티베트 여행 노트 | 나는 마나사로바르 호수보다 랑쵸 유령 호수에 더 매료됐다.

알리 남선(Ali South Line)을 탈 때마다 고스트 레이크(Ghost Lake)를 방문해야 합니다. 처음 고스트 레이크를 봤을 때, 근처는 녹색이었고, 멀리는 짙은 파란색이었고, 호수에 태양이 비치고 있었는지 정말 모르겠습니다. 단어는 그 장면을 설명할 수 있습니다. Ghost Lake와 Holy Lake Manasarovar는 같은 눈 덮인 산 아래에 살고 있습니다. 두 호수 사이에는 좁은 언덕이 있을 뿐입니다.

출발하기 전에 저는 대부분의 친구들과 마찬가지로 Laangcuo가 유령 호수라고 불리는 이유가 무엇인지 궁금해할 것입니다. 인터넷에는 다양한 버전이 있습니다. 다음 텍스트는 인터넷에서 가장 인기 있는 전설입니다.

유령 호수와 성호는 눈 덮인 같은 산 아래 살고 있습니다. 증오도 전쟁도 없고, 수억 년 동안 서로 머물며 황량한 세월만 있을 뿐입니다. 어떤 사람들은 유령호수 옆을 걸으며 눈앞에 광활한 세상을 바라보는 것은 사람도 동물도 없이 마치 우주의 가장자리에 서 있는 것과 같다고 말하지만, 결코 찾을 수는 없었다. 인생의 목적지. (이 단락은 티베트 불교 경전의 설명과 더 유사합니다)

현지 티베트인들은 두 호수의 바닥이 연결되어 있다고 믿습니다. 어느 날 성호(聖湖)의 물이 강 수로를 따라 유령 호수(Ghost Lake)로 흘러 들어가고, 금붕어와 푸른 물고기가 동시에 흘러 들어가면, 유령 호수는 성호의 물처럼 달콤해질 것입니다.

사실 Ghost Lake는 원래 Manasarovar Lake의 일부였지만 기후 변화로 인해 호수가 후퇴하고 수위가 떨어져 좁은 언덕으로 분리되었습니다. 이 진술은 백과사전에서 나온 것입니다. (저는 이 말을 별로 믿지 않습니다. 왜냐하면 Ghost Lake는 바닷물 호수이고 Manasarovar Lake는 담수호이기 때문입니다.)

높은 고도에서 내려다 보면 가까이서 보는 것만큼 매력적이지 않습니다.

Jiwu Temple 앞에는 신성한 호수인 Manasarovar Lake가 있습니다.