중산사 소개: 산단현 연대기(Shandan County Chronicle)에는 당나라 허시(河西)성 군수 게수한(Ge Shuhan)이 당나라 현종 황제(玄宗皇后) 산기슭에 사찰을 건립하고 이를 산신(山神)이라고 불렀다고 기록되어 있습니다. 천보(十寶)시대 영지공(寧吉功)이 염지산(延治山)에 '닝지공사(寧工工寺)'를 세웠고, 명나라 때 사찰로 개조되었으며, 현지인들은 만력 20년(서기 1592년)에 이를 백사(後寺)라고 불렀다. 산단군 사령관 주관(朱關)이 사찰 건립을 주재했는데, 이를 앞사(前寺)라고 불렀는데, 두 사찰은 서로 멀지 않아 성안 사람들은 항상 이 사찰을 후대(後後)라고 불렀다. 명나라 간쑤성 태수 천러(Tian Le), 후둥래(Hou Donglai), 장성(Zhang Cheng)이 큰 종을 주조하여 사찰에 걸어두었기 때문에 중산사(中山寺)라고도 불렸다.
  앞사는 직구문 맞은편 산 중턱에 위치해 있으며, 뒷사는 가파른 절벽 위에 웅장하게 서 있고, 과거에는 궁궐과 회랑이 있었고, 정자, 종북, 스튜디오, 승려의 집, 부엌 정자가 완비되어 있으며 아침 종소리와 저녁 북소리가 들리고 주지가 교대로 향을 피우고 있습니다. 10년의 혼란 기간 동안 고대 사원은 "4대 고대 사원" 중 하나로 파괴되었으며 오늘날의 중산사는 원래 자리에 재건되었습니다.
  매년 음력 6월 6일에는 장예(Zhangye), 민러(Minle), 융창(Yongchang) 및 기타 현에서 사람들이 산에 모여 경치를 감상하고 신에게 기도합니다. 전염병을 예방하기 위해 약을 모으는 풍습이 오늘날까지 전해졌습니다.

Leave a Reply