión pública en la capital estaba alborotada, y el emperador Xiaozong de la dinastía Ming, Long. Yan, estaba furioso y ordenó una investigación. Aunque más tarde se descubrió que el caso no tenía pruebas sólidas y se resolvió, los dos fueron suspendidos de por vida debido a su participación. Xu Jing estaba tan enojado que decidió no obligar a sus descendientes a realizar el examen científico cuando regresara a casa. Podría simplemente "amar el examen o no" y seguir sus propias reglas. Esto se convirtió en un lema familiar de ahora en adelante. La familia Xu no tuvo contacto con la carrera oficial desde entonces.

Influenciado por la cultura familiar aristocrática y la influencia de su padre, Xu Xiake era estudioso y culto desde que era niño. Aunque había muchos libros en su familia, casi los había leído. todo. Xu Zhongzhao, un hermano del clan, dijo una vez que era "curioso por naturaleza y curioso por los libros. No había libros entre los invitados. Aunque no le quedaba dinero en el bolsillo, también se quitó la ropa para Los vendí y regresé a casa. Ahora hay cajas llenas de cajas, que son de varios a cuatro tesoros ". A él le gustaba especialmente el "Di Jing Tu Zhi". Cuando era joven, se fijó la ambición de "un hombre frente al mar azul por la mañana y viviendo en el cielo al anochecer".

Xu Xiake no era un buen estudiante en la clase de la escuela privada y a menudo no escuchaba las conferencias de su maestro. Cuando mi marido da conferencias, suele leer solo libros como "El clásico de las montañas y los mares". El profesor de la escuela privada suele estar tan enojado que se suena la barba, pero no puede hacer nada. Cuando tenía quince años, Xu Xiake reprobó el examen del niño y no tenía intención de hacerse famoso. Una vez, el joven Xu Xiake se fue solo a una tranquila aventura en las montañas y quedó atrapado en las montañas durante tres días sin estudiar ni regresar a casa. La familia estaba preocupada, pero su padre Xu Youmian estaba feliz, pensando que Xu Xiake tenía la ambición de viajar alrededor del mundo desde que era un niño, y había una neblina entre sus cejas. Chen Meigong, un famoso erudito del sur del río Yangtze, dijo que Xu Hongzu era un invitado de Yanxia, ​​así que llamémoslo Xiake. A partir de entonces, Xu Hongzu tomó el título de "Xiake", y el nombre "Xu Xiake" se hizo conocido por las generaciones futuras y será recordado por generaciones.

Después de la muerte de Xu Youmian, Xu Xiake mantuvo su luto durante tres años. Originalmente quería servir a su madre en casa. La madre de Xu sabía que su hijo tenía grandes ambiciones y pensaba que "como hombre, apunta en todas direcciones y mantiene su hogar". , como un pollo en una cerca o un pony en un carro." , alentó a Xu Xiake a que "un hombre debe ir al cielo y a la tierra para mostrar su mente", viajar a lo largo y ancho y ver la inmensidad del cielo y la tierra. Antes de que Xu Xiake partiera en su largo viaje, la madre de Xu se puso una gorra de viaje cosida por ella misma. Con el apoyo de su madre, Xu Xiake comenzó su carrera viajera durante las siguientes décadas a la edad de 22 años. Este viaje se volvió imparable y creó un capítulo glorioso en la historia de los viajes humanos. Imagínese, si Xu Xiake hubiera seguido el antiguo lema "No viajes muy lejos cuando tus padres están cerca" y sin el fuerte apoyo de su ilustrada y abierta madre, Xu Xiake, un destacado geógrafo, viajero y escritor, no La madre de Xu debe llamarse "Xu Xiake".

En aquella época, Xu Xiake viajaba miles de kilómetros, comía y dormía al aire libre, caminaba bien y rara vez viajaba en coche o en barco. Aunque iba acompañado de sirvientes, a menudo tenía que llevar su propio equipaje. mochilero" y "compañero de viaje". Sin embargo, no era fácil ser un "mochilero" o un "compañero de viaje" en ese momento. En comparación con los "mochileros" y "compañeros de viaje" de hoy, las condiciones de viaje eran mucho peores. Las dificultades de aquellos días son inimaginables para la gente moderna. Muchos de los lugares que visitó Xu Xiake eran inaccesibles, pero cuantos más lugares, más probable era que Xu Xiake quisiera ir.

 

El viaje de Xu Xiake no fue solo por hacer turismo. No solo quería comprender la naturaleza y viajar a través de montañas y ríos, sino también explorar el origen de las montañas y los ríos y encontrar sus maravillas. Es posible que Xu Xiake haya tenido un propósito relativamente claro de exploración y grandes ambiciones desde el principio cuando viajó. De lo contrario, ¿cómo podría dormir en la calle o en un templo, en una cabaña o en un establo de ganado? Encendió un fuego en el estanque y velas, insistió en escribir lo que vio y escuchó ese día. En las últimas décadas, había escrito más de 2 millones de palabras y dejó más de 600.000 palabras que se han transmitido al mundo. Durante décadas de viajes, Xu Xiake no solo visitó lugares de interés, sino que también visitó lugares raramente visitados por otros. Realizó inspecciones e investigaciones y registró registros geográficos del paisaje de la morfología y tendencias de montañas, ríos y ríos. No sólo viajó por montañas y ríos para satisfacer su deseo de ver las maravillas del mundo exterior, sino que también tomó como objetivo final la exploración de la geografía natural.

El viaje al suroeste fue el último viaje de Xu Xiake, y también duró más tiempo, y el tiempo que pasó en Yunnan fue más largo que en otras provincias. Quizás el paisaje y la gente de Yunnan eran especialmente atractivos para Xu Xiake y, por lo tanto, para él. Formó un vínculo con Yunnan. Había un vínculo indisoluble. El diez de mayo del undécimo año de Chongzhen en la dinastía Ming (1638), Xu Xiake entró en Yunnan hasta que salió en el primer mes del decimotercer año de Chongzhen (1640). y nueve meses en Yunnan fueron toda su vida. El viaje más largo y lejano entre China y el extranjero fue también el final de su viaje. Entre las más de 600.000 palabras de "Los viajes de Xu Xiake" compiladas por generaciones posteriores, hay más de 250.000 palabras en Viajes de Yunnan, que representa el 40% de todo el libro. Yunnan le mostró muchas características únicas a Xu Xiake, lo que dejó una profunda impresión en Xu Xiake. Partiendo de Jiangyin, Jiangsu, terminó los viajes de su vida debido a una grave enfermedad en Tengyue (hoy Tengchong), Xu Xiake viajó por casi todo el sur de China. Lo que vio, escuchó y registró en Yunnan fue extenso y rico en contenido. Las generaciones posteriores dejaron valiosos registros de expediciones geográficas.

Finalmente, cuando viajó hacia el suroeste, Xu Xiake tenía cincuenta y un años y más de medio siglo. Según el promedio de vida de los chinos en ese momento, había entrado en la vejez. El viaje es largo y el camino de montaña accidentado, y la situación económica de la familia parece ya no ser la que solía ser. Cuando llegaron al río Xiangjiang, se encontraron nuevamente con ladrones. Les robaron todas sus pertenencias y casi mueren, por lo que no tuvieron más remedio que usar el alquiler de 20 acres de tierra en. casa como hipoteca para pagar las cuentas en Hengyang. Un aldeano pidió prestados 20 taels de plata y pudo viajar. Durante este viaje hacia el suroeste, los gastos de viaje de Xu Xiake podrían complementarse pidiendo dinero prestado, patrocinando y recibiendo regalos de otros aldeanos y amigos a lo largo del camino. Sin embargo, aunque este viaje ha sido difícil, también ha sido fructífero.

El viaje de Xu Xiake al suroeste parecía estar muy interesado en los orígenes de los sistemas fluviales. A través de mi propia investigación e identificación sobre el terreno, utilicé hechos irrefutables para corregir algunas declaraciones geográficas y del sistema hídrico anteriores. No fue fácil dadas las condiciones de investigación y argumentación en ese momento. Demostró que el río Jinsha es la verdadera fuente del río Yangtze y corrigió la teoría de que "el río Minjiang guía la fuente" en "Shang Shu Yu Gong". 300 Muchos años después, hasta 1978, el equipo de expedición nacional confirmó que la verdadera fuente del río Yangtze es el río Tuotuo al este de Geladandang, el pico principal de las montañas Tanggula. inspeccionó los tres principales sistemas de agua de los ríos Yuanjiang, Lancang y Lujiang, corrigió la confusión y los errores en los registros de los sistemas de agua de Yuanjiang, Lancang y Lujiang en la "Unificación de la dinastía Ming", señaló que los ríos Yuanjiang, Lancang y Lujiang desembocan en el mar de forma independiente y no están relacionados entre sí. Inspeccionó el río Panjiang norte y sur y escribió un "Examen de Panjiang" para descubrir el origen del río Perla.

Las tres provincias de Guangxi, Guizhou y Yunnan se encuentran entre las regiones más típicas del mundo con accidentes geográficos kársticos. Xu Xiake hizo una investigación en profundidad al respecto en "Notas de viaje" . estudió los accidentes geográficos de piedra caliza. Los tipos, la distribución y las causas de los gansos se han descrito y analizado científicamente en detalle. Su descripción e investigación fueron el pináculo del mundo en ese momento, liderando a los geógrafos occidentales por más de 100 años. Para investigar los accidentes geográficos kársticos, Xu Xiake debe entrar en cuevas siempre que puede y escalar montañas cuando las conoce. En Kunming, inspeccioné el pequeño bosque de piedras en las Montañas del Oeste y escribí: "Las escamas del cáliz de piedra son como lotos verdes que emergen del agua, casi esparcidos por el suelo". Luego subí a la poco conocida Ciudad de Piedra de Haikou. Es una lástima que el Bosque de Piedras de Lunan sea famoso en todo el mundo, pero lo que a la gente todavía le resulta difícil de explicar es que no hay ningún registro del Bosque de Piedras de Lunan en "Los viajes de Xu Xiake". de Kunming, ¿Xu Xiake no fue a investigar? Algunas personas también dicen que es porque los capítulos grabados se han perdido y es imposible verificarlo ahora.

Durante el viaje de Xu Xiake hacia el suroeste, lo siguió una figura importante, el monje Jingwen. El monje Jingwen es un maestro zen del templo Yingfu en Jiangyin. Quiere consagrar el Sutra del loto, que escribió con sangre durante veinte años, en la montaña Jizu, el lugar sagrado del budismo en Yunnan. Cuando se enteró de que Xu Xiake se dirigía hacia el suroeste, le pidió a Xu Xiake que fuera con él, y Xu Xiake estuvo de acuerdo. Jingwen lo acompañó durante todo el camino, apoyándose mutuamente en la vida y la muerte. "Al amanecer y al anochecer, compartimos el mismo nicho, con el sonido de la música budista y las luces y sombras enfrentadas. Inesperadamente, cuando robaron el río Xiangjiang". , el monje Jingwen dio un paso adelante y fue herido por un cuchillo. Después de llegar a Nanning, no podía darse el lujo de volver a enfermarse. Sufrió múltiples heridas y se quedó en el templo de Chongshan. Los dos se encontraron y Xu Xiake continuó avanzando, esperando en silencio. Me enteré y pedí los zapatos de tela y el té de Xu Xiake, que parecían ser un recuerdo. Xu Xiake se despidió de Jingwen y continuó saliendo para su inspección. Regresó al templo de Chongshan 75 días después, pero no pudo volver a ver a Jingwen. Sólo entonces supo que Jingwen había fallecido el segundo día después de su separación. Xu Xiake estaba profundamente entristecido y escribió seis poemas "Llorando y escuchando a la pareja Zen" con sinceridad para expresar sus condolencias. El Sr. Wang Guowei comentó una vez sobre esto: "Sus palabras también son refrescantes y sus descripciones de escenas también son llamativas. Sus palabras salen sin ninguna pretensión". En cumplimiento del último deseo de Jingwen de "los huesos deben estar atados a la montaña Jizu", tomó sus restos y escrituras de sangre y viajó miles de millas y soportó más de 100 días de dificultades para llegar a la montaña Jizu. El templo Xitan y los restos fueron enterrados en la torre del cementerio. Todos los monjes de la montaña Jizu quedaron profundamente conmocionados por el gran amor y la rectitud de Xu Xiake y le pidieron que compilara una aspiración para la montaña Jizu. Después de que Xu Xiake hizo un recorrido e inspección alrededor de la montaña Jizu, fue a Lijiang y llegó a Tengyue (Chong), una zona fronteriza. Desde Tengyue, inspeccionó todo el camino de regreso a la montaña Jizu para cumplir su promesa de cultivar su ambición.

Después de que Xu Xiake regresó a la montaña Jizu, "después de haber estado en el miasma durante mucho tiempo, desarrolló erupciones en la cabeza, la cara y las extremidades, con numerosas erupciones en la piel y la piel, y su oreja izquierda y su pie izquierdo a menudo se retorcían. ". Al ver que la condición de Xu Xiake era grave, su asistente Gu Pu tuvo malos pensamientos en su corazón, por lo que robó el dinero y los bienes, abandonó a su maestro y se escapó. Xu Xiake realmente sintió que "las desgracias nunca vienen solas" y estaba preocupado. "Después de tres años fuera de casa, un amo y un sirviente dependían el uno del otro. Una vez abandonados a miles de kilómetros de distancia, ¡cómo podría soportarlo!" Enojado por la crueldad del sirviente de Gu, todavía lo disuadió. Había un monje que iba a perseguir a Gu Pu, así que lo dejó ir. Pronto se enfermó "repentinamente y no podía caminar" y perdió la capacidad y las condiciones para viajar. La tortura de la enfermedad física y el fuerte golpe mental causado por el robo de dinero y la fuga del sirviente de Gu hicieron que Xu Xiake se agotara mental y físicamente y no pudiera realizar más viajes de inspección al oeste. En vista de la condición física de Xu Xiake, el funcionario local de Lijiang, Mu, un amigo que había hecho en Yunnan, envió controles deslizantes adicionales para escoltarlo de regreso a su ciudad natal. Después de medio año de altibajos, Xu Xiake regresó a su ciudad natal, Jiangyin, y falleció poco después. Hay un grupo de esculturas en el salón conmemorativo que muestra la escena en la que Mu Zeng se despide de Xu Xiake.

 

Xu Xiake no temía las dificultades ni los obstáculos, viajó a través de montañas y ríos y realizó investigaciones de campo en profundidad, distinguir lo falso preservando lo verdadero Para llegar a conclusiones correctas, Mao Zedong una vez apreció mucho su espíritu científico. Hay una pancarta escrita a mano de Mao Zedong colgada en el salón conmemorativo: "Realmente quiero aprender de Xu Xiake - Mao Zedong".

El 28 de enero de 1958, Mao Zedong dijo en su "Discurso ante el Consejo Supremo de Estado": "El hombre de Jiangsu de la dinastía Ming que escribió "Los viajes de Xu Xiake" no tenía espíritu oficial. Después Viajando mucho, descubrí que el río Jinsha es la fuente del río Yangtze. Esto es lo que dicen las escrituras. Dijo que era el río Jinsha el que guiaba el río. tiene razón." ¿Cómo puedes escribir tan bien mientras corres? Este no es sólo un trabajo científico, sino también un trabajo literario".

El 5 de abril de 1959, Mao Zedong expresó uno de sus deseos en la Séptima Sesión Plenaria del Octavo Comité Central del Partido Comunista de China celebrada en Shanghai: "Si es posible, viajaré a El río Amarillo y el río Yangtze, y comienzan en la desembocadura del río Amarillo. Suben por el río y reúnen a un grupo de personas, geólogos, biólogos y escritores, a quienes solo se les permite montar a caballo, no en automóviles. Realmente bueno para la salud. Vaya hasta las montañas Kunlun, luego hasta el río Tongtian en Zhu Bajie, cruce el tramo superior del río Yangtze y luego río abajo, desde el río Jinsha hasta la isla Chongming. Tengo esta ambición... Realmente quiero aprender de Xu Xiake. Xu Xiake era nativo de Jiangyin, Jiangsu durante el período Chongzhen a finales de la dinastía Ming. Puedes leer "Los viajes de Xu Xiake" en el río Yangtze.

Con este fin, Mao Zedong también organizó algunos preparativos antes de la inspección. Posteriormente, debido a enfermedades físicas y cambios en la situación internacional, la inspección fue archivada.

 

El 30 de marzo de 2011, la reunión ejecutiva del Consejo de Estado aprobó una resolución para designar el 19 de mayo, fecha de apertura de "Los viajes de Xu Xiake", como el "Día del Turismo de China".

 

"Las flores de durazno y el agua que fluye nunca abandonan el mundo humano, y las sombras de las nubes y las marcas de musgo forman los años." Xu Xiake visitó Yunnan y elogió las montañas y los ríos de Yunnan. Escribió este elogio cuando. visitó la cueva Heshang en el condado de Fumin. Las palabras también se convierten en un retrato fiel del hermoso paisaje del colorido Yunnan.

Xu Xiake viajó a Yunnan desde Guizhou y entró en el lugar escénico del "sur de Yunnan". El capítulo inicial del "Diario de viaje de Xu Xiake · Diario de viaje de Dian" es "Viaje a la montaña Taihua". diario, no se pueden ver notas de viaje de los 87 días antes de llegar a Kunming. Si esas notas de viaje fueron destruidas en el incendio del motín después de su regreso a su ciudad natal, es una lástima que ya no se sepa dónde visitó y qué vivió en aquellos días.

 

Kunming es el hogar del hermoso lago Dianchi con ondulantes olas azules. En la orilla occidental del lago Dianchi, picos verdes como la montaña Biji, la montaña Taihua, la montaña Huating y la montaña Luohan están dispuestos a lo largo del lago. Debido a que están ubicados en el oeste del lago, también se les llama colectivamente Montañas del Oeste. Los nombres de los picos son cada vez menos conocidos. La montaña Taihua es uno de los picos de las montañas occidentales. Xu Xiake cruzó desde Caohai en ese entonces: "Al salir de la capital provincial, se bajó del barco dos millas al suroeste y había agua a ambos lados de la orilla. Diez millas de campos. Estaban agotados y el pantano estaba lleno de juncos. El barco navegaba entre el verde profundo y ya no se conocía como el lago Dianchi. La enorme corriente es el mar de hierba. "En este día, Xu Xiake y su esposa. Subió a las Montañas Occidentales y viajó a todos los picos. Esto está registrado en detalle en las "Notas de viaje de la montaña Taihua".

En 2007 en conmemoración del 420 cumpleaños de Xu Xiake, un destacado geógrafo, turista, escritor y "santo viajero" En la orilla del lago Dianchi en Xishan, junto al "Templo Sheng'an"El "Salón Conmemorativo Xu Xiake" fue construido en el sitio del Templo Puxian original para conmemorar Este "hombre sin edad" ha hecho contribuciones extraordinarias al turismo y la geografía de Yunnan, así como la preciosa riqueza que dejó a las generaciones futuras.

La investigación de viaje de toda la vida de Xu Xiake terminó en Yunnan debido a una enfermedad. Vino de Jiangyin y llegó a Yunnan.