Q: 상하이 동방명주 관광안내에 가는 방법은?

{"en":"Scenic spot location:\nChina > Shanghai > Pudong New Area\nHow to get there:\nThe city can be reached by taking buses 81, 82, 85, 870, 871, 872, Metro Line 2, and the Lujin Line ferry.\nScenic area map:\nClick to expand the scenic area map\n","es":"Ubicación del lugar panorámico:\nChina > Shanghái > Nueva Área de Pudong\nCómo llegar allá:\nSe puede llegar a la ciudad tomando los autobuses 81, 82, 85, 870, 871, 872, la línea 2 del metro y el ferry de la línea Lujín.\nMapa de la zona escénica:\nHaga clic para ampliar el mapa del área escénica.\n","ko":"관광지 위치:\n중국>상하이>푸둥신구\n거기에 도착하는 방법:\n시내에서 버스 81, 82, 85, 870, 871, 872, 지하철 2호선, 여객선 루진선 등을 타고 오실 수 있습니다.\n관광지 지도:\n명승지 지도를 확대하려면 클릭하세요.\n","zh-hans":"景区位置：\n 中国>上海市>浦东新区\n到达方式：\n 市内乘公交车81、82、85、870、871、872、地铁二号线、轮渡陆金线等均可到达。\n景区地图：\n 点击展开景区地图\n"}

Question 1

상하이 동방명주 관광안내에 가는 방법은?

Accepted Answer

{"en":"Scenic spot location:
China > Shanghai > Pudong New Area
How to get there:
The city can be reached by taking buses 81, 82, 85, 870, 871, 872, Metro Line 2, and the Lujin Line ferry.
Scenic area map:
Click to expand the scenic area map
","es":"Ubicación del lugar panorámico:
China > Shanghái > Nueva Área de Pudong
Cómo llegar allá:
Se puede llegar a la ciudad tomando los autobuses 81, 82, 85, 870, 871, 872, la línea 2 del metro y el ferry de la línea Lujín.
Mapa de la zona escénica:
Haga clic para ampliar el mapa del área escénica.
","ko":"관광지 위치:
중국>상하이>푸둥신구
거기에 도착하는 방법:
시내에서 버스 81, 82, 85, 870, 871, 872, 지하철 2호선, 여객선 루진선 등을 타고 오실 수 있습니다.
관광지 지도:
명승지 지도를 확대하려면 클릭하세요.
","zh-hans":"景区位置：
 中国>上海市>浦东新区
到达方式：
 市内乘公交车81、82、85、870、871、872、地铁二号线、轮渡陆金线等均可到达。
景区地图：
 点击展开景区地图
"}

Question 2

상하이 동방명주 관광안내의 입장권 가격은?

Accepted Answer

{"en":"Oriental Pearl Tower Ticket Prices:
Package: Upper Sphere + Exhibition Hall + Pujiang River Tour, 180 yuan. Sightseeing Ticket A: Space Capsule + Upper Sphere + Lower Sphere (including one project) + Exhibition Hall (specialist guide will be arranged for the space capsule), 220 yuan. Sightseeing Ticket B: Upper Sphere + Lower Sphere (including one item) + Exhibition Hall, 160 yuan. Sightseeing Ticket C: Upper Sphere + Exhibition Hall, 120 yuan. Revolving restaurant : Lunch + sightseeing ticket B, 288 yuan; dinner + sightseeing ticket B, 318 yuan. "Zhonghua Pearl" cruise ship: special cabin 120 yuan, first class cabin 100 yuan. Note: Children under 1 meter are free of charge; children under 1.4 meters are half price; seniors over 70 years old can enjoy 40% discount with their vouchers.
Scenic area opening hours:
8:00-21:30
","es":"Precios de las entradas para la Torre de la Perla Oriental:
Paquete: Esfera superior + Sala de exposiciones + Tour por el río Pujiang, 180 yuanes. Boleto turístico A: Cápsula espacial + Esfera superior + Esfera inferior (incluido un proyecto) + Sala de exposiciones (se organizará un guía especializado para la cápsula espacial), 220 yuanes. Boleto turístico B: Esfera superior + Esfera inferior (incluido un artículo) + Sala de exposiciones, 160 yuanes. Boleto turístico C: Esfera superior + Sala de exposiciones, 120 yuanes. Restaurante giratorio: Almuerzo + billete turístico B, 288 yuanes; cena + billete turístico B, 318 yuanes. Crucero "Zhonghua Pearl": cabina especial 120 yuanes, cabina de primera clase 100 yuanes. Nota: Los niños menores de 1 metro entran gratis; los niños menores de 1,4 metros pagan la mitad de precio; Las personas mayores de 70 años podrán disfrutar de un 40% de descuento con sus bonos.
Horario de apertura del área escénica:
8:00-21:30
","ko":"동방명주탑 티켓 가격:
패키지 : 상권 + 전시장 + 포강 투어, 180 위안. 관광 티켓 A: 우주 캡슐 + 상부 구체 + 하부 구체(1개 품목 포함) + 전시장(우주 캡슐 배치 전문가 안내), 220위안. 관광 티켓 B: 상부구체 + 하부구체(1개 항목 포함) + 전시장, 160위안. 관광 티켓 C: 상권 + 전시장, 120위안. 회전 레스토랑: 점심 + 관광 티켓 B, 288위안, 저녁 + 관광 티켓 B, 318위안. 유람선 "China Pearl": 일등석 객실은 RMB 120, 일등석 객실은 RMB 100. 참고: 신장 1m 미만 어린이는 무료, 신장 1.4m 미만 어린이는 반액, 70세 이상 노인은 바우처 지참 시 40% 할인됩니다.
관광지 개방 시간:
8:00-21:30
","zh-hans":"东方明珠门票价格：
 套票：上球体+陈列馆+浦江游览，180元。
 观光A票：太空舱+上球体+下球体（含一项目）+陈列馆（太空舱安排专员导览），220元。
 观光B票：上球体+下球体（含一项目）+陈列馆，160元。
 观光C票：上球体+陈列馆，120元。
 旋转餐厅：午餐+观光B票项目，288元；晚餐+观光B票项目，318元。
 “中华号明珠号”游船：特等舱120元，一等舱100元。
 注：1米以下儿童免票；1.4米以下儿童半票，70岁以上老人凭证6折。
景区开放时间：
 8：00-21：30
"}

Question 3

상하이 동방명주 관광안내 방문 전 알아야 할 팁은?

Accepted Answer

{"en":"Travel Notes of Travellers:

Travel Guide: Shanghai Two-Day Travel Guide 2017

travelling guideline:
1. The Oriental Pearl TV Tower is the tallest tower in Asia and the third tallest in the world. Climbing the tower, you can have a panoramic view of the entire city of Shanghai and all the scenic spots. 2. Various activities are held in the tower every year, including theme activities and charity activities. 3. Recommended Scenic Spots: Shanghai History Development Gallery , 0-90 meters, the world's first fully transparent elevator, 259 meters fully transparent sightseeing corridor, 263 meters Subjective light layer , 351-meter space capsule.
Tour route:
Recommended itinerary for a one-day tour in Shanghai: Morning: Depart at 8:00 am, visit Oriental Pearl Tower (about 1 hour and 30 minutes) → Huangpu River cruise (about 50 minutes) → Pudong New Area → Hillman Tools (40 minutes) → Nanpu Bridge. Noon: It's time for lunch, meal time: about 40 minutes. Afternoon: Visit Chenghuang Temple (about 60 minutes) → Crafts Exhibition Hall (about 40 minutes) → Huangpu Park → The Bund (about 60 minutes) → Nanjing Road Pedestrian Street (about 60 minutes), and end the trip.
Best time to visit:
All seasons
Shopping recommendations:
Peaches, Gaoqiao pancakes, Jiading bamboo carvings, Chenghuang Temple spiced beans, Shanghai pear paste candy, etc.
","es":"Notas de viaje de los viajeros:

Guía de viaje: Guía de viaje de dos días de Shanghai 2017

pauta de viaje:
1. La Oriental Pearl TV Tower es la torre más alta de Asia y la tercera más alta del mundo. Al subir a la torre, puede tener una vista panorámica de toda la ciudad de Shanghai y todos los lugares escénicos. 2. Cada año se llevan a cabo diversas actividades en la torre, incluidas actividades temáticas y actividades de caridad. 3. Recomendado Lugares escénicos: Galería de Desarrollo Histórico de Shanghai, 0-90 metros, el primer ascensor totalmente transparente del mundo, corredor turístico totalmente transparente de 259 metros, capa de luz subjetiva de 263 metros, cápsula espacial de 351 metros.
Ruta del recorrido:
Itinerario recomendado para un tour de un día en Shanghai: Mañana: salida a las 8:00 a. m., visite la Torre de la Perla Oriental (aproximadamente 1 hora y 30 minutos) → Crucero por el río Huangpu (aproximadamente 50 minutos) → Nueva área de Pudong → Hillman Herramientas (40 minutos) → Puente Nanpu. Mediodía: es hora de almorzar, hora de comer: unos 40 minutos. Tarde: Visita al templo Chenghuang (unos 60 minutos) → Sala de exposiciones de artesanías (unos 40 minutos) → Huangpu Parque → El Bund (unos 60 minutos) → Calle peatonal Nanjing Road (unos 60 minutos), y finaliza el viaje.
Mejor época para visitar:
Todas las temporadas
Recomendaciones de compras:
Melocotones, panqueques Gaoqiao, tallas de bambú Jiading, frijoles especiados del templo Chenghuang, dulces de pasta de pera de Shanghai, etc.
","ko":"여행 동반자의 여행 메모:

여행 가이드: 2017년 상하이 이틀간 무료 여행 가이드

여행 지침:
1. 동방명주 TV 타워는 아시아에서 가장 높은 타워이자 세계에서 세 번째로 높은 타워입니다. 타워 꼭대기에서 상하이와 모든 명승지를 한눈에 볼 수 있습니다. 2. 타워에서는 테마활동, 자선활동 등 다양한 활동이 매년 개최됩니다. 3. 추천 명소: 상하이 역사 개발 전시관, 세계 최초의 완전 투명 엘리베이터 0-90m, 완전 투명 관광 갤러리 259m, 주 조명층 263m, 우주 캡슐 351m.
투어 경로:
상하이 당일 여행 추천 일정 : 오전 : 오전 8시 출발, 동방명주탑 방문(약 1시간 30분) → 황포강 유람선(약 50분) → 푸동신구 → 힐먼 나이프(40분) → 난푸대교. 정오: 점심 시간, 식사 시간: 약 40분. 오후 : 성황사 관람(약 60분) → 수공예 전시관(약 40분) → 황포 공원 → 외탄(약 60분) → 난징로 보행가(약 60분) 후 종료 여행.
방문하기 가장 좋은 시간:
모든 계절에 적합
쇼핑 추천:
복숭아, 가오차오 와플, 자딩 대나무 조각, 성황사 콩, 상하이 배 페이스트 등
","zh-hans":"驴友游记：

旅游攻略：上海自由行二日旅游攻略2017

旅游攻略：
 1.东方明珠电视塔为亚洲第一、世界第三高塔，登上高塔上海全市一览无余，景点尽收眼底。
 2.塔内每年都会举办多种多样的活动，既有主题活动，也有公益活动等。
 3.推荐景观：上海历史发展陈列馆，0-90米全世界首台全透明电梯，259米全透明观光廊，263米主观光层，351米太空舱。
游览路线：
 上海一日游推荐行程：
 上午：早8:00出发，游览东方明珠（约1小时30分钟） → 黄浦江游船（约50分钟） → 浦东新区 → 希尔曼刀具（40分钟） → 南浦大桥。
 中午：到了午餐的时间，用餐时间：约40分钟。
 下午：游览城隍庙（约60分钟） → 工艺品展示馆（约40分钟） → 黄浦公园 → 外滩（约60分钟） → 南京路步行街（约60分钟），结束行程。
最佳游览时间：
 四季皆宜
购物推荐：
 水蜜桃、高桥松饼、嘉定竹刻、城隍庙五香豆、上海梨膏糖等。
"}

상하이 동방명주 관광안내

관광지 소개:

어트랙션 분포:

관광지 자격:

명승지의 특징:

교통

관광지 위치:

거기에 도착하는 방법:

관광지 지도:

입장권

동방명주탑 티켓 가격:

관광지 개방 시간:

여행 팁

여행 동반자의 여행 메모:

여행 지침:

투어 경로:

방문하기 가장 좋은 시간:

쇼핑 추천:

갤러리

더 찾아보기

댓글

주변 명소

상하이 동하이대교 여행 가이드

상하이 난후이즈이 바다 전망 공원 여행 가이드

상하이 진마오 타워 88층 전망대 여행 가이드

상하이 푸동 사격 클럽 여행 가이드

상하이 교통대학교 캠퍼스 풍경

상하이 신창 고대 마을 여행 가이드