Xiangyuan Yiqing 소개: Xiangyuan Yiqing은 금산산 북동쪽의 고대 소나무 숲에 위치하고 있으며 "강희삼십육경"의 23번째 장면입니다. 꽃을 사용하여 장면을 구성하고 녹색 방의 보라색 꽃에 향기가 가득합니다. 동쪽에는 습지를 따라 작은 시냇물이 흐르고 있으며 앞뒤로 연못을 마주하고 있습니다. 그러므로 강희는 "물은 파문을 일으키고 향기는 멀고 맑고 깨끗하며 얼룩지지 아니하고 이상하다"고 하여 "향기가 멀고 맑음이 맑다"라고 명명하였다. 건륭도 이를 찬미하는 시를 지었습니다. “유월의 하늘에는 봄빛이 비치고 그림자는 맑은 물결을 일으키니, 잔잔한 바람은 먼저 가고, 비 온 뒤에는 향기로운 향기가 상쾌하도다.”

Leave a Reply