Liangbing Terrace 소개: Liangbing Terrace라고도 알려진 Kangxi Dianjiang Terrace. 삼림공원 인허풍경구에 위치하며 고립된 거대한 바위로 웅크린 호랑이 모양을 하고 꼭대기에 길고 좁은 단이 있으며 주변 지형은 평평하고 탁 트여 있습니다. 전설에 따르면 울란부통 전투에서 승리한 후 강희제(康熙帝)가 한때 승리한 청군 병사들을 시찰하기 위해 이 단상에 왔다고 해서 뎬장타이(Dianjiangtai)라는 이름이 붙여졌습니다. 오늘날 Dianjiangtai 주변 10km 이상이 낙엽송 농장으로 덮여 있습니다. 무대에 올라 주변을 둘러보니 초록빛 바다 물결과 시원한 바람이 보였다. 강희제 열병식의 웅장함은 충분히 감상할 수 있지만, 300년 전 청군 병사들은 이제 군복을 입은 낙엽송으로 대체되었습니다.

Leave a Reply