시적인 옌타이산(Yantai Mountain)을 확인해보세요

···

시추오 교회

 

Cangqian Mountain은 거의 정원입니다.

길, 꽃 한 송이,

집, 마부,

모두 시적이다.

특히 아름다운 것은 저녁노을이 희미할 때,

예배당에서 종소리가 울렸다.

초록빛 그늘 아래를 지나는 꽃무늬 종이우산을 쓴 소녀들...

 

이것은 1923년 예성도가 옌타이산에 남긴 글이다.

 

···

옌타이산 야경

 

옌타이산은 푸젠성 푸저우 창산에 위치하며 '경화옥섬'으로 알려져 있습니다. 이곳은 수많은 창산 노인들이 거주하는 주거지일 뿐만 아니라 163년의 역사와 문화를 간직한 명승지이기도 합니다. 현대적이고 현대적인 유적지가 보존되어 있는 훌륭한 역사적 건물이며 명나라 시대의 소금 창고 유적이 남아 있습니다.

 

···

민장 야경

 

오늘날 옌타이산은 문화, 역사, 상업 지역으로 발전했으며, 상점과 사람들이 오고 가며 옌타이산의 야경은 푸저우 젊은이들의 성지가 되었습니다.

 

고대 옌타이(煙台)에 올라 복주(富州)를 내려다보던 옛날의 우아한 서기관들이 생각난다. 멀리서 도시의 종소리와 번쩍이는 어불의 소리가 내 마음 속에 선명하게 보인다. 강둑은 역동적인 수묵화를 형성하고 있습니다.

 

산은 도시에 있고 사람들은 옌타이산의 모든 벽돌, 모든 돌, 모든 나무와 모든 장면이 옛 푸저우의 부드러움에 젖어 있습니다. 축복받은 도시를 지켜라.

Leave a Reply